HARUS MENGHARGAI - 翻译成中文

• 必须尊重
• 要珍惜
• 必须珍惜
• 应该珍惜
• 要尊重
• 要珍视
• 必须重视
• 必须欣赏

在 印度尼西亚 中使用 Harus menghargai 的示例及其翻译为 中文

Kami harus menghargai permainan sepak bola, menghargai klub ini, dan kami harus menyelesaikan tiga laga ini karena kami harus bermain lebih baik dari hari ini.
我们必须尊重足球比赛，尊重这个俱乐部，我们必须完成这三场比赛，因为我们必须比今天更好。

Orang harus menghargai itu, sekurang-kurangnya ada orang yang jujur seperti dia dalam dunia ini.
人们要珍视这一点，至少在这个世界上有像他一样真实的人。

Bahkan Jerman tidak akan bisa menjelaskan bagaimana ini bisa terjadi- tetapi ini karena kemampuan mereka dan Anda harus menghargai itu.
德国人甚至不能告诉你这是怎么发生的-但这是因为他们的技能而你必须尊重这一点。

Untuk menjadi toleran, kita harus menghargai hak setiap orang untuk memegang kepercayaan yang berbeza dari kita sendiri, walaupun kita menganggap kepercayaan itu salah.
要宽容，我们必须重视每个人持有不同信仰从我们自己的权利，甚至当我们想到那些信念是不正确的。

Orang-orang harus menghargai itu, setidaknya beberapa orang jujur seperti dia di dunia ini.
人们要珍视这一点，至少在这个世界上有像他一样真实的人。

Tapi pertama-tama kita harus menghargai kekayaan negara tanpa dasar dan bertahan di sana.
但是，首先我们必须欣赏这个毫无根据的国家的丰富性，并把它留在那里。

Kami harus menghargai pemain yang kami miliki, dan para pemain di klub yang berbeda, kami tidak bisa mengendalikan itu.
我们必须重视自己拥有的球员，至于其他俱乐部的球员，我们无法控制。

Tetapi pertama-tama kita harus menghargai kekayaan negara yang tidak berasas dan menggantung di sana.
但是，首先我们必须欣赏这个毫无根据的国家的丰富性，并把它留在那里。

Sebagai dokter, kita semua harus menghargai dan berusaha untuk menjadi klinisi yang sangat baik.
作为医生，我们都应该欣赏并努力成为优秀的临床医生。

Kita harus menghargai hidangan ini karena butuh waktu lama untuk memasak untuk mendapatkan kelembutan dari daging sapi.
我们得到欣赏这道菜，因为它需要永远做饭，以获得牛肉的温柔。

Ketika keputusan saya memainkan 11 pemain, Anda harus menghargai keputusan saya karena saya manejernya.
当我决定玩XI时，你必须尊重我的决定，因为我是经理。

Saya yakin klub tidak mau menjual dia, tetapi tentu saja kami harus menghargai keputusannya.
我确信俱乐部不想卖掉他，但是我们都必须尊重他的决定。

Juga, sebagai seorang akademisi, saya tidak hanya harus objektif dan tidak berkeinginan, saya juga harus menghargai ide daripada sensasi tubuh.
而且，作为一名学者，我不仅应该是客观的，也不是非欲望的，我应该重视对身体感觉的看法。

Namun, dia bukan pemain saya dan dia adalah pemain Manchester United dan kami harus menghargai itu.
然後，他不是我的球員，現在他是曼聯球員，我們必須尊重這一點。

Saya yakin klub tidak mau menjual dia, tetapi tentu saja kami harus menghargai keputusannya.
我确信俱乐部不想出售他，但是我们都要尊重他的决定。

Jangan memutar musik yang dipenuhi dengan bahasa kasar- Anda tetap harus menghargai orang tua.
别播放那些满是污言秽语的歌曲，因为父母还是值得尊重的。

Sebagai seorang manajer, saya akan menghormati karena saya harus menghargai apa yang klub lakukan untuk saya.
作为教练，我也会保持尊重，因为我必须感谢俱乐部为我做得一切。

Akhirnya sekarang saya mengerti, kenapa Guru sangat menghargai jalan yang telah dilewati oleh pengikut Dafa, berulang ulang mengatakan kepada kami harus menghargai jalan yang telah dilewati, sejarah tidak akan terulang.
我现在终于明白，为什么师父那么珍惜我们大法弟子所走过的路，反复的叮嘱我们自己要珍惜我们走过的，历史不会再重复了。

Kita harus menghargai dukungan partai-partai non-proletar, Plekhanov sering mengulanginya selama tahun-tahun revolusi pertama dalam perkataannya, dan jangan mengusir mereka dari kita karena perilaku yang tidak bijaksana.
我们必须珍惜来自非无产阶级政党的支持，”普列汉诺夫在第一次革命的年月间一再重复道，“不要被我们‘不得体'的行动令他们反感。

Kita harus menghargai dukungan partai-partai non-proletar, Plekhanov sering mengulanginya selama tahun-tahun revolusi pertama dalam perkataannya, dan jangan mengusir mereka dari kita karena perilaku yang tidak bijaksana.
我們必須珍惜來自非無產階級政黨的支持，”普列漢諾夫在第一次革命的年月間一再重複道，“不要被我們‘不得體'的行動令他們反感。