DUDUK DI LANTAI - 翻译成中文

• 坐在地板上
• 坐在地上

在 印度尼西亚 中使用 Duduk di lantai 的示例及其翻译为 中文

Cara duduk dengan melipat kaki di bawah peha dipanggil seiza, dan orang Jepun hanya duduk di lantai dengan cara ini.
坐在大腿下面的腿被称为“seiza”，而日本不会直接坐在地板上。

Kami duduk di lantai bermain di ruang tamu, ketika tiba-tiba ayah saya datang gemuruh ke dalam ruangan, mengetuk saudara saya telentang, dan mulai memukul dia sementara Tom mencoba untuk melindungi dirinya.
我们坐在地板上在客厅玩耍的时候，突然我的父亲来到雷鸣般的进了房间，敲我的弟弟在他的背上，开始打他，而汤姆想保护自己。

Untuk mengubah kapel menjadi aula meditasi tempat kami bisa duduk di lantai, kami harus melepaskan semua bangku dan menyimpannya di ruang belakang yang besar.
为了把小教堂变成一个可以坐在地上的禅修大厅，我们必须把所有的小教堂都搬走，并把它们存放在一个大的后院里。

Tapi, sebelum saya memilih untuk menghapus bukti pantulan saya yang tidak begitu cantik, kemarahan, dan kecemasan saya, saya duduk di lantai, sekali lagi, dan mulai membaca semuanya.
但是，在我选择消除那些不那么漂亮的反思，愤怒和焦虑的证据之前，我再次坐在地板上，继续阅读。

Untuk mengubah kapel menjadi aula meditasi tempat kami bisa duduk di lantai, kami harus melepaskan semua bangku dan menyimpannya di ruang belakang yang besar.
為了把小教堂變成一個我們可以坐在地板上的冥想大廳，我們不得不拆下所有的長椅並將它們存放在一個大的後房裡。

Awalnya dia duduk-duduk di lantai.
她开始在地板上坐下来。

Jika Anda tidak dapat berdiri, duduklah di lantai atau di kursi dengan meluruskan kaki yang terkena.
如果无法站立，那么请坐在地板上或椅子上，让抽筋的腿伸直。

Inilah latihan yang bagus untuk membuat diafragma bekerja: Duduklah di lantai dengan lutut menekuk.
这个好锻炼能让你的隔膜开始工作：弯下膝盖坐在地面上。

Jangan duduk di lantai.
不要坐在地上了。

Ia dengan kecewa kembali duduk di lantai.
我颓丧地坐在了地板上。

Mereka lelah hingga duduk di lantai.
累了，坐在地上就行。

Dia duduk di lantai dan bilang aku mencintaimu.
坐在楼边，我说我爱你。

Dia sangat lelah sehingga dia duduk di lantai.
他累了，就坐在地上。

Kami merasa agak sulit untuk duduk di lantai jadi bersiaplah untuk itu.
我們發現它有點困難不得不坐在所以請做好準備地板。

Edward mendudukkan Bella hati-hati di sofa, lalu ia sendiri duduk di lantai, dekat kepalanya.
Edward小心地將Bella安置在沙發上，然後坐在了靠近她頭部的地上。

Setelah hanya tinggal kami berdua, aku melintasi ruangan dan duduk di lantai di sebelah Bella.
一旦我们独自一人，我穿过房间，坐在贝拉旁边的地板上。

Rekaman Reuters menunjukkan beberapa tahanan, tangan-diborgol dan dilucuti dari pinggang ke atas, duduk di lantai salah satu bus.
路透社视频显示一些被拘留者，手铐和从腰部向上剥离，坐在其中一辆公共汽车的地板上.

Kalau tidak sedang menangkap ikan, dia duduk di lantai di ruang depan kami yang gelap, memperbaiki jalanya.( halaman 13).
当他不钓鱼的时候，他坐在我们黑暗的前屋的地板上修补渔网。

Video ini dimulai saat model duduk di lantai dengan anak singa yang menggemaskan, seperti bermain dengan boneka beruang.
视频中显示，刚开始这名模特同狮子宝宝坐在地上，狮子宝宝玩着一只泰迪熊。

Terima kasih, kata Sirius, membukanya, menyambar sepotong paha ayam, duduk di lantai gua, dan merobek sepotong besar dengan giginya.
谢谢,”小天狼星说,打开它,抓住一个鸡腿,坐在山洞里地板上,与他的牙齿撕了一大块。