GEJALANYA - 翻译成中文

• 症状
• 的症狀
• 癥狀

在 印度尼西亚 中使用 Gejalanya 的示例及其翻译为 中文

Perawatan tidak memperbaiki gejalanya setelah ia dirawat di rumah sakit dan ia meninggal pada malam 9 Januari ketika mengalami gagal jantung.
他入院后，治疗并没有改善他的症状，他于1月9日晚上因心脏衰竭而死亡。

Pramuka akan membawanya keluar dari lingkungan itu karena ini mengganggu gejalanya dan terkadang bisa mencegah serangan panik yang akan datang.
侦察员会导致她离开这个环境，因为这破坏了她的症状，有时可以防止恐慌袭击。

Orang-orang yang tidak yakin tentang apa yang menyebabkan refluks mereka dapat mulai dengan menghilangkan pemicu yang paling umum dari diet mereka dan memantau gejalanya.
不确定是什么原因导致反胃的人可以从消除饮食中最常见的诱因开始，并监测他们的症状。

Namun, ada banyak krim dan obat-obatan yang dapat digunakan orang-orang dengan eksim untuk mengurangi dan meringankan gejalanya.
然而，有许多面霜和药物，湿疹患者可以用来减轻和缓解他们的症状。

Namun, beberapa situs web nutrisi menyebutkan bahwa tuna merupakan makanan yang memiliki purin tinggi, sehingga pada beberapa orang mungkin makan tuna memperburuk gejalanya.
但是，有些营养网站将金枪鱼列为高嘌呤食品，因此有些人可能会发现吃金枪鱼会使他们的症状恶化。

Serangan brute force dan DDoS secara intensif menggunakan sumber daya server, yang berarti gejalanya terlihat sangat mirip.
蛮力攻击和DDoS攻击都大量使用服务器资源，这意味着它们的症状看起来非常相似。

Alih-alih fokuslah pada langkah-langkah yang dapat Anda ambil untuk mendukung anak Anda dan mengatasi gejalanya dengan cara praktis.
相反，你应该关注你可以采取的步骤来支持你的孩子，用实际的方法来解决他或她的症状。

Tidak ada obatnya, tapi mencari tahu apa penyebabnya menyala dan mengobati gejalanya biasanya merupakan tindakan yang harus dilakukan.
它是不能治癒的，但是弄清楚什麼導致它爆發和治療症狀通常是採取行動的最好辦法。

Dengan kata lain, autisme mereka kurang menonjol, yang berarti gejalanya kurang jelas bagi keluarga, guru dan dokter mereka.
换一种说法，他们的自闭症不那么突兀这意味着他们的症状对家人，老师和医生来说不太明显。

Namun, mereka tidak tahu mengapa hal ini terjadi, atau bagaimana cara menghentikannya atau meringankan gejalanya yang brutal.
但他们不知道这情况为什么会发生，如何抑止，或者如何缓解其残酷的症状。

Sebaliknya, dia memutuskan untuk mengobati gejalanya dengan air mata buatan, yang sepertinya tidak banyak membantu.
相反，她决定用人工泪液来治疗她的症状，这似乎没什么帮助。

Penyebabnya bukan masalah telinga bagian dalam, jadi dokter mungkin kemudian melakukan tes untuk melihat apakah gejalanya disebabkan oleh masalah sistem saraf pusat, seperti penyempitan pembuluh darah atau pembekuan darah di otak.
原因不是内耳问题，因此医生可以进行测试以确定症状是否是由于中枢神经系统问题引起的，例如血管狭窄或大脑中的血栓。

Analisis lebih lanjut menunjukkan bahwa tingkat terendah terjadi di antara peserta yang gejalanya paling parah, yang riwayat medisnya menunjukkan mereka resisten terhadap perawatan sebelumnya, atau yang gangguan onset terjadi pada awal kehidupan.
进一步的分析表明，症状最严重的参与者中发生的最低水平，其病史表明他们对先前的治疗具有抗性，或者其疾病的发作在生命早期发生。

Seiring perkembangan penyakit, gejalanya dapat mencakup masalah dengan bahasa, disorientasi( termasuk mudah tersesat), perubahan suasana hati, kehilangan motivasi, tidak mengelola perawatan diri, dan masalah perilaku.
随着疾病的进展，症状可能包括语言问题，迷失方向（包括容易迷路），情绪波动，失去动力，没有办法进行自我护理及行为问题。

Gejalanya termasuk demam, nyeri pada otot, sakit kepala, mual, muntah-muntah, dan kelelahan. Hampir setengah pasien yang tidak diobati meninggal dunia dalam waktu 10- 14 hari akibat penyakit demam kuning yang parah.
黄热病病毒由埃及伊蚊传播--和寨卡病毒一样。其症状包括发热、肌肉疼痛、头痛、反胃、呕吐和疲劳。至少一半的重症病例如果得不到治疗将在10-14天内死去。

Sayangnya, wanita yang terinfeksi penyakit menular seksual, terutama klamidia, tidak selalu mengalami gejala apa pun atau gejalanya tidak jelas sehingga mereka tidak mencari pengobatan.
不幸的是，感染性传播感染的妇女，特别是衣原体感染的妇女，并不总是有任何症状，或者症状很模糊，所以她们不寻求治疗。

Di tubuh anak-anak, tingkat bilirubin dalam darah naik, dan sebelum penyakit kuning terjadi, pasien merasa lemah, dan gejalanya mirip dengan kolesistitis atau infeksi usus.
在孩子的体内，血液中的胆红素水平升高，在黄疸发生之前，患者感觉虚弱，症状类似于胆囊炎或肠道感染。

Satu hal tentang depresi adalah bahwa gejalanya bersifat siklus: Ketika Anda mengalami depresi, Anda tidak ingin berada di dekat orang lain, tetapi mengisolasi diri Anda hanya akan memperburuk depresi.
關於抑鬱症的事情是它的症狀是周期性的：當您處於抑鬱狀態時，您不想和人在一起，但是孤立自己只會加劇抑鬱症。

Dan pada saat terakhir, dokter melihat apakah gejalanya menyebabkan gangguan atau gangguan klinis yang signifikan di area kerja sosial, pekerjaan atau bidang penting lainnya, menurut DSM.
最后,医生们会观察“这些症状是否会在临床上造成重大的痛苦或社交障碍，职业或其他重要的功能领域，”根据DSM。

Satu hal tentang depresi adalah bahwa gejalanya bersifat siklus: Ketika Anda mengalami depresi, Anda tidak ingin berada di dekat orang lain, tetapi mengisolasi diri Anda hanya akan memperburuk depresi.
关于抑郁症的事情是它的症状是周期性的：当您处于抑郁状态时，您不想和人在一起，但是孤立自己只会加剧抑郁症。