在 印度尼西亚 中使用 Disiplin ilmu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bekerja di berbagai disiplin ilmu manajemen- dengan ide dan pengalaman yang diambil dari organisasi dan pemimpin pemikiran di seluruh dunia- Anda akan memiliki kesempatan untuk mempraktekkan praktik, memberikan nilai langsung kepada diri Anda dan organisasi Anda.
跨越广泛的管理学科-从世界各地的组织和思想领导者那里获得想法和经验-您将有机会将学习付诸实践，为您和您的组织提供直接价值。Desain sistem jaringan telekomunikasi saat ini dibatasi karena pada dasarnya berasal dari prinsip-prinsip satu disiplin ilmu- teknik listrik dan komputer.
當今的電信網絡系統設計受到限制，因為它們本質上是從一種學科的原理（電氣和計算機工程）中汲取的。Teknik Instrumentasi dan Kontrol Diploma Nasional Tinggi( HND) oleh Flexible Open Learning memberi Anda program studi berbagai disiplin ilmu untuk membantu Anda mengembangkan keterampilan untuk memajukan karir Anda melalui pekerjaan atau pendidikan lanjutan di tingkat sarjana.
灵活开放式学习的高等国家文凭（HND）仪器和控制工程为您提供一系列学科的学习计划，帮助您培养通过就业或在学位级别继续教育的职业发展的技能。Oleh karena itu, beberapa disiplin ilmu memiliki begitu banyak pengaruh kreatif dan dengan banyak berat badan dalam masyarakat, film, seni, musik dan budaya pada umumnya, seperti fotografi fashion, sementara mengacu pada semua dari mereka.
因此，一些学科有这么多的创意影响力和偏重于社会，电影，艺术，音乐和文化一般，时尚摄影，同时借鉴了所有的人。Itu Online Master Pendidikan di STEM Di William Woods adalah pendekatan interdisipliner untuk mengajarkan konsep-konsep ini, dengan tujuan menghilangkan hambatan yang memisahkan keempat disiplin ilmu ini, mengintegrasikannya ke dalam pengalaman pembelajaran yang nyata, ketat dan relevan.
该STEM教育在线硕士威廉·伍兹（WilliamWoods）是教授这些概念的跨学科方法，旨在消除将这四个学科分开的障碍，将其纳入现实世界，严谨和相关的学习经验。Utama yang diakui secara nasional di Bisnis Global mempersiapkan siswa untuk karir dalam bisnis internasional, publik dan tidak-untuk- profit layanan, serta studi pascasarjana di sejumlah disiplin ilmu termasuk hukum, keuangan, bisnis dan pemerintah.
在全球商业的国家认可的主要培养学生的职业生涯在国际商务，公共和不以营利为目的的服务，以及研究生学习的一些学科，包括法律，金融，企业和政府。Siswa mengikuti konsentrasi ini akan mengambil kursus khusus pada analisis data menggunakan metode statistik, memiliki akses ke alat-alat baru, dan akan memiliki kesempatan untuk terlibat dengan siswa dalam disiplin ilmu lain untuk meningkatkan pemahaman mereka tentang analisis.
下面这个浓度的学生将使用统计方法采取数据分析专业课程，有机会获得新的工具，并且将有机会与学生在其他学科的参与，以提高他们的分析的理解。Para Sarjana Program Desain Lingkungan dibayangkan sebagai gelar sarjana multidisiplin yang kuat dalam dirinya sendiri dan memberikan dasar yang solid pendidikan desain untuk siswa yang berniat untuk mengejar karir dan/ atau studi pascasarjana dalam berbagai disiplin ilmu.
环境设计方案的本科设想为自己的权利强大的多学科的本科学位，并提供了设计教育的学生打算追求事业和/或研究生学习在各种学科的坚实基础。Di Universitas Windsor, Anda dapat mengejar program dalam matematika, statistik, ilmu aktuaria, matematika dan ilmu komputer atau menggabungkan studi matematika dengan disiplin ilmu lain seperti fisika, kimia, ekonomi, musik dan bahasa Inggris.
在温莎大学，你可以继续在数学，统计，精算学，数学和计算机科学课程或与其他学科，如物理，化学，经济学，音乐和英语结合数学学习。Jalur pendidikan dari Gelar Master terdiri dari tahun pertama yang ditujukan untuk mata pelajaran dari sektor disiplin ilmu industri makanan, seperti: Kebersihan Makanan, Mikrobiologi Pertanian, Ilmu dan Teknologi Pangan.
