IA BERPIKIR - 翻译成中文

• 他认为
• 他認為
• 他想
• 他觉得
• 他以为
• 想到

在 印度尼西亚 中使用 Ia berpikir 的示例及其翻译为 中文

Penulisnya berkata ia berpikir orang-orang Kristen akan melalui cobaan-cobaan seperti itu lagi- bahkan di sini di Amerika, dan di dunia Barat.
作者說，他認為基督徒將會再次經歷這類磨難──就在這裡，在西方的美國。

Ia berpikir begitu banyak hal yang ia tidak tahu: Lupin benar tentang sihir yang belum pernah mereka hadapi atau bayangkan.
他认为有太多他们不知道:卢平一直对魔法他们从未遇到的还是想象的。

Kemudian ia berpikir: Pohon ini penuh dengan buah tetapi tidak ada buah yang jatuh ke tanah.
當時他想：『這棵樹長滿了水果，但連一粒都沒有掉到地上。

Ia berpikir kita boleh belajar dari model, tetapi kita tidak dapat menggunakannya untuk memprediksi: Jadi, anda punya formula.
他認為我們可以從模式中學到東西，但不能用它來預測：“你有一個公式，…….

Lama-lama ia berpikir, jika aku bisa membaca buku sendiri pasti akan lebih menyenangkan.
他觉得，如果我能写一写自己的故事，那么这本书会更有意思。

Apakah ia berpikir bahwa ia akan punyacukup waktu, bahwa ia masih akan hidup selama bertahun-tahun, abad mungkin, sepertirekannya Nicholas Flamel?
他认为会有时间;他将生活多年,几个世纪以来,或许,喜欢他的朋友勒梅吗?

Dan ia berpikir tentang setan, yang tidak ia percaya, lalu ia memandang berkeliling ke dua jendela dimana kebakaran berkilau.
他想着他不相信的魔鬼，回过头去眺望那两扇闪着亮光的窗子。

Agar tidak menyiksa memori seseorang, ia berpikir untuk membuat layanan yang ketika memasukkan nama situs( misalnya, Yandex) dapat menentukan alamat IP-nya.
为了不折磨人的记忆，人们想到创建一种服务，当输入网站名称（例如，Yandex）时，可以确定其IP地址。

Ia berpikir kita boleh belajar dari model, tetapi kita tidak dapat menggunakannya untuk memprediksi: Jadi, anda punya formula.
他认为我们可以从模式中学到东西，但不能用它来预测：“你有一个公式，…….

Veteran hedge fund Inggris Crispin Odey, yang merupakan pendukung Brexit, mengatakan pekan lalu bahwa ia berpikir Inggris sekarang akan tetap berada dalam UE.
英國對沖基金資深投資者CrispinOdey支持脫歐，但他上週表示，他認為英國可能會續留歐盟。

Kemudian ia berpikir: Pohon ini penuh dengan buah tetapi tidak ada buah yang jatuh ke tanah.
于是他想道：“这棵树结着果实，可是没有一个果实已经掉在地上。

Sesaat ia berpikir bahwa Ron telah meninggalkan tenda, lalu tersadar bahwa Ron sedang berbaring dalam bayangan di ranjang bawah, terdiam membatu.
一个困惑的时刻他认为罗恩已经离开了帐篷,然后意识到罗恩躺在下铺的影子,看石头。

Ia berpikir: Kali ini aku harus makan, sekalipun sesudah makan nanti mereka melemparkan diriku ke dalam laut, aku juga harus makan.
他想：“即使饭后他们把我扔进大海里我也要吃饭。

Veteran hedge fund Inggris Crispin Odey, yang merupakan pendukung Brexit, mengatakan pekan lalu bahwa ia berpikir Inggris sekarang akan tetap berada dalam UE.
上周，支持脱欧的英国对冲基金资深人士奥德伊(CrispinOdey)表示，他认为英国现在将留在欧盟。

Saya pernah bertanya kepada seorang muda mengapa ia berpikir saudaranya telah bertobat namun ia tidak.
我曾经问过一位年轻人，他为什么会认为他的兄弟得到了转变，而他却么有。

Ia berpikir sejenak, dan menantang si kelinci dalam suatu balap lari lagi.
它想了一会儿，然后单挑兔子再来另一场比赛，.

Malam ketika ia pulang dan pergi tidur, ia berpikir mengenai uang itu dan apa yang ditulis oleh wanita itu.
那夜她回到家上了床，她想到那些钱和那位老妇人所写的话。

Kamu tidak ingin ia berpikir bahwa kamu tidak punya aktivitas lain selain berhubungan denganmu.
你不会想要她觉得你除了和她联系就没什么更好的事情做了吧。

Lalu ngacir. Sepanjang jalan, ia berpikir, di mana tempat ganti celana.
一路走着，一路寻思，怎么把裤子换过来呢。

Ia berpikir sebentar kemudian mengubah arah, memutar tubuhku melewati keramaian menuju pintu belakang gym.
他思考了片刻，然后改变了方向，带着我转着圈穿过人群，舞到体育馆的后门那里。