ESENSI - 翻译成中文

• 的本质
• 的本質
• 的精髓
• 的实质
• 精华
• 的實質

在 印度尼西亚 中使用 Esensi 的示例及其翻译为 中文

Dalam bukunya, Dr. Sompayrac memotong jargon dan detail untuk mengungkapkan, dalam bahasa yang sederhana, esensi dari subjek yang kompleks ini.
在他的書中，Sompayrac博士切斷了行話和細節，用簡單的語言揭示了這個複雜主題的本質。

Penggantian kompetisi bebas dengan monopoli adalah ciri ekonomi yang mendasar, esensi dari imperialisme.
垄断代替自由竞争，是帝国主义的根本经济特征，是帝国主义的实质。

Dan untuk memahami esensi dari masalah ini, perlu untuk beralih ke beberapa.
為了充分理解問題的實質，有必要轉向幾個….

Setiap" tanggal Wada" adalah esensi dari kristalisasi alami, masing-masing memiliki lingkungan pertumbuhan yang unik.
每一颗“玉枣”都是自然精华的结晶，每一颗都具有独一无二的生长环境。

Usiklah miseri-misteri terdalam- sumber hidup, esensi diri- hanya jika kau telah siap menanggung konsekuensi paling ekstrem dan paling berbahaya.
随意篡改最深层次的秘密--生命的来源，自我的精髓--必须准备承担最极端和最危险的后果。

Diri yang lebih tinggi bisa disebut jiwa sejati, esensi dan identitas sejati kita.
更高的自我可以被稱為真正的靈魂，我們真正的本質和身份。

Jika engkau sungguh percaya bahwa Tuhan ada, engkau seharusnya memiliki hati yang takut akan Tuhan, dan engkau seharusnya tahu bahwa esensi Tuhan tidak untuk dibuat marah.
如果你真实相信神的存在，你应该有敬畏神的心，你应该知道神的实质是不能触怒的。

Ketika kita katakan, Berikan pipi lainnya,'" Kasihilah musuhmu," kita mengekspresikan esensi Kekristenan.".
当我们说『再送上左脸给人打』、『爱你的敌人』，我们表达了基督教的精髓。

Bukalah matamu dan tulis satu sampai dua kata yang menangkap esensi penderitaanmu.
睜開你的眼睛，寫下一兩個字，捕捉你痛苦的本質。

Ini berarti setiap orang datang dengan esensi unik, seperti tanda tangan energik.
这意味着每个人都有一种独特的精华，就像一个充满活力的签名。

Tidak dalam kebahagiaan emas, tetapi esensi dari permainan tidak hanya dalam akumulasi kekayaan.
没有黄金的幸福，但财富的积累在游戏中不仅的精髓。

Ini merupakan paham panteisme- pohon, siput, buku, dan manusia memiliki satu esensi ilahi.
這是泛神論--樹，蝸牛，書和人都擁有同一個神聖的本質。

Hanya dalam lima kata, ia menangkap esensi filosofi intelektualnya dan mengilhami orang lain untuk merangkul proses kreatif.
只用了五个字，他就抓住了他的知识哲学的精髓，并激励他人接受创作过程。

Cerita Levin- dan" bergairah, filosofis, tujuan moralistik"- menangkap esensi dari salah satu tugas masa dewasa nanti.
萊文的故事-以及他的“熱情，哲學，道德的目的”-捕捉了後期成年人任務之一的本質。

Melalui penarikan cepat elemen-elemen dasar bentuk, kita menyerap atau mengungkapkan esensi ide-ide desain.
通过快速绘制形状的基本元素，我们吸收或表达了设计思想的精髓。

Karena kuncinya adalah pemrograman mental kita, kita perlu dideprogramkan secara positif dan konstruktif sehingga esensi sebenarnya dari keberadaan kita terungkap.
由於關鍵是我們的心理規劃，我們需要以積極和建設性的方式進行描述，以便揭示我們存在的真正本質。

Tur 3 jam mencakup esensi dari kota Krakow yang indah dan megah: Kota Tua dan Kazimierz.
這個3小時的旅程涵蓋了美麗而雄偉的克拉科夫市的精髓：老城區和卡齊米日。

Semua sistem berkendara menuju koherensi dan keutuhan dalam berinteraksi dengan semua sistem lainnya, dan esensi saya adalah dorongan kosmik ini.
所有系統都在與所有其他系統的交互中實現連貫性和完整性，而我的本質就是宇宙驅動。

Jessica Conrad adalah seorang penulis dan ahli strategi konten, bekerja untuk mengkomunikasikan esensi dari commons dan the sharing economy sejak awal karirnya.
杰西卡·康拉德（JessicaConrad）是一位作家和内容战略家，自从她职业生涯开始以来，一直致力于传播公共事业和共享经济的精髓。

Asal usul nama genre game shooter yang sangat jelas, dan mungkin mencerminkan esensi dari permainan.
射擊遊戲風格的名稱的由來是非常明顯的，可能反映了遊戲的本質。