HARUS MENYINGKIRKAN - 翻译成中文

• 必须摆脱
• 一定要消除
• 应该摆脱
• 必須除去
• 必须要消除
• 必須擺脫

在 印度尼西亚 中使用 Harus menyingkirkan 的示例及其翻译为 中文

Anda tahu, ketika kita tidak bahagia- istilah yang digunakan di sini adalah dahaga( Skt. trishna), seolah-olah Anda benar-benar dahaga bahwa" Aku harus menyingkirkan ketidakbahagiaan ini.".
你瞧，当你不快乐的时候-这里用来表示的词语是渴望（梵文：trishna，贪执），所以，这就像你真的很渴望“我必须要消除这个不幸”。

Mengangkat senjata, Anda harus menyingkirkan panah, tapi karena semuanya terjadi pada tahapan yang berbeda dari bagian ini, Anda tidak perlu khawatir tentang kelayakan perubahan tersebut.
拿起一把槍，你必須擺脫的弩，但因為一切都發生在通道的不同階段，你不應該擔心這樣的改變的可行性。

Ini menyatakan bahwa meskipun tidak mungkin kita sepenuhnya tanpa dosa, kita harus menyingkirkan dosa apa pun yang terlihat; yaitu, kita harus meninggalkan dosa yang kita sadari bd.
这表征我们虽然不可能完全无罪，但我们必须除去任何看得见的罪，也就是说，我们必须弃绝所觉得的罪。

Adalah menggoda untuk mengatakan," masalahnya di luar sana dan kita harus menyingkirkan orang jahat," dan bukan," biarlah saya melihat ke dalam ruang di mana rasa takut saya hidup dan menyembuhkannya.".
人們很容易說，“問題在那裡，我們應該擺脫邪惡的人”，而不是“讓我看看我自己的恐懼在哪裡生存並治愈它。

Anda tahu, ketika kita tidak bahagia- istilah yang digunakan di sini adalah dahaga( Skt. trishna), seolah-olah Anda benar-benar dahaga bahwa" Aku harus menyingkirkan ketidakbahagiaan ini.".
你瞧，當你不幸福的時候--這裡用來表示的詞語是渴望（梵文：trishna貪執），所以，這就像你真的很渴望“我必須要消除這個不幸”。

Semua orang mulai mempraktikkan gagasan ini agar menjadi spiritual Anda harus menyingkirkan mekanisme pribadi dan hubungan Anda dengan dunia, entah bagaimana hanya berada dalam ruang hampa, dengan kegilaan menginginkan Tuhan dan menggunakan semua jenis teknik untuk dicapai.
每个人都开始练习这个想法，即作为属灵，你必须摆脱你的个人机制和你与世界的联系，不知何故只是在一个真空中，疯狂地渴望上帝，并用各种技巧来达到。

Kita harus menyingkirkan hal-hal itu dari kehidupan kami( bergaul dengan teman yang menyesatkan kita, hal-hal yang menghabiskan waktu dan tenaga sehingga merintangi pelayanan penuh bagi Allah, mengejar popularitas, mengejar harta benda, dan pengejaran kepuasan jasmani atau emosional).
我們需要擺脫生活中的那些東西(會把我們引向錯誤方向的朋友，那些佔用我們時間和精力，而不讓我們更全面地服事上帝的事情，追求流行，追求財富，追求物質和情感上的滿足)。

Amoz Oz, penulis warga Yerusalem punya solusi menarik, Kita harus menyingkirkan setiap batu tempat-tempat suci dan mengangkutnya ke Skandinavia selama seratus tahun dan tidak mengembalikannya sampai setiap orang belajar unuk hidup bersama di Yerusalem.
现居内盖夫沙漠的耶路撒冷作家阿莫司·奥兹提出了这样诙谐有趣的解决方案：“我们应该挪走圣地的每一块石头，把它们运到斯堪的纳维亚，放在那里一千年，直到耶路撒冷的每个人都学会和平共处时再把它们运回来。

Manusia harus disingkirkan dari Taman Eden.
然而人必须要离开伊甸园。

Kemudian aku harus menyingkirkannya.
然后,我需要摆脱它。

Apakah empat hal yang harus disingkirkan itu?
必须扔掉四样东西是什么？?

Apakah itu juga harus disingkirkan?
是否也要消解?

Klaim palsu harus disingkirkan.
虛假應該被去掉。

Untuk menyingkirkan tabiat dosa kita, hayat kita harus disingkirkan.
要去掉我们的罪性，我们必须去掉我们的生命。

Semua benda tidak murni ini harus disingkirkan, seluruhnya harus disingkirkan!
这一切不纯的东西都得去掉，通通都得去掉！”!

Karena ada pekerjaan yang baru, pekerjaan yang lama tentu saja harus disingkirkan.
因为有新的作工，旧的东西当然得淘汰。

Karena ada pekerjaan yang baru, pekerjaan yang lama tentu saja harus disingkirkan.
因為有新的作工，舊的東西當然得淘汰。

Meskipun pohon adalah bagian alam yang indah, kadang pohon dan akarnya harus disingkirkan.
虽然树是美丽的大自然的一部分，但有时出于必要，树和树根必须要被移除。

Diskriminasi langsung atau tidak langsung harus disingkirkan dari semua keputusan, dan dalam semua bidang kegiatan kami.".
在我们所有活动的所有决策中，必须排除直接或间接歧视。

Mereka yang tidak tertarik untuk mengikuti Yesus, tidak peduli berapa pun harganya, harus disingkirkan.
那些對跟隨耶穌不感興趣的人，不管代價如何都應除去。