GURU SEKOLAH - 翻译成中文

• 的学校老师
• 学校教师
• 學校教師
• 大师学院
• 的高中老师
• 学校老师

在 印度尼西亚 中使用 Guru sekolah 的示例及其翻译为 中文

Anda dapat yakin bahwa setidaknya akan ada satu tomboy dalam kelompok, satu ratu kecantikan, seorang guru sekolah, dan seterusnya.
你可以肯定，小组中至少会有一个假小子，一个选美皇后，一个学校老师，等等。

Beberapa pekan lalu, pihak berwenang di Provinsi Zhejiang dan Jiangxi memerintahkan pegawai pemerintah, guru sekolah dan tenaga medis untuk berjanji tidak akan menganut keyakinan agama.
就在几星期前，浙江省和江西省当局还动员公务员、学校师生和医护人员签字承诺“不信教”。

Jika Anda memiliki seorang guru yang mahir menggunakan senjata api, mereka bisa mengakhiri serangan dengan sangat cepat, kata Trump, dan menunjukkan bahwa 20 persen guru sekolah dapat dilatih untuk membawa senjata tersembunyi.
如果你有一个擅长枪械的老师，他们很可能会很快结束这次攻击，”特朗普说，这表明20％的学校老师可以接受训练，携带隐藏武器。

Anda mungkin seorang guru sekolah Minggu atau anggota dari sebuah gereja baik, tapi suatu hari Anda masih perlu bertanya pada diri sendiri: Apakah saya benar-benar seorang Kristen?
你可能是一个主日学校教师或罚款教会的成员，但有一天你还是要问自己：我真的是基督徒吗？这就是为什么我写了这个小手册。?

Hasrat Anda akan mati karena Anda telah membeli- hook, line, dan sinker- sebuah sikap yang dijual kepada Anda oleh orang tua Anda, guru sekolah Anda, dan masyarakat ini.
你的激情将会消失，因为你已经买了-钩，线，沉-这种态度是由你的父母，你的学校老师和这个社会出售给你的。

Anda mungkin seorang guru sekolah Minggu atau anggota dari sebuah gereja baik, tapi suatu hari Anda masih perlu bertanya pada diri sendiri: Apakah saya benar-benar seorang Kristen?
你可能是一個主日學校教師或罰款教會的成員，但有一天你還是要問自己：我真的是基督徒嗎？這就是為什麼我寫了這個小手冊。?

Apakah Anda ingat waktu di Amerika ketika pendapatan seorang guru sekolah tunggal atau roti atau salesman atau mekanik sudah cukup untuk membeli rumah, telah dua mobil, dan membesarkan keluarga?
当美国一名学校教师或面包师，推销员或机械师的收入足以买回家，有两辆汽车和养家糊口时，你是否记得美国的一个时间？?

The EIT Digital Guru Sekolah menawarkan pendidikan dua tahun di mana Anda dapat memilih dua universitas di dua negara Eropa yang berbeda, membangun kurikulum kursus teknis dikombinasikan dengan studi inovasi dan kewirausahaan.
企业所得税数码大师学院提供为期两年的教育，你可以在两个不同的欧洲国家选择两所大学，建筑技术课程与创新创业相结合的研究课程。

Buku ini digunakan sebagai materi ajar di banyak universitas di seluruh dunia, pokok bahasan di dalamnya telah diterapkan oleh para psikolog dan fisikawan, oleh guru sekolah, pengacara, pekerja sosial, dan oleh banyak masyarakat pada umumnya.
它是用来作为在世界各地的著名大学的分数文本和其中包含的材料已经由心理学家和物理学家申请，由学校教师，律师，社会工作者，以及由普通市民。

Pasangan suami istri dipaksa untuk memperhitungkan citra ideal mereka tentang putra mereka, yang diadopsi dari Eritrea yang dilanda perang, setelah sebuah penemuan yang mengkhawatirkan oleh seorang guru sekolah menengah yang setia mengancam statusnya sebagai siswa all-star.
一对已婚夫妇被迫考虑他们从饱受战争蹂躏的厄立特里亚收养的儿子的理想化形象,一位忠诚的高中老师惊人地发现后，威胁到他作为全明星学生的地位。