硕士学位的教育路径包括第一年，针对食品行业科学学科的主题，如：食品卫生，农业微生物学，食品科学和技术。Dalam beberapa tahun terakhir, siswa telah datang ke MBA kami dengan gelar pertama dari berbagai disiplin ilmu yang berbeda, dan telah pergi untuk membangun karir di berbagai industri di masyarakat, tidak-untuk- profit sektor swasta dan sukarela/.
近年来，学生们来到我们的MBA与第一学位来自许多不同的学科，并已走在一个范围内的公共行业，私人和志愿/不以营利为目的的部门建立事业。Kekuatan program Program ini dua dilipat: mengintegrasikan berbeda tetapi saling berhubungan erat disiplin ilmu: psikologi, ekonomi/ manajemen sumber daya manusia, penelitian pendidikan dan sangat bergantung pada mitra yang menawarkan kehidupan nyata wawasan profesi.
该方案是对折的：它集成了不同但密切相连的学科：心理学，经济学/人力资源管理，教育研究，并在很大程度上依赖于合作伙伴提供了一个“现实生活”洞察行业。Diluncurkan pada tahun 2014, program ini menggunakan banyak kekuatan dari University of Edinburgh di berbagai disiplin ilmu untuk memberikan pelatihan dan keterampilan kunci yang diperlukan untuk karir yang sukses di bidang yang baru muncul ini[-].
该计划于2014年启动，利用爱丁堡大学在多个学科中的众多优势，为在这一新兴领域取得成功的职业生涯提供所需的关键培训和技能。Departemen ekonomi dan bisnis menggabungkan dua disiplin ilmu yang berbeda namun terkait dalam utama yang sama: Ekonomi program mengeksplorasi pilihan orang membuat ketika berhadapan dengan kelangkaan, dan aturan-aturan, hukum, dan adat istiadat yang mengatur pilihan-pilihan.
经济和商业的结合部相同的主要在两个不同但相关的学科：经济学课程探讨在面对稀缺的人做出的选择，规则，法律和习俗管理这些选择。BSc di Departemen Perdagangan Internasional dan Logistik Bahkan jika Perdagangan Internasional dan Logistik Internasional dipahami sebagai dua disiplin ilmu yang terpisah, mereka saling bergantung secara substansial, tambahan dan dalam wilayah studi arti yang sangat diperlukan untuk satu sama lain.
理学士在国际贸易和物流部即使在国际贸易和国际物流理解为两个独立的学科，它们是大幅相互依存，补充和对方在一定意义上不可缺少的研究领域。Tishby percaya bahwa teori bottleneck informasinya pada akhirnya akan berguna di kedua disiplin ilmu, bahkan jika dibutuhkan bentuk yang lebih umum dalam pembelajaran manusia daripada di AI.
Tishby认为，他的信息瓶颈理论最终将被证明在两门学科中都有用，可能在人类学习中采取一种比AI学习更泛化的表示。Menjadi salah satu disiplin ilmu tertua dan terluas di bidang teknik, teknik mesin adalah bidang yang terus berkembang yang menyerap hasil penelitian dalam ilmu alam dan menggunakan mereka untuk perbaikan produk yang ada dan penciptaan produk baru.
作为工程的最古老和最广泛的学科之一，工程机械是一个不断发展的领域吸收的天然科学的研究成果，并使用他们现有产品的改进和新产品的开发。Proses pembelajaran meliputi disiplin arah yang berbeda: selain item khusus, perhatian besar diberikan pada persiapan rekayasa umum, disiplin ilmu alam dan kemanusiaan, serta IT-teknologi.
学习过程包括不同方向的学科：除特殊项目，极大的重视一般的工程，自然科学学科和人道主义的准备，以及IT技术。Masalah-antara bisnis, budaya dan politik dan berpikir berorientasi solusi dan tidak ditahan dalam pola sosial tertentu pemikiran dan disiplin ilmu, membersihkan visi untuk solusi sosial yang relevan.
商业，文化和政治之间Problem-并思考解决方案为导向，而不是被关押在思想和科学学科的特定的社会形态，清除愿景社会相关的解决方案。Anda akan perlu untuk menjadi mahasiswa motivasi diri dan berpikiran terbuka, karena ini adalah kursus intensif, tapi satu yang dapat membantu Anda untuk kemajuan karir Anda di berbagai disiplin ilmu bisnis musik.
你需要成为一个自我激励和思想开放的学生，因为这是一个激烈的课程，但它可以帮助你在各种音乐商业学科中发展你的职业生涯。
