在 印度尼西亚 中使用 Ibid 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Itu berarti jumlah orang Kristen evangelikal muda akan segera turun dari 7% menjadi hanya sekitar 4 persen atau kurang- kecuali pemuridan baru dihasilkan ibid., p.
Barnes mengatakan kepada kita, Mereka yang beragama harus memutuskan untuk memisahkan diri dari dunia dan menemukan teman-teman orang pilihan dan menyenangkan di antara umat Allah( ibid.).
巴恩斯告诉我们，"那些准备公开接受〔基督教〕信仰的人，应下决心与世俗断绝关系…并在神的子民中寻求友谊和喜乐"（同上。Oh anak-anak muda, tidak ada jaminan hidup yang seperti jaminan yang Anda dapatkan dengan percaya kepada Yesus Kristus( C. H. Spurgeon, ibid., sedikit disederhanakan oleh Dr. Hymers untuk pendengar modern).
啊，年輕人，人生中沒有比相信耶穌更有保障的事情了"（C.H.Spurgeon,同上，由海博士為現代讀者簡化改編。Ketika Anda menghabiskan Natal pertama Anda di Neraka Anda akan mengingat bagaimana Anda telah menolak konviksi dari Roh Allah, bagaimana Anda berdiam dan bertahan sampai Roh itu pergi( Rice, ibid.).
当你在地狱中头一次度过圣诞节时，你会想起你曾如何抵挡圣灵对你的劝说，想起你曾如何"过久地犹豫、等待、与徘徊"（Rice,同上。Oh anak-anak muda, tidak ada jaminan hidup yang seperti jaminan yang Anda dapatkan dengan percaya kepada Yesus Kristus( C. H. Spurgeon, ibid., sedikit disederhanakan oleh Dr. Hymers untuk pendengar modern).
啊，年轻人，人生中没有比相信耶稣更有保障的事情了"（C.H.Spurgeon,同上，由海博士为现代读者简化改编。Padahal kelompok yang mengatakan sebagai orang Kristen Protestan di China berjumlah kurang dari 1 juta pada tahun 1949[ ketika pemerintah Komunis mulai berkuasa]( ibid.).
聯盟說,[共產黨於]1949年[當政時,]新教基督徒在中國的總數還不到一百萬(ibid.)。Dr. Lin mengingatkan bahwa gereja akan kehilangan iman doa, dan kebaktian doa akan ditiadakan pada waktu kedatangan[ Kristus] yang kedua Dr. Timothy Lin, ibid..
林博士警告說，教會將失去對祈禱的信念,並"在[基督]第二次來臨的前夕"(Dr.TimothyLin,ibid.,p.95)關閉了祈禱會。Tahta-Mu, ya Allah, untuk selama-lamanya dan selama-lamanya, Engkau akan tetap bertahan, walaupun gunung-gunung beranjak, dan sekalipun langit digulung seperti kain yang telah usang( Spurgeon, ibid.).
神阿，你的寶座是永永遠遠的";即使山巒消逝，天空如衣衫陳舊而卷起，您仍將延續下去(Spurgeon,ibid.)。Tidak ada dikatakan yang akan menunjukkan bahwa Kristus membawa darah fisikal nyatanya bersama Dia ke dalam tempat yang kudus di sorga( The MacArthur Study Bible, ibid.; catatan atas Ibrani 9: 12).
這裡沒有一個字提到了基督如何帶着祂物質性的血進入上天的至聖所(TheMacArthurStudyBible,ibid.;對希伯來書9:12的註解)。Seperti jemaat di Smirna, umat Kristen yang setia dari gereja-gereja rumah di Tiongkok menderita penganiayaan besar dan kesusahan namun mereka secara rohani begitu kaya sehingga penginjilan mereka menghasilkan tingkat pertumbuhan 7 persen per tahun( Thomas Alan Harvey, ibid.).
和士每拿的教会一样，在中国大陆家庭教会里的忠诚的信徒们，遭到强烈的迫害，处于"患难"中，但他们在精神上却是如此的"富足"──他们的福音传播工作造成了中国基督徒人数"以每年百分之七的速度增长"（ThomasAlanHarvey,同上。Seperti jemaat di Smirna, umat Kristen yang setia dari gereja-gereja rumah di Tiongkok menderita penganiayaan besar dan kesusahan namun mereka secara rohani begitu kaya sehingga penginjilan mereka menghasilkan tingkat pertumbuhan 7 persen per tahun( Thomas Alan Harvey, ibid.).
和士每拿的教會一樣，在中國大陸家庭教會裡的忠誠的信徒們，遭到強烈的迫害，處於"患難"中，但他們在精神上卻是如此的"富足"──他們的福音傳播工作造成了中國基督徒人數"以每年百分之七的速度增長"（ThomasAlanHarvey,同上。Dia juga disebut sebagai" Malaikat" atau penafsir kehendak atau Merodakh( ibid., 456) dan Sayce menerima pernyataan Hommel yang dapat ditunjukkan dari prasasti Minean bahwa agama Semit primitif terdiri dari bulan dan bintang ibadah, moon- yang Tuhan Athtar dan" Malaikat" dewa berdiri di kepala dewa( ibid., 315).
他也被称为“天使”的意愿或米罗达巴拉或解释器（同上，456）和塞斯接受HOMMEL的说法，这可以从Minean铭文表明，原始宗教的犹太人月球和明星崇拜，包括月球神Athtar和“天使”上帝站在万神殿头（同上，315）。Iman jenis ini tidak dapat menyelamatkan( ibid.).
如此的信念無法拯救人（同上。Dia telah menerima keselamatan( ibid., hal 341).
他获得了拯救"（同上,第341页。Ibid. seharusnya aku yang melindungimu.
第151章我保护你是应该的.Ibid. seharusnya aku yang melindungimu.
第151章我一定要保护好你.Oleh sebab itu Andreas membawa Petrus kepada Yesus( ibid.).
安德烈正是這樣把彼得帶到了耶穌的身旁"(同上)。Ibid. menjadi dua kelompok besar.
集全我要成为双马尾.Oleh sebab itu Andreas membawa Petrus kepada Yesus( ibid.).
安德烈正是这样把彼得带到了耶稣的身旁"(同上)。Mereka bisa dan harus dimenangkan bagi Kristus Wurmbrand, ibid., hlm.
我们可以、也必须争取他们到基督身边来（Wurmbrand，同上,第115页。