Guru di sekolah Kristen bisa saja salah, pendeta dan guru sekolah Minggu bisa saja salah, dan para orangtua juga bisa salah, terutama terkait pemahaman teologi.
基督教學校的老師可能犯錯，牧師或者主日學校的老師可能犯錯，在一些特定的神學觀點上，家長也可能犯錯。

Adalah Pasangan suami istri dipaksa untuk memperhitungkan citra ideal mereka tentang putra mereka, yang diadopsi dari Eritrea yang dilanda perang, setelah sebuah penemuan yang mengkhawatirkan oleh seorang guru sekolah menengah yang setia mengancam statusnya sebagai siswa all-star.
一对已婚夫妇被迫考虑他们从饱受战争蹂躏的厄立特里亚收养的儿子的理想化形象,一位忠诚的高中老师惊人地发现后，威胁到他作为全明星学生的地位。

Seorang guru sekolah Kristen bisa salah, seorang guru sekolah pendeta dan Minggu bisa salah, dan orang tua bisa salah pada setiap sudut pandang teologis tertentu.
基督教學校的老師可能犯錯，牧師或者主日學校的老師可能犯錯，在一些特定的神學觀點上，家長也可能犯錯。

Guru sekolah tersebut, Helen Justineau( Gemma Arterton), menjadi dekat dengan seorang bocah perempuan bernama Melanie( Sennia Nanua), dan membentuk hubungan spesial dengannya.
学校的老师HelenJustineau（杰玛·阿特登）增长尤其接近一个特殊的女孩名叫梅兰妮（森尼星球nanua），从而形成一个特殊的债券。

Para guru sekolah dan pemimpin gereja Masehi Advent Hari Ketujuh menemukan bahwa bahan-bahan untuk kelas-kelas mereka hampir selalu dapat diperkaya oleh kutipan-kutipan dan kata-kata mutiara pilihan yang dihimpun dari tulisan-tulisan Ellen White yang telah dan yang belum diterbitkan.
基督复临安息日会学校的老师和教会领袖们发现，几乎总是能从已发表和未表的怀爱伦著作中通过精选文摘和思想珠宝收集到适合他们的丰富材料。

Pada masa itu, saya juga guru sekolah Ahad Althea dan mengetahui sisi yang berlainan daripadanya sebagai seseorang yang sangat pintar, kreatif, dan penuh belas kasihan terhadap haiwan.
當時，我也是Althea的主日學校老師，並且知道她的另一面是一個非常聰明，富有創造力和對動物有同情心的人。

Di Kairo, Mesir, seorang guru sekolah yang taat Islam bernama Hassan al-Banna menangisi keadaan masyarakatnya yang miskin, tak punya pekerjaan, dan tak bertuhan.
在埃及开罗，有一个名为哈珊．班纳的小学老师，他年轻而敬虔，常为自己贫穷、失业、不敬虔的同胞感到难过。

Pada saat itu, saya juga adalah guru sekolah minggu Althea dan tahu sisi berbeda dari dirinya sebagai seseorang yang sangat cerdas, kreatif, dan penyayang terhadap binatang.
當時，我也是Althea的主日學校老師，並且知道她的另一面是一個非常聰明，富有創造力和對動物有同情心的人。

IBU: Ibu Kaka; Simone dos Santos adalah seorang pensiunan guru sekolah dasar yang telah membangun interaksi positif antara dia, Kaka dan seluruh keluarganya.
母親：卡卡的媽媽西蒙娜·多斯桑托斯（SimonedosSantos）是一位退休的小學老師，在她，卡卡和她的家人之間建立了積極的互動關係。

Tradisi institusi kami, yang dikembangkan dalam lebih dari 190 tahun melalui upaya para guru sekolah bangsa yang paling penting dan dari generasi siswa, bukanlah satu-satunya alasan yang meyakinkan.
我们机构的传统，在190多年来通过最重要的国家的校长和几代学生的努力而发展起来，并不是唯一令人信服的理由。