DISUNTIKKAN - 翻译成中文

• 注入
• 注射
• 挹

在 印度尼西亚 中使用 Disuntikkan 的示例及其翻译为 中文

Mereka ingin tahu apakah sebuah artikel akan lebih baik jika mereka disuntikkan humor, berbagi ilustrasi cabul, atau dibuka dengan kutipan.
他們想知道，如果一篇文章會更好，如果他們注入了幽默，共享的活潑插圖，或報價打開。

Dapat disuntikkan, dicetak atau dilas dan umumnya digunakan dalam industri kimia, semikonduktor, medis dan pertahanan, serta baterai lithium ion.
它可以被注入，成型或焊接，常用于化学，半导体，医疗和国防工业，以及在锂离子电池中。

IGF 1 dan varian dapat disuntikkan subkutan atau otot, dan pengguna harus mengambil minimal 2 Minggu off setelah melalui sebuah siklus 30 hari total;
IGF-1和它的变形可以被注射或皮下注射或注,和用户应采取的最低2周后,经历了一个周期30天数总计;

Kode berbahaya disuntikkan ke WordPress melalui tema yang terinfeksi, plugin atau skrip usang.
恶意代码被注入WordPress通过受感染的主题，过时的插件或脚本。

Turnbull mengatakan lebih dari 1,3 miliar dolar Australia akan disuntikkan untuk memodernisasi fasilitas di Australia Selatan dan Australia Barat supaya pekerjaan itu bisa berjalan.
特恩布尔表示，将向南澳大利亚州和西澳大利亚州的现代化设施投入超过13亿澳元，所以这项工作可以进行。

Menggali lebih dalam kampanye cryptojacking, saya menemukan dalam kedua kasus bahwa Coinhive disuntikkan melalui metode yang sama.
通过深入挖掘这个加密劫持行动，我发现在两种情况下，Coinhive可以通过相同的方法被注入。

Mereka ingin tahu apakah sebuah artikel akan lebih baik jika mereka disuntikkan humor, berbagi ilustrasi cabul, atau dibuka dengan kutipan.
他们想知道，如果一篇文章会更好，如果他们注入了幽默，共享的活泼插图，或报价打开。

Sebuah perusahaan keamanan cyber mengatakan telah menemukan kode berbahaya yang disuntikkan ke situs web British Airways, yang bisa menjadi penyebab terjadinya pelanggaran data yang memengaruhi 380.000 transaksi baru-baru ini.
网络安全公司riskiq称其发现注入英国航空公司网站的恶意代码，这些代码很可能是导致38万支付数据泄露的原因所在。

Saya diberitahu bahwa saya mungkin perlu memiliki 2- 3 perawatan ditambah pengisian permanen yang disuntikkan di bawah kulit saya untuk mendapatkan hasil yang lebih baik, dan ini adalah yang pertama saya.
有人告诉我，我可能需要2-3次治疗，并在皮肤下注入永久性填充物以获得更好的效果，这是我的第一次。

Dalam mencari cara untuk mencegah atau membatasi penyebaran, dan berhenti kambuh mematikan tumor, Johns Hopkins peneliti berfokus pada protein yang disebut NKCC1 pada sel tumor manusia dalam laboratorium dan sel tumor disuntikkan ke tikus.
为了寻找预防或限制肿瘤扩散以及停止肿瘤的致命复发的方法，约翰霍普金斯大学的研究人员对人类肿瘤细胞以及注射到小鼠中的肿瘤细胞中的NKCC1进行研究。

Uang yang disuntikkan China ke dalam ekonominya menemukan jalannya di seluruh dunia, dan Anda memiliki mentalitas beli apa saja dan segalanya," kata Paul Nolte, manajer portofolio di Kingsview Asset Management seperti dikutip Reuters.
中国向其经济挹注的资金正在全球范围内寻找出路，你会有一种‘什么都买'的心态，”KingsviewAssetManagement投资组合经理PaulNolte说。

