DOKUMEN INI - 翻译成中文

• 本文档
• 本文
• 本文件
• 這份文件
• 本宣言
• 這個文件

在 印度尼西亚 中使用 Dokumen ini 的示例及其翻译为 中文

Dokumen ini menjelaskan konten keamanan iOS 4.3. 5, yang dapat diunduh dan diinstal menggunakan iTunes.
本文介绍iOS4.3.5的安全性内容，可使用iTunes下载并安装。

Penulis dokumen ini juga merupakan penggagas topik forum yang sangat besar ini di mobil[].
了解更多？本文档的作者也对汽车这种非常大的话题论坛的发起者[…].

Dokumen ini telah mendefinisikan kerangka kerja untuk kerja sama internasional, yang mana Protokol Kyoto( Jepang), yang diadopsi dalam 1997, adalah buah pertama.
本文件定义了国际合作框架，其中“京都议定书”（日本）在1994中通过，是第一个成果。

Dokumen ini menjelaskan konten keamanan alat penghapusan malware Flashback untuk OS X Lion.
本文介绍了适用于OSXLion的Flashback恶意软件移除工具的安全性内容。

Dokumen ini termasuk laporan oleh pemberita bahawa Hitler masih hidup dan tinggal di Columbia pada tahun 1955- hampir satu dekad selepas perang berakhir.
這份文件包括了一些舉報人的報告，他說希特勒在1955年活到了哥倫比亞，幾乎是戰後十年。

Walaupun kami berhasrat untuk mencapai semua matlamat yang dijelaskan dalam dokumen ini, semua pihak yang terlibat dalam pembelian tanda GTB adalah dengan risiko mereka sendiri.
尽管我们打算实现本文档中描述的所有目标,但参与购买GTBtoken的所有相关方都会自行承担风险。

Penting: Dokumen ini hanya menjelaskan pembaruan dan rilis dari 2011 dan 2012.
重要事項：本文僅說明2011年和2012年的更新和發行版本。

Dokumen ini tidak didasarkan pada, juga tidak diatur oleh, setiap undang-undang atau peraturan dari setiap yurisdiksi yang dirancang untuk melindungi investor.
本文件并非根据任何旨在保护投资者的司法管辖区的法律或法规而制定,也不受其约束。

Dokumen ini, sesuai dengan Dokumen-Dokumen Internasional sebelumnya yang telah menekankan pentingnya peran agama dalam pembangunan perdamaian dunia, menjunjung tinggi hal-hal berikut.
本宣言与先前的国际宣言一致，强调了宗教在建设世界和平中的重要性，并坚持以下方面：.

Dokumen ini bertujuan memberikan perbandingan logis antara dua jenis database khusus untuk bahasa SQL dan NoSQL.
這份文件的目的是提供兩種類型的特定於語言SQL和NoSQL數據庫之間的邏輯比較。

Meskipun kami bermaksud untuk mencapai semua tujuan yang dijelaskan dalam dokumen ini, semua pihak yang terlibat dalam pembelian token GTB berada pada risiko mereka sendiri.
尽管我们打算实现本文档中描述的所有目标,但参与购买GTBtoken的所有相关方都会自行承担风险。

Dokumen ini menjelaskan cara pembuatan perjanjian dan menetapkan beberapa persyaratan untuk perjanjian tersebut.
本文解释了协议的制定方式，并陈述了协议中的若干条款。

Setelah meratifikasi Protokol Kyoto yang sama dengan negara-negara 166 lainnya yang telah menandatangani dokumen ini, Rusia berkontribusi pada pengurangan beban antropogenik di atmosfer.
批准了京都议定书的共同点与本文件的其他签署国166，俄罗斯正在推动人类负荷对大气的减少。

Dokumen ini, selaras dengan Dokumen Internasional sebelumnya yang telah menekankan pentingnya peran agama-agama dalam membangun perdamaian dunia, menjunjung tinggi hal-hal berikut.
本宣言与先前的国际宣言一致，强调了宗教在建设世界和平中的重要性，并坚持以下方面：.

Dokumen ini juga tersedia dalam format non-normatif di Versi Alternatif dari Pedoman Aksesibilitas Konten Web 2.0.
当前本文档也提供非规范的格式，见Web内容无障碍指南2.0替代版本.

Dokumen ini telah menguraikan sejumlah teknik yang dapat digabungkan pada situs IPv6 untuk melindungi integritas arsitektur jaringannya.
本文介绍了一些可以在IPv6站点上组合使用的技术，以保护其网络架构的完整性。

Untuk mempelajari, apakah kita sedang memproses Informasi Pribadi untuk tujuan pemasaran langsung, Anda dapat merujuk ke bagian terkait dokumen ini.
要了解我们是否正在处理个人信息以用于直接营销目的，您可以参考本文档的相关部分。

Dokumen ini, yang kadang-kadang disebut hanya sebagai" artikel," menjelaskan apa yang menjadi aturan internal perusahaan.
這個文件，有時也簡稱為“的文章，解釋說：”內部規則，該公司將是什麼。

Dokumen ini, sejalan dengan berbagai Dokumen Internasional sebelumnya yang telah menekankan pentingnya peran agama-agama dalam membangun perdamaian dunia, menjunjung tinggi hal-hal berikut.
本宣言与先前的国际宣言一致，强调了宗教在建设世界和平中的重要性，并坚持以下方面：.

Sekarang, Sir, saya harus meminta Anda lebih khusus apa dokumen ini, dan mengapa kehilangannya harus memiliki konsekuensi penting seperti itu?"?
现在,先生,我必须问你尤其是本文档是什么,为什么它的消失应该这样重大的后果?