MENJADI GURU - 翻译成中文

• 成为教师
• 成为老师
• 做老师
• 做教師
• 當老師

在 印度尼西亚 中使用 Menjadi guru 的示例及其翻译为 中文

Kalau guru tidak membaca kan tidak bisa menjadi guru.
不读博士，就不能当老师啊。

Saya tidak cocok menjadi guru!
我真是不适合当老师吧!

Tapi sekarang siapa yang mau menjadi guru?
如今谁想当教师？?

Saat kelas tiga aku ingin menjadi guru biola.
在我三年级时，我就想成为一位长笛老师。

Setiap orang bisa menjadi guru dalam skalanya masing-masing.
每一个人都可以在自己的领域成为大师。

Beberapa siswa bisa menjadi guru atau pengusaha, terutama dalam konteks internasional.
有些学生可能成为教师或企业家，特别是在国际背景下。

Kita menjadi guru, seperti pelatih yang melihat potensi atlet besar.
我们成为老师，像一个教练，他看到一个伟大的运动员的潜力。

Selain itu, departemen menyediakan kurikulum yang mengarah pada Sertifikasi bagi siswa yang ingin menjadi guru, tetapi yang tidak memiliki gelar dalam pendidikan atau dalam bahasa Inggris.
此外，该署提供的课程，导致认证，为那些希望成为教师的学生，但没有在教育或英文程度。

Siswa juga bisa menjadi guru bahasa saat mereka menjadi lebih fasih di bidang tertentu.
学生也可以成为语言教师，因为他们在特定领域变得更流利。

Pemegang gelar bisa menjadi guru atau spesialis hubungan masyarakat, karena mereka memiliki keterampilan untuk memahami informasi ilmiah yang kompleks dan mengkomunikasikannya kepada publik.
学位持有者可能成为教师或公共关系专家，因为他们有能力理解复杂的科学信息并向公众传播。

Sebagai tambahan untuk menjadi pembelajar, penjual, dan pemasaran yang baik, kita perlu menjadi guru dan sekaligus murid yang baik.
除了成为好的学习者、销售者和市场营销者外，我们还需要成为好老师、好学生。

Namun, saya tetap menjadi guru sains dan begitu bergairah tentang berbagi dan mengajar.
然而，我仍然是一个师的科学和如此热衷于共享和教学。

( Al-Mujam Al-Awsat hadits, 5787) Menjadi guru adalah posisi yang sangat terhormat dan luar biasa.
铝Mujam的Al-Awsat圣训，5787）作为一个老师很尊贵非凡地位。

Setiap orang sedang menjadi guru dan ia memberikan pendapatnya sendiri," Aku pikir,"" Menurut pendapatku" Tetapi itu bukanlah guru..
每个人都成为灵性导师他正在给自己的见解，“我认为”，“在我看来。

Saudara-saudara! Janganlah banyak-banyak dari antaramu yang mau menjadi guru. Kalian tahu bahwa kita yang menjadi guru akan diadili dengan lebih keras daripada orang lain.
我的弟兄們、不要多人作師傅、因為曉得我們要受更重的判斷.

Tujuan institusional Reputasi untuk Keunggulan: Mengembangkan reputasi sebagai tujuan pilihan untuk mencapai siswa yang ingin menjadi guru di UAE dan untuk fakultas nasional dan internasional yang sangat berkualitas dan berpengalaman tinggi.
机构目标信誉卓越：制定了声誉作为首选目的地，实现高希望成为教师在阿联酋和高素质，经验丰富的国家和国际教育学院教育培养。

Dosa karena lidah1 Saudara-saudaraku, janganlah banyak orang di antara kamu mau menjadi guru; sebab kita tahu, bahwa sebagai guru kita akan dihakimi menurut ukuran yang lebih berat.
我的弟兄們，不要許多人做教師，因為你們知道，我們做教師的要接受更嚴厲的審判”(雅各書3:1)。

Sudah Maria dan pacarnya- seorang pria yang lucu bernama Anders dan tampaknya menjadi sedikit badut, seorang pria poppy jangkung dengan rambut dicat hitam bernama Magnus, Eve seorang gadis berisik besar di usia tiga puluhan yang akan menjadi guru prasekolah dan sebagai Tova batu gadis hard pirang dan menantang gadis Finlandia.
它一直玛丽亚和她的男朋友-一个可爱的家伙命名为安德斯和似乎是有点小丑，一个高大罂粟家伙黑染的头发命名为思夏娃一个大嘈杂的女孩在她三十多岁谁就会成为幼儿教师和硬摇滚女孩托娃一个金发碧眼的和具有挑战性的芬兰女孩。

Saya bangga menjadi guru mereka.
我很自豪能成为你们的老师。

Menjadi Guru yang Berpengaruh.
做有影响力的教师.