GELAP YANG - 翻译成中文

• 黑暗
• 黑色
• 一个阴暗

在 印度尼西亚 中使用 Gelap yang 的示例及其翻译为 中文

Pasar Leadenhall Sedikit lebih jauh di belok kiri menuju Court Ordinary Perancis yang remang-remang, yang hanya sedikit lebih dari terowongan gelap yang menggali melalui lengkungan suram dan memiliki suasana menyeramkan.
Leadenhall市场再向左转进入光线昏暗的法国普通法院，这不过是一条黑暗的隧道，穿过阴沉的拱门，营造出险恶的气氛。

Menurut pedoman resmi NHS( National Health Service), garis-garis gelap yang ada pada kuku( linear melanonychia) cukup umum terjadi pada orang kulit hitam di atas usia 20 tahun dan dalam banyak kasus itu sangat normal.
英國國民衞生服務（NHS）指，指甲有黑色條紋（縱向黑甲症）在20歲以上的黑人中算是相當普遍的，大多數情況都是完全正常。

Sekarang Anda memiliki kekuatan nyata yang disebut energi gelap yang menggerakkan alam semesta untuk berekspansi lebih cepat dan lebih cepat, yang harus sebesar besarnya yang tidak dapat dijelaskan oleh teori-teori fisika fundamental.
现在你有了一种明显的力量，叫做暗能量，它驱使着宇宙越来越快地膨胀，它的大小是我们的基本物理理论无法解释的。

Aku menunggu untuk melepaskan kendali dan kontrol yang mereda ketika saya mulai mengambang melalui sebuah terowongan gelap yang membuka ke padang rumput yang sangat hijau dan cerah dengan pohon-pohon dan semak-semak.
我等待着放手的控制得到缓解，控制，当我开始飘起通过一个黑色的隧道，开到一个非常绿色和明亮的树木和灌木草甸。

Meskipun ada hal-hal yang benar-benar eksotis di web gelap yang biasanya tidak Anda lihat, bersama dengan beberapa hal yang lebih duniawi sekalipun dalam bentuk anonim( bagi Anda), web gelap bukanlah tempat bagi Anda untuk tersandung secara membabi buta.
虽然在黑暗的网络上有一些真正奇特的东西，你通常不会看到，甚至一些更平凡的东西，虽然是匿名的形式（为你），黑暗的网络不是你盲目绊倒的地方。

Para ahli dari perusahaan Carbon Black- yang bekerja dengan cybersecurity- mengungkapkan bahwa, pada Juli 2018, ada sekitar 12.000 platform perdagangan di web gelap yang menjual sekitar 34.000 penawaran untuk peretas.
網路安全公司CarbonBlack專家透露，截至2018年7月，暗網上大約有12,000個交易平台，向駭客兜售約34,000種加密劫持軟體。

Anggota-anggota Kongres dari pertemuan hari Kamis itu mengatakan dari 686 imigran gelap yang ditangkap selama razia minggu lalu, 120 tidak punya catatan kriminal.
參加星期四會議的國會議員們表示，在上週的行動中被逮捕的686名無證移民中，有120人沒有犯罪記錄。

Di tengah-tengah kekacauan dan kekerasan Perancis dan Perang India, Shay Patrick Cormac, tak kenal takut muda anggota persaudaraan Assassins, mengalami transformasi gelap yang selamanya akan membentuk masa depan koloni-koloni Amerika.
经历了法国和印度之战的混乱之后，年轻无畏的刺客成员ShayPatrickCormac在经历了一个黑暗的转变后，将会永远改变兄弟会的未来。

Diburu oleh mantan mentornya, Karlton DeJean Brown dan daftar psikopatnya, ia membentuk aliansi yang tidak mungkin dengan orang asing misterius dan saudara perempuannya ketika Set berlomba melawan waktu untuk mengalahkan dan melawan pasukan gelap yang menembak untuk hidupnya.
被她的前导师Karlton“德让布朗”和他的精神病专家名册|她与一个神秘的陌生人和他的妹妹结成了不太可能的联盟，因为她与时间赛跑，以智慧战胜黑暗势力，夺取她的生命。

Melalui pengalaman saya dengan ribuan klien, saya telah melihat penyembuhan energi menghadapi beberapa sumber kegemukan emosional dan fisik yang paling gelap yang dapat ditanggung tubuh manusia dan menang, mengangkat beban rasa sakit itu, memberikan kelegaan pada pasien, membantu mereka menjadi yang terbaik. versi diri mereka sendiri, dan memungkinkan mereka memenuhi tujuan hidup sejati mereka.
通过我与成千上万的客户的经验，我看到能量愈合面临着人体能够承受和赢得的一些最黑暗的情感和身体疼痛的源头，解除了疼痛的重量，为患者提供了安慰，帮助他们成为最好的他们自己的版本，使他们能够实现自己的真实人生目标。

Di tengah terowongan gelap, yang paling dibutuhkan manusia adalah cahaya.
人在黑暗之中，最需要的就是光明。

Kekafiran akan membawa serta sebuah kegelapan yang mengerikan didalam jiwa.
异教信仰将带来可怕的灵魂黑暗。

Lihatlah, kegelapan yang mengerikan dan dahsyat meliputinya.
看哪，有大而可怕的黑暗落在他身上。

Kegelapan yang menutupi kita.
黑暗笼罩着我们。

Dengan cara itu, kita tidak terbebani oleh kegelapan yang kita lihat.
这样，我们就不会被我们看到的黑暗所压倒。

Reimann tugas utama- untuk mengalahkan gelap, yang ditangkap dan dimasukkan ke dalam kandang, Elektunov.
莱曼的主要任务-打败黑暗，谁抓住并关在笼子里，Elektunov。

Dulu bumi adalah planet gelap, yang menyerap atau menelan energi-energi yang ada di sekelilingnya.
地球曾經是一個“黑色行星”，吸收或吞沒她周圍的能量。

Proses ini juga dipengaruhi oleh cahaya dan gelap, yang berarti bahwa periode kewaspadaan dan tidur biasanya masing-masing berkaitan dengan cahaya pagi dan kegelapan malam.
这个程序还受到光亮和黑暗的影响，也就是说，警觉期和困倦期通常分别与清晨光亮和夜间黑暗相对应。

Grafik dalam Shadow of Death terinspirasi oleh cahaya dan kegelapan, yang menciptakan kontras yang hebat.
死亡阴影中的图形受到光明和黑暗的启发，创造了巨大的对比。

Grafik dalam Shadow of Death terinspirasi oleh cahaya dan kegelapan, yang menciptakan kontras yang hebat.
死亡阴影的图形是受光明和黑暗的启发，创造了伟大的对比。