在 印度尼西亚 中使用 Diselenggarakan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Barbie dan Cindy pergi ke sebuah pesta yang diselenggarakan oleh aktor terkenal dan harus menunjukkan sempurna.
芭比和辛迪了由著名演員舉辦了黨和必須表現無可挑剔。Para diplomat mengatakan acara jamuan makan malam yang diselenggarakan Presiden Rusia Vladimir Putin, gagal menyelesaikan perbedaan terkait cara mengakhiri konflik di Suriah.
Banyak kompetisi internasional elit diselenggarakan di sini, namun Anda tidak perlu menjadi pelaut profesional untuk berlayar.
有許多世界級的精英賽事在此舉辦，但您不需要專精於航海。Program ini diselenggarakan oleh Institut Kajian Internasional CUB di mana para siswa memiliki kesempatan untuk memilih dari pilihan spesialis daerah serta kursus bahasa untuk membangun portofolio yang bermanfaat.
Wakil-wakil negara dalam konferensi yang diselenggarakan oleh United Nations International Telecommunication Union atau ITU di Jenewa, sepakat untuk memperbaiki sistem pelacakan penerbangan yang sekarang masih mengandalkan radar darat.
在联合国国际电信联盟在日内瓦主持的会议上，各国代表们同意改善依靠地面雷达的现有航班跟踪系统。Tanggal lahir dianggap sepak bola pada 1863, ketika federasi sepakbola pertama yang diselenggarakan dan peraturan tertulis mirip dengan modern.
出生日期被認為是足球在1863年，當第一個舉辦足球聯合會和類似現代的書面規則。Kejuaraan multicabang yang akan berakhir pada 2 September ini untuk pertama kali diselenggarakan di dua kota, yakni Palembang di Sumatra dan Jakarta, Ibu Kota Indonesia.
多锦标赛将在9月2日结束的召开首先在两个城市，分别是巨港在苏门答腊和雅加达，印尼首都。Program ini diselenggarakan oleh Institut Studi Internasional di mana siswa memiliki kesempatan untuk memilih dari pilihan spesialis daerah serta kursus bahasa untuk membangun sebuah portofolio yang berguna.
该计划由CUB国际研究学院主办，学生有机会从选择地区专家和语言课程中进行选择，以建立有用的投资组合。Tetapi kajian yang sama, yang dilakukan oleh para pakar yang diselenggarakan oleh AARP, menunjukkan bahawa senior harus menghabiskan uang mereka di tempat lain.
Survei ini diselenggarakan oleh pihak ketiga dan diatur dalam pernyataan privasi berikut( dalam bahasa Inggris).
本調查由第三方主持並由這一份私隱聲明管轄（英語）。Berbicara dalam kunjungan di Rusia, Abbas mengatakan konferensi timur-tengah internasional, yang akan diadakan di Moskow, akan diselenggarakan bulan Juni.
阿巴斯在访问俄罗斯时发表讲话说，在莫斯科举行的国际中东会议将于6月份召开。Pada titik ini Anda mulai dengan jelas memahami apa yang perusahaan besar yang berada dalam kesatuan yang solid, diselenggarakan sebuah revolusi.
在這一點上，你開始清楚地了解什麼是在一個堅實的工會，各大企業舉辦的一場革命。Master dalam Bisnis dan Teknologi, yang diselenggarakan oleh Solvay Business School dari Vrije Universiteit Brussel, berfokus pada aspek bisnis teknologi modern.
在业务和技术大师，由布鲁塞尔自由大学Solvay商学院主办，侧重于现代科技的业务方面。Hari-hari perlombaan Spring Carnival seperti Derby Day dan Oaks Day juga diselenggarakan di Flemington Racecourse.
春季嘉年华（SpringCarnival）的德比日（DerbyDay）和橡树日（OaksDay）等赛马比赛也在FlemingtonRacecourse举行。Pemesanan paling tinggi dari pendukung lokal adalah untuk pertandingan fase grup dan perempat final yang diselenggarakan di St Petersburg di mana sekitar 81 persen aplikasi berasa dari dalam negeri Rusia.
东道主中，球迷需求最大的是俄罗斯，圣彼得堡承办的小组赛和1/4决赛接到的申请有81%来自本国球迷。Survei ini diselenggarakan oleh pihak ketiga dan diatur dalam pernyataan privasi berikut( dalam bahasa Inggris).
本调查由第三方主持并由这一份隐私声明管辖（英语）。Konferensi para donor untuk Haiti akan diselenggarakan tanggal 31 Maret di markas besar PBB di New York.
援助海地高级别捐助方会议3月31日将在纽约联合国总部召开。Upacara tersebut disponsori oleh Paradise City, Samsung Pay dan diselenggarakan oleh Media Star News dan The Star Asia, media hiburan global.
颁奖仪式由百乐达斯城(ParadiseCity)和SamsungPay（三星智付）赞助，并且由MediaStarNews和全球娱乐媒体TheStarAsia主办。Kontes ini disponsori bersama oleh Studio 360, sebuah acara radio publik yang diselenggarakan oleh Kurt Anderson.
竞赛由KurtAnderson主持的公共广播节目Studio360共同赞助。Pejabat-pejabat PBB mengatakan konferensi perdamaian Suriah yang sudah lama ditunggu-tunggu akan diselenggarakan tanggal 22 Januari di Jenewa, tetapi daftar pihak-pihak yang akan hadir masih belum jelas.
联合国官员说，人们期待已久的叙利亚和平会议将于1月22日在日内瓦召开，不过与会者名单还没有确定。
