HAL-HAL TERSEBUT - 翻译成中文

• 这些东西
• 这些事情
• 这些事
• 这
• 这一点
• 这些事物
• 這些

在 印度尼西亚 中使用 Hal-hal tersebut 的示例及其翻译为 中文

Orang yang teroversosialisasikan tak dapat melakukan hal-hal tersebut, atau apabila ia melakukannya, ia akan merasa malu dan benci atas diri mereka sendiri.
过度社会化的人不能做这些事情，如果他做了就会为自己感到羞耻，还会自我仇恨。

Hal-hal tersebut membuat karya seninya menjadi sebuah puncak tinggi yang sulit tersaingi dalam sejarah kesenian barat.
這些都使他的藝術創作成為西方美術史上一座難以逾越的高峰。

Otak adalah organ yang luar biasa yang mengingat hal-hal tersebut dengan mudah.
大脑是一个很奇妙的器官，在潜移默化中，便能很轻松的记住这些东西。

Saya beri tahu anda, mereka justru menggunakan cara demikian untuk melemahkan anda, melemahkan keyakinan teguh anda, anda sekalian harus memerhatikan hal-hal tersebut.
我告诉你，它们就是用这个办法在耗你，耗你的坚定信念，大家要注意这些事。

Namun sebelum hal-hal tersebut terjadi, seorang rekan Alix menemukan nama Alix dalam kode program HURD, serta memberitahukan hal tersebut kepadanya.
而在這些事發生之前，Alix的其中一位朋友曾偶然發現Hurd源始碼中有個Alix，所以跟她提過這件事。

Namun sebelum hal-hal tersebut terjadi, seorang rekan Alix menemukan nama Alix dalam kode program HURD, serta memberitahukan hal tersebut kepadanya.
但是在这些事情发生前，她的一个朋友在HURD源码中偶然见到Alix这个名字，并向她提及此事。

Hal-hal tersebut tentu saja masih dibahas dalam negosiasi dagang yang sedang berlangsung, namun kami telah melangkah lebih jauh dibandingkan sebelumnya.
這些當然還在談判中，但我們已比以往任何時候更深入和更進一步。

Otak adalah organ yang luar biasa yang mengingat hal-hal tersebut dengan mudah.
大脑是一个很奇妙的器官，他能很轻松的记住这些东西。

Dengarkan apa yang dia sukai dan tidak dia sukai, dan ingatlah hal-hal tersebut.
听她说她喜欢和不喜欢的事情，并且记住这些事情。

Saya beri tahu anda, mereka justru menggunakan cara demikian untuk melemahkan anda, melemahkan keyakinan teguh anda, anda sekalian harus memerhatikan hal-hal tersebut.
我告訴你，它們就是用這個辦法在耗你，耗你的堅定信念，大家要注意這些事。

Sebagai seorang anak, kagum dan heran adalah bagian dari keadaan alami Anda menjadi, kecuali hal-hal tersebut padam dengan mencela orang dewasa atau teman sebaya.
作为一个孩子，敬畏和惊奇的是你的自然状态的一部分，除非这些东西扼杀成人或同侪异样。

Dibanding dengan olahraga lain yang memerlukan peralatan seperti bola, net, dan bahkan rekan untuk melakukan satu olahraga, lari tidak membutuhkan hal-hal tersebut.
與需要球，網，甚至同事等設備進行一項運動的其他運動相比，跑步不需要這些東西。

Hal-hal tersebut adalah inti dari apa yang kami pikir merupakan strategi ekonomi yang paling cocok bagi Amerika Serikat dan negara-negara lain.
这些是我们所认为的美国和世界唯一可行的经济战略的核心要素。

Kita semua tahu bahwa hal-hal tersebut bukanlah ukuran keberhasilan sebuah gereja.
我們都知道，這些事物並非判斷教會成功的準則。

Unsur kekuatan lama melakukan hal-hal tersebut, bagi umat manusia tidak mempunyai peran positif, manusia sudah tidak baik maka disingkirkan.
旧势力的因素干的这些事对人类没有正面作用，人不好了就淘汰掉了。

Namun sebelum hal-hal tersebut terjadi, seorang rekan Alix menemukan nama Alix dalam kode program HURD, serta memberitahukan hal tersebut kepadanya.
但是在這些事情發生前，她的一個朋友在HURD源碼中偶然見到Alix這個名字，並向她提及此事。

Anda juga bisa mulai mengalami mulas atau sembelit pada saat hamil, bahkan jika Anda tidak pernah mengalami hal-hal tersebut sebelumnya.
在怀孕期间，你可能还开始出现胃酸或便秘现象，即使你以前从来没有这些烦恼。

Orang-orang dari generasi saya adalah tidak takut, pemberani, dan kami telah menambahkan hal-hal tersebut ke Kuba baru.
我这一代人无所畏惧、勇往直前，我们把这些加入到了新古巴。

Benar jarak dekat tidak ada peralatan yang tepat, tapi itu tidak berarti bahwa hal-hal tersebut tidak muncul dalam waktu dekat.
真正的近战没有适当的设备，但是，这并不意味着在不久的将来，这样的事情不会出现。

Dengan adanya hubungan baik dengan tetangga, maka hal-hal tersebut dapat dengan mudah tersalurkan.
如果身边有一个好的邻居的话，那么做起事来也会相对比较容易。