IA MENERIMA - 翻译成中文

• 他收到
• 他接受
• 他获得了
• 接待
• 他接到
• 它接收了
• 得到他们

在 印度尼西亚 中使用 Ia menerima 的示例及其翻译为 中文

Dan pikiran ini yang memimpin orang Farisi untuk berkata dalam keadaan terkejut dan berang, Ia menerima orang-orang berdosa.
因为有了这种想法，才使法利赛人惊奇愤怒地说：“这个人接待罪人。

Seorang petani menantikan buah yang berharga dari tanah, bersabar terhadap hal tersebut, sampai ia menerima hujan awal dan hujan akhir.
看到，农夫等待着大地的珍贵果实，对此有长期的耐心，直到他收到早雨和晚雨。

Pada bulan Desember 1964, ia menerima posisi Profesor Penuh Genetika di Fakultas Kedokteran Ribeirao Preto dari University of São Paulo, dalam rangka menciptakan Departemen baru Genetika.
年12月他获得了圣保罗大学RibeirãoPreto医学院的遗传学正教授一职，并为学院组建了新的遗传科系。

Presiden Israel Shimon Peres mengatakan ia menerima rencana perdamaian Arab, sebagai kemungkinan dicapainya perdamaian di Timur tengah.
以色列总统佩雷斯表示，他接受一个阿拉伯计划的精神，作为实现中东和平的一个机会。

Pada 1 Agustus 2014, ia menerima izin tinggal Rusia yang berlaku selama tiga tahun, yang kemudian diperpanjang untuk tiga tahun berikutnya.
年8月1日，他获得了在俄罗斯居住三年的许可证，又延长了三年。

Blok regional Afrika Barat( ECOWA) pada hari Jumat mengancam untuk menggunakan kekerasan terhadap Presiden Gbagbo kecuali bila ia menerima hasil pemilu dan menyerahkan kekuasaan.
星期五，西非国家领导人威胁要对巴博使用武力，除非他接受选举结果，放弃权力。

Pada bulan Juni 2008, ia menerima gelar MA di bidang ekonomi dan teologi dari Universitas Edinburgh di Skotlandia.
年6月，他获得了苏格兰爱丁堡大学的经济学和神学硕士学位.

Pada tahun 1990 ia menerima penghargaan dari MacArthur Foundation, dan pada 1996, ia menerima gelar doktor kehormatan dari The Royal Institute of Technology, Sweden.
年他获得了MacArthur基金会颁发的奖金，1996年成为瑞典RoyalInstituteofTechnology的荣誉博士。

Mereka akan menggunakan kasih yang ada didalam hati umat Kristiani, yang merupakan sebuah Karunia dari Allah, dan memanipulasinya seolah ia menerima sebuah pesan kasih.
他们将利用基督徒心中所具有的爱――一份来自天主的礼物，巧妙地使他们接受一个所谓的爱的讯息。

Pukul 14.22, Fitch memberi tahu Fletcher bahwa ia menerima laporan tentang dua kapal induk Jepang yang tidak rusak, dan fakta ini didukung oleh intersepsi radio.
费奇告知弗莱彻他收到了报告，称无线截获的通信告知日军还有两艘完好无损的航母。

Ia menerima 1.356 tanggapan dari mana 62 astronom ada 4,6 persen melaporkan menyaksikan atau merekam fenomena udara yang tidak bisa dijelaskan.
他收到了1,356份回复，其中62名天文学家（占4.6％）报告目击或记录了莫名其妙的空中现象。

Program ini memiliki antarmuka grafis intuitif, ia menerima perintah kunci panas, memutar DVD dan wadah MKV dengan benar, mendukung integrasi dari plug-in pihak ketiga.
該程序具有直觀的圖形界面，它接受熱鍵命令，正確播放DVD和MKV容器，支持第三方插件的集成。

Dari tahun 2001 sampai 2008, dan sekali lagi dari tahun 2012, ia menerima bantuan dari Pemerintah Australia dengan imbalan hosting pusat penahanan Nauru.
從2001年到2008年和2012年，它接受到瑙魯拘留中心換取住宿澳大利亞政府提供的援助。

Sanders menjual stasiun layanan pada hari yang sama ia menerima jaminan sosial pertama cek sebesar$ 105.
桑德斯上销售的同一天，他收到他的第一个105美元的社会….

Ia menerima semua orang yang datang kepada-nya dan Ia membebaskan mereka dari kuasa dosa.
祂接受所有来到祂面前的人，而且把他们从罪恶的权势中解救出来。

Tahun ini ia menerima sebanyak 468 penyertaan merangkumi kategori Seni Halus dan Seni Digital.
今年，这项艺术创作竞赛共收到共468件参赛作品，涵盖艺术和数码艺术组别。

Belikov Sergey dididik di bekas Uni Soviet di mana ia menerima MS di Kiev Polytechnic Institute dan PhD di Institut Cybernetics dari Ukraina Academy of Sciences.
谢尔盖Belikov是前苏联的教育，在那里他接受了在基辅理工学院和博士在乌克兰科学院控制论研究所的MS。

Kemudian ia menerima panggilan telepon dari seorang pria yang mengaku telah menemukan dompetnya.
随后，她接到一个电话，被告知一位先生捡到了他的钱包。

Pada saat itu ia menerima surat dari Raja Bayern Ludwig II yang berusia 18 tahun, yang membantu sisa hidup Wagner.
關鍵時刻，他收到了18歲的巴伐利亞國王路德維希二世的信，國王的賞識挽救了瓦格納的餘生。

Beberapa hari kemudian, ia menerima telegram yang isinya putranya menghilang dalam perang.
几个礼拜后，父亲就收到电报，说儿子在战场上失踪。