GEJALA-GEJALA - 翻译成中文

• 症状
• 症狀
• 症状会

在 印度尼西亚 中使用 Gejala-gejala 的示例及其翻译为 中文

Untuk 24 jam pertama setelah operasi, gejala-gejala di atas belum perlu dikhawatirkan.
在手术后的24小时内，除非症状非常严重，否则无需担心。

Munculnya gejala-gejala seperti itu( satu atau beberapa) bukan norma, oleh karena itu, alasan untuk berkonsultasi dengan spesialis, pertama-tama, seorang terapis;
这些症状（一种或几种）的出现不是常态，因此，首先咨询专科医生，首先是治疗师是理由;

Gejala-gejala dapat terjadi pada mereka yang menerima dosis tinggi vitamin D untuk memperbaiki kekurangan.
这些症状可能发生在那些接受高剂量维生素D以纠正缺陷的人身上。

Keanekaragaman gejala-gejala alam begitu besar, dan harta karun yang tersimpan di langit begitu banyak, pasti agar pikiran manusia tidak pernah kekurangan makanan segar.
自然现象的多样性是如此广博，而上天隐藏的宝藏又如此丰富，正是为了给人类的大脑以永远不会缺少的新鲜养料。

Anda mungkin tidak menyadari gejala-gejala ringan atau Anda mungkin kesalahan mereka untuk kondisi kulit lain, seperti jerawat atau rambut yang tumbuh ke dalam.
您可能没有注意到轻微的症状，或者可能误认为是另一种皮肤问题，如丘疹或毛发向内生长。

Gejala-gejala yang mirip dengan trombosis adalah mati rasa pada satu sisi tubuh, dan kesulitan untuk mengekspresikan diri atau berkomunikasi.
其症狀與血栓相似：身體單側麻木，難以表達自己或溝通。

Mampu mengenal gejala-gejala serius dan menghubungi Unit Gawat Darurat secepatnya dapat menyelamatkan hidup anda.
如果你能夠識別這個嚴重的症狀，並撥打急救電話可以挽救你的生命。

Jika Anda melihat gejala-gejala ini, Anda mungkin memiliki kondisi medis yang serius dan Anda akan melihat dokter segera.
如果你注意到這些症狀，你可能有一個嚴重的醫療狀況，你應該立刻去看醫生。

Namun, dengan mengenali gejala-gejala yang paling umum ini, Anda bisa terbantu untuk menentukan apakah perlu mengunjungi dokter atau tidak.
但是，了解这些最常见的症状至少能帮你决定是否需要看医生。

Tingkat keparahan bervariasi, beberapa wanita merasa tidak nyaman hanya kecil sementara yang lainnya gejala-gejala PMS yang tak tertahankan cukup untuk mengganggu kehidupan mereka.
对严重程度不一，有些妇女感到不适，而只有轻微的PMS症状是别人无法忍受的，足以影响他们的生活。

Gejala-gejala ini dapat disebabkan oleh perkembangan penyakit yang lebih luas di dalam otak, atau dapat menjadi efek samping dari perawatan.
這些症狀可能是由於疾病在大腦中的傳播更為廣泛，也可能是治療的副作用。

Kami ingin melihat jika kami bisa mempengaruhi daya tahan kaum wanita dalam merespon gejala-gejala tersebut," jelas Carmody.
我们想看看，我们是否能影响女性对于这些症状反应的顺应力”，卡莫迪解释说。

Gejala-gejala yang dilihat pada orang dewasa juga dapat mendedahkan generasi akan datang kepada hasil buruk- mencipta a kitaran yang sukar untuk pecah.
在成人身上看到的症狀可以反過來使下一代暴露於不良後果-創造一個這個週期很難打破.

Gejala-gejala ini dan keraguan bisa merupakan suatu pertahanan pribadi yang penting dan pelajaran berpotensi bermanfaat tentang cara hidup di dunia.
這些症狀和疑慮可以構成一個重要的個人防禦和一個關於如何在世界上生活的潛在有用的教訓。

Tidak seperti asma, gejala-gejala cenderung berkurang setelah paparan berulang, dan rasa sesak di dada bisa menghilang saat akhir pekan.
与哮喘不同，反复接触后其症状减轻，胸闷可在周末消失。

Istri saya cepat-cepat membeli krim ini untuk saya, dan dalam beberapa minggu, gejala-gejala itu hilang total, saya langsung merasa jauh lebih baik.
我老婆立刻就買了這種乳霜，幾周之內，我的症狀就完全消除了，而且我感覺好多了。

Saya telah belajar firman Tuhan untuk melihat apa yang dikatakan tentang gejala-gejala ini.
我曾研读神的话，想看看里头关于这些现象是怎么说的。

Jika berenang di danau atau sungai yang terkontaminasi, atau minum air yang tidak bersih, Anda terkena parasit yang menyebabkan gejala-gejala diare.
如果你去可能被污染的湖里或河里游泳，或喝了不洁的水，你可能被导致这些症状的寄生虫寄生。

Jadi, bulan-bulan yang lebih dingin memang muncul untuk memperburuk gejala-gejala dementia dan mengurangi kemampuan kognitif pada orang dewasa yang lebih tua pada umumnya.
因此，较冷的月份确实会使老年痴呆症的症状恶化并降低老年人的认知能力。

Saat ini, sebagian besar peneliti berpendapat autisme disebabkan oleh kombinasi genetik dan faktor lingkungan- dan itu sangat mungkin bahwa gejala-gejala yang berbeda memiliki penyebab yang berbeda.
目前，大多数研究人员认为，自闭症由遗传和环境因素共同造成--极有可能不同的症状有不同的成因。