Pada pertengahan Februari lalu, skrip penambangan kripto berbahaya telah disuntikkan ke dalam perangkat lunak untuk membantu orang-orang dan berpandangan online, hal ini mempengaruhi lebih dari 5000 situs web, termasuk yang dimiliki oleh pemerintah Inggris.
月中旬，一个恶意的加密挖掘脚本被注入到软件中，用于帮助盲人和部分视力正常的人上网，影响了5000多个网站，包括英国政府的网站。

Apa yang membuat Knoche terkenal adalah kontribusi ilmiah yang menarik tapi rahasia bahwa kita bisa mempertimbangkan hilang selamanya: dia mengembangkan ramuan yang disuntikkan di corpuses menyebabkan mumifikasi instan tanpa perlu kurangi organ.
让Knoche著名的是一个迷人但秘密的科学贡献，我们可以考虑永远失去了:他开发注射药水造成无需即时木乃伊语料库中减去器官。

Uang yang disuntikkan China ke dalam ekonominya berhasil memberikan sentimen positif di seluruh dunia dan Anda memiliki' mentalitas membeli apa saja dan segalanya,'" kata Paul Nolte, manajer portofolio di Kingsview Asset Management di Chicago.
中国向其经济挹注的资金正在全球范围内寻找出路，你会有一种‘什么都买'的心态，”KingsviewAssetManagement投资组合经理PaulNolte说。

Kami juga menambahkan sejumlah kecil pelacak( gas dan zat terlarut) yang memungkinkan kami untuk membedakan air yang disuntikkan dan CO2 dari apa yang sudah ada dalam akuifer.
我们还添加了微量的示踪剂（气体和溶解物质），使我们能够区分注入的水和CO2与含水层中已有的。

Dia mengatakan kesepakatan QIA tidak berhenti bahkan selama puncak embargo Teluk, yang awalnya memaksa dana untuk memasukkan sekitar setengah dari$ 43 miliar yang disuntikkan oleh perusahaan sektor publik ke bank Qatar untuk mengurangi dampak arus keluar.
他说，即使在海湾禁运高峰时期，QIA的交易也没有停止，最初迫使该基金将公共部门公司注入的430亿美元中的大约一半投入到卡塔尔银行，以减轻资金外流的影响。

Kabar terbaru, SoftBank Corp bakal kembali menginjeksi Grab dan Tokopedia senilai US$ 3 miliar, sehingga dana yang disuntikkan perusahaan telekomunikasi asal Jepang itu bakal mencapai US$ 5 miliar.
最新消息，SoftBankCorp将以30亿美元重新注入Grab和Tokopedia，这样日本电信公司注入的资金将达到50亿美元。

Prinsip dari terapi ini adalah menggunakan dosis ozon dalam jumlah kecil, kemudian dicampur dengan darah pasien sebanyak 5- 10 ml, kemudian disuntikkan kembali.
這個療法的主要原理是在小劑量使用臭氧，然後用的病人的血液5至10毫升混合，然後注入回給患者。

Lebih dari 23 miliar meter kubik cairan, terutama air garam yang dihasilkan selama ekstraksi minyak dan gas, telah disuntikkan ke bawah permukaan- setara dengan seperlima dari semua produksi minyak global sejak 1850.
多于23十亿立方米的液体，主要是石油和天然气开采过程中产生的咸水，已注入地下-相当于1850以来全球石油产量的五分之一。

Pada pertengahan Februari, skrip penambangan kripto berbahaya disuntikkan ke dalam perangkat lunak untuk membantu orang-orang buta dan berpandangan parsial online, yang memengaruhi lebih dari 5000 situs web, termasuk yang dimiliki oleh pemerintah Inggris.
月中旬，一个恶意的加密挖掘脚本被注入到软件中，用于帮助盲人和部分视力正常的人上网，影响了5000多个网站，包括英国政府的网站。