ITU BERASAL - 翻译成中文

• 来自
• 源于他那
• 它起源
• 它來自
• 它们来自遥
• 來源於

在 印度尼西亚 中使用 Itu berasal 的示例及其翻译为 中文

Kedua, kita mengetahui bahwa penderitaan itu berasal dari atau disebