ETIKA - 翻译成中文

• 道德
• 伦理
• 倫理
• 礼仪
• 伦理学

在 印度尼西亚 中使用 Etika 的示例及其翻译为 中文

Yang saya lihat adalah masalah etika.
百姓看到的，是道德伦理的问题。

Iaitu, selepas semua falsafah dan keseimbangan, etika penyelidikan melibatkan membuat keputusan tentang apa yang harus dilakukan dan apa yang tidak perlu dilakukan.
也就是說，所有的哲思和平衡後，研究倫理需要做出什麼該做，什麼不該做的決定。

Dalam rangka menjaga diskusi etika penelitian beton, saya akan mulai dengan tiga contoh studi era digital yang telah dihasilkan kontroversi etis.
為了保持研究倫理的討論具體，我將與已經產生的倫理爭議數字時代研究的三個例子開始。

Sistem-sistem keagamaan bisa membantu menjadikan pemeliharaan etika duniawi secara universal tumbuh semakin kuat- sistem ini adalah cara tambahan untuk membantu pertumbuhan itu.
宗教系統能夠幫助使世俗倫理的普世性的培育更加強有力-它們是有助於其茁壯成長的附加性方法。

Etika melarang wanita muda mencari-cari kenalan atau berhenti untuk mengobrol di sebuah jalan raya yang ramai.
礼仪禁止小姐们四处张望寻找熟人或停在拥挤的街道聊天。

Saya tidak percaya pada keabadian individu, dan saya menganggap etika sebagai perhatian manusia secara eksklusif tanpa otoritas manusia super di belakangnya.
我不相信個體的永生，我認為倫理純粹只是人類自身的關懷，並沒有超人的權威躲在后面。

Versi paling sederhana dari etika penelitian mengatakan:" informed consent untuk semuanya.".
研究倫理的最簡單的版本，說：“一切知情同意書。

Keyakinan saya tentang pernikahan dan etika seksual mencerminkan mainstream pemahaman Alkitab, bersama dengan jutaan orang di seluruh dunia.
我對婚姻和性倫理的觀念反映了主流的、本乎聖經的理解，全世界千百萬人觀念都如此。

ArabicOnline memberikan saran bisnis yang berharga, catatan tentang etika bisnis dan informasi budaya tentang berbisnis di dunia Arab.
ArabicOnline提供有价值的商业建议，商业礼仪笔记和有关在阿拉伯世界开展业务的文化信息。

HHB berada di garis depan berbagai bidang termasuk inovasi, ekonomi ekologi dan etika.
红磡湾是在包括创新，生态经济学和伦理学许多领域的前沿。

Tak satu pun dari masalah etika ini tidak dapat diatasi, tetapi mereka harus dipertimbangkan dalam tahap desain proyek.
這些倫理問題都不是不可克服的，但他們應該在項目的設計階段予以考慮。

Bersama-sama dengan kurikulum yang disesuaikan yang menekankan bertutur dan mendengar, peserta diperkenalkan kepada perbezaan budaya negara sasaran dan perniagaan dan etika sosial.
随着定制的课程，强调口语和听力，参与者被引入到目标国家的文化差异以及商业和社交礼仪。

Selanjutnya, Menghormati Orang adalah salah satu prinsip yang perlu seimbang ketika mempertimbangkan etika penelitian;
此外，尊重人僅僅是一個需要考慮研究倫理時要平衡的原則之一;

Satu lagi cara untuk menangani ketidakpastian adalah untuk mengumpulkan maklumat tambahan, yang membawa kepada kaji selidik tindak balas etika dan ujian yang dijalankan.
處理不確定性的另一種方法是收集的其他信息，這導致倫理響應調查和上演試驗。

Doktor, Wharton dirancang 9 program untuk Phd termasuk Etika dan studi hukum.
博士，沃頓商學院的設計方案9博士生，包括倫理與法律研究。

Lebih lanjut, Respect for Persons adalah salah satu prinsip yang perlu diseimbangkan ketika mempertimbangkan etika penelitian;
此外，尊重人才只是在考慮研究倫理時需要平衡的原則之一;

Selanjutnya, Menghormati Persons adalah salah satu daripada prinsip-prinsip yang perlu diseimbangkan apabila mempertimbangkan etika penyelidikan;
此外，尊重人僅僅是一個需要考慮研究倫理時要平衡的原則之一;

Ini tentunya akan membantu meningkatkan standar etika militer- sesuatu yang harus kita semua sambut.
這無疑將有助於提高軍事道德標準-我們都應該歡迎這一點。

Memungkinkan siswa untuk mengembangkan kebajikan dan wawasan, mengadopsi profesi etika dan memuaskan, dan menerapkan kebijaksanaan mereka untuk semua aspek kehidupan pribadi dan publik.
使学生养成美德和洞察力，通过道德和充实专业，并运用自己的智慧私人和公共生活的各个方面。

Universiti ini dipuji oleh EPAS atas komitmennya yang luar biasa kepada agenda etika, tanggungjawab dan kemapanan( ERS).
该大学受到EPAS的赞扬，因为它对道德，责任和可持续性（ERS）议程做出了卓越的承诺。