ILAHI - 翻译成中文

• 神圣
• 神聖
• 神性
• 上帝
• 是神
• 为神
• 神授

在 印度尼西亚 中使用 Ilahi 的示例及其翻译为 中文

Untuk mencintainya karena kekurangannya adalah ilahi.
爱他的缺点是神圣的。

Itulah momen kemurnian, kepolosan, itulah saat-saat yang bisa disebut ilahi.
那些纯洁无暇的时刻，那些可以称为上帝的时刻。

Adalah 100% ilahi.
它仍然是100％的神.

Demi sifat Anda, Anda adalah Yang- Yang Ilahi beraksi.
根据你的本性，你是那个-行动中的神。

Itulah momen kemurnian, tidak bersalah, itulah momen yang boleh disebut ilahi.
那些纯洁无暇的时刻，那些可以称为上帝的时刻。

Dia akhirnya menjadi Ilahi.
她们最终才变成了女神。

Seorang guru yang bijak: ilahi, tetapi belum tentu manusia.
是位聰明的老師：有神性，但未必是人。

Betapa dunia sekarang ini membutuhkan Kerahiman Ilahi!
当今人类多么需要这样一种慈悲思想啊!

Visualisasi dapat membantu Anda menciptakan lingkungan perlindungan ilahi yang kuat.
可視化可以幫助您創建一個強大的神聖保護領域。

Tuhan bukan lelaki atau wanita, namun dapat didekati sebagai Bapa Mutlak, Ibu Ilahi, atau Anak yang tidak bersalah.
上帝既不是男人也不是女人，但可以接近絕對的父親，神聖的母親或無辜的孩子。

Bagi Paulus, hal ini bukanlah semacam harapan masa depan ilahi atau rohani, tetapi sebuah pengalaman yang sangat radikal dan pasti dalam hidupnya.
就保罗而言，这不是神性上未来的期盼，而是他生命中极为根本的和极为确切的经历。

Tujuannya adalah untuk melewati rintangan dalam hidup kita, sehingga kita dapat hidup di saat ini, dalam harmoni dan kesederhanaan ilahi.
我們的目標是克服生活中的障礙，因此我們可以生活在現在，和諧和神聖的簡單中。

Misalnya, banyak terjemahan Perjanjian Baru bahasa Afrika, Amerika, Asia, dan Kepulauan Pasifik acap kali menggunakan nama ilahi.
舉例説，非洲、美洲、亞洲和太平洋島嶼的許多語言的《新約》譯本，都廣泛使用上帝的名字。

Karena jaraknya jauh dari pada Tuhan Allah, dia tidak mempunyai perasaan diri yang cemar, berlawanan dengan kesempurnaan kesucian Ilahi.
因他如此远离上帝，就感觉不到自己的污秽，是如何的与上帝完备的圣洁相反。

Apa yang sedang dan telah dikatakan Kristus tidak dipelajari dari buku-buku, tetapi datang langsung dari substansi ilahi yang Ia miliki.
基督所說所有的不是從書本上學來的，而是完全來源於他所具備的神性實質。

Jadi, misalnya, setiap kali Anda masuk ke mobil Anda, Anda menyatakan ilahi dilindungi.
因此，舉例來說，每次你進入你的車，宣布你是神的保護。

Lebih dari sekedar sebuah studi dari satu agama, teologi umumnya mencakup berbagai tradisi agama dan filsafat, mencari pemahaman yang lebih baik dari yang ilahi.
不仅仅涉及某一个特定的宗教，神学通常都涉及到各种宗教和哲学传统，以及更好地了解神性等的相关知识。

Pakar-pakar ini juga akan memohon kepada inkulturasi undang-undang kanon di Afrika," tanpa melanggar undang-undang ilahi dan disiplin Agung Gereja.".
这些专家将适用于除在非洲的规范法律本土化“在不违反上帝的律法和教会的伟大纪律。

Jadi, misalnya, setiap kali Anda masuk ke mobil Anda, Anda menyatakan ilahi dilindungi.
因此，举例来说，每一次你到你的车，宣告你是神的保护。

Tubuh saya adalah kumpulan energi berputar-putar dan Intelijen- Kecerdasan Ilahi- yang hanya mengenal keutuhan dan kesempurnaan.
我的身體是紛飛的能源和智能的集合-神性-它僅知道整體性和完美。