在 印度尼西亚 中使用 Fed 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Panitia mengakui bahwa inflasi masih berjalan di bawah 2 persen, target yang dirasakan Fed paling sesuai dengan pertumbuhan yang sehat.
该委员会承认，通胀仍“低于2%”目标，美联储认为这一目标最适合实现健康增长。Sementara itu, dan dengan inflasi yang sangat rendah, Fed kami tidak melakukan apa pun, dan mungkin akan melakukan sangat sedikit jika dibandingkan.
与此同时,在通胀率非常低的情况下,我们的美联储什么也不做--相比之下,可能也不会做什么。Presiden Fed Philadelphia, Patrick Harker dalam sebuah pidato hari Minggu menarik sedikit dukungannya untuk kenaikan suku bunga Desember.
费城联储行长帕特里克-哈克（PatrickHarker）在周日的讲话中稍微下调了他对12月加息的支持力度。Setidaknya sembilan dari 17 pembuat kebijakan The Fed mengurangi pandangan mereka untuk suku bunga The Fed, jumlah yang relatif besar.
美联储17名决策官员中至少有九人降低了对于联邦基金利率前景的展望，这是一个相对较大的数字。Kenaikan bertahap The Fed rate kemungkinan akan cukup untuk mendapatkan kebijakan moneter yang netral selama beberapa tahun ke depan, kata Fischer.
逐渐提升联邦基金利率，可能足以让货币政策在未来几年内达到中性立场，”费舍尔表示。Sekarang Fed Fund Rate 2,25%, artinya tahun ini Fed harus menaikkan at least satu kali lagi, tahun depan dua atau tiga kali.
现在联邦基金利率为2.25％，这意味着今年美联储必须至少增加一次，明年增加两到三次。Dia dan pejabat Fed lainnya secara konsisten mengatakan bahwa suku bunga negatif gaya Eropa atau Jepang tidak akan sesuai di AS.
他和其他美聯儲官員一直表示，歐洲或日本式的負利率在美國並不適用。Namun, di tengah beragam sinyal dari pembuat kebijakan Fed, tidak jelas apakah mereka, secara keseluruhan, akan mendukung penurunan.
但是，由于美联储决策者的信号参差不齐，目前尚不清楚它们总体上是否会支持降息。Namun beberapa waktu terakhir, faktor risiko di pasar keuangan global kembali meningkat, yang dipengaruhi oleh ekspektasi kelanjutan kenaikan Fed Fund Rate( FFR) dan gejolak pasar keuangan Turki.
然而，近期全球金融市场的风险因素再次上升，因受到联邦基金利率（FFR）持续上升和土耳其金融市场动荡预期的影响。Tidak ada yang dikejutkan oleh pernyataan keras Donald Trump tentang kebijakan moneter" keliru" dan" bencana" The Fed.
没人对唐纳德·特朗普关于美联储“错误的”和“灾难性的”货币政策的严厉表述感到震惊。Presiden Fed Boston Eric Rosengren mengatakan kepada CNBC sebelumnya pada hari Jumat bahwa kenaikan suku bunga secara bertahap tepat jika ekonomi terus berjalan dengan baik.
波士顿联储主席罗森格伦周五早些时候对CNBC表示，如果经济继续表现良好，逐步加息是合适的。Fokus pasar akan bergeser ke pertemuan Fed yang berakhir 30 Oktober dan pertemuan Bank of Japan yang berakhir 31 Oktober.
下周焦点将转移至10月30日结束的美联储会议和10月31日结束的日本银行会议。Penjualan ritel yang kuat dan pertumbuhan upah yang berkelanjutan dapat menambah kepercayaan Presiden Fed Boston Eric Rosengren bahwa kondisi ekonomi saat ini tidak membenarkan pelonggaran kebijakan lebih lanjut.
强劲的零售额和持续的工资增长可能让波士顿联储主席埃里克·罗森格雷相信，当前的经济形势不支持进一步宽松。Bahkan, penurunan dramatis dalam ekspektasi pasar pengetatan Fed selama enam minggu terakhir telah menjadi faktor kunci dalam pemulihan harga emas, kata laporan itu.
事实上，过去六周市场对美联储紧缩政策的预期急剧下降是金价回升的关键因素，”该报告称。Bahkan, penurunan dramatis dalam ekspektasi pasar pengetatan Fed selama enam minggu terakhir telah menjadi faktor kunci dalam pemulihan harga emas, kata laporan itu.
事实上，过去6周市场对美联储收紧政策的预期大幅下降，是金价回升的一个关键因素，”该报告称。Tahun, Fed telah menguangkan perampokan uang tunai terbesar di dunia.
將近百年的美聯儲已經成功的在世界上竊取最大的現金。Sebaliknya, George tidak setuju pada kedua pemotongan suku bunga Fed tahun ini, pada bulan Juli dan September.
相比之下，乔治在今年美联储7月和9月的两次降息决定中均持异议。Ada 12 wilayah Fed di Amerika Serikat( masing-masing terdiri dari beberapa negara bagian), yang diwakili dalam komite Fed oleh komisaris regional.
美国有12个联邦区域（每个区域由几个州组成）在联邦委员会中由地区专员代表其所在区域。Awal pekan ini, alat GDPNow Atlanta Fed menunjuk pertumbuhan kuartal ketiga hanya 1,8%.
本周早些时候，亚特兰大联储的GDPNow工具显示，第三季度经济增长率仅为1.8%。Sebuah survei Fed tahun lalu menemukan 39% orang Amerika akan mengalami kesulitan menangani pengeluaran$ 400 yang tidak terduga.
去年联储调查发现，美国人39％的人也很难处理意想不到的$400的费用。
