FRAME - 翻译成中文

• 帧
• frame
• 框架
• 幀

在 印度尼西亚 中使用 Frame 的示例及其翻译为 中文

Selama bagian akhir dari mahasiswa tahun pertama akan mulai menguraikan novel yang ditulis pada tahun kedua, untuk membangun awal frame dan menentukan karakter mereka.
在第一年的学生后期将开始勾勒写在第二年的小说，打造帧的起始和定义自己的角色。

Selama beda hidup ini menambahkan nuansa keseluruhan dari lanskap maka saya tidak keberatan untuk menempatkannya dalam frame saya.
只要這些生命體增添了景觀的整體感覺，我不介意他們出現在我的框架內。

Jika anda tidak bisa memasang peramban yang berbeda ke dalam sistem anda, coba pakai Google's Chrome Frame untuk paling tidak memperbaikinya.
如果不能够在你的操作系统上安装非IE浏览器，至少可以尝试使用Google'sChromeFrame给它装个增强补丁。

Master dalam Ekonomi- Ekonomi Mikro( MSc) Teknologi baru terus mengubah frame untuk kompetisi antara perusahaan dan interaksi mereka dengan konsumen.
经济学硕士-微观经济学（MSC）的新技术不断地改变帧的公司和他们与消费者的互动之间的竞争。

Jika Anda menyetel kebijakan ini, Google Chrome Frame akan menggunakan direktori yang diberikan.
如果設定這項政策，GoogleChromeFrame會使用您所提供的目錄。

Tidak mengerti, apakah perannya sangat kasar, apakah frame dalam bentuk.
不了解，是否为她的角色是如此的虐待，无论该框架是在形式。

Pemain menggunakan sumber daya sistem minimum, termasuk alat untuk mengubah resolusi saat ini dari urutan video dan menyimpan frame individu.
播放器使用最少的系统资源，包括用于更改视频序列的当前分辨率和保存单个帧的工具。

Melanjutkan fokus pada desain premium, Samsung mengumumkan rincian lebih lanjut seputar inovasi terbarunya- The Frame.
三星持续专注于高端设计，披露了关于其最新创新--TheFrame的更多细节。

Dalam model L2TP, data dikirim melalui jaringan IP, ATM, frame relay, dan X. 25.
在L2TP模型中，包含的数据通过IP、ATM、framerelay和X.25网络发送。

Jika kita mengalami perlambatan ekonomi, minyak mentah akan berkinerja buruk karena korelasinya terhadap pertumbuhan," kata Hue Frame, manajer portofolio di Frame Funds di Sydney.
如果我们经历经济放缓，原油将因其与增长的相关性而表现不佳，”悉尼FrameFunds投资组合经理HueFrame表示。

Frame waktu yang lebih tinggi, seperti empat jam dan grafik harian, mengungkapkan niat para pemain besar.
较高的时间框架，像四小时和日线图，表达的更大的球员的意图。

Semua frame yang disimpan akan berada di folder C:\ Users\ Username\ Pictures.
所有保存的帧都将位于文件夹C：\Users\Username\Pictures中。

Aplikasi ini memungkinkan Anda untuk menuliskan komentar dan umpan balik menggunakan frame yang terpisah di sisi kanan jendela, sementara ruang membaca tidak terpengaruh sama sekali.
应用程序允许您在窗口的右边使用一个单独的框架来写下评论和反馈，而阅读空间完全不受影响。

Repeater harus menerima dan mengirim ulang setiap frame pada channel radio yang sama supaya dapat menggandakan jumlah lalu lintas pada jaringan dengan efektif.
中继器必须在同样的射频频道上接收和发送每一帧，它会使通过无线网的帧数量增加一倍。

Namun, selama beberapa frame berikutnya, jelas bahwa sumbernya variabel dan harus menjadi lubang hitam.
然而，在接下来的几帧中，很明显源是可变的，必须是黑洞。

Instrumen fleksibel dirancang untuk menempel frame besar yang dapat menampung sampel skala besar.
这种灵活的仪器设计附加到大的框架，可容纳大规模的样本。

Namun, selama beberapa frame berikutnya, jelas bahwa sumbernya variabel dan harus menjadi lubang hitam.
然而，在接下来的几帧中，很明显地发现，这个来源是可变的，而且它肯定是一个黑洞。

Setiap dokumen HTML disebut sebagai frame, dan setiap frame tidak saling berkaitan satu dengan lainnya.
每份HTML文档称为一个框架，并且每个框架都独立于其他的框架。

Frame pada layar dari empat frame harus dipilih rangka logam, namun belum tentu sama.
在屏幕上框的四个网框应选择金属框架，但不一定是相同的。

Frame inilah yang akan dirubah menjadi arus listrik pada sublayer paling bawah dari Network Access Layer.
然后这个frame在NetworkAccesslayer的最底层变成比特流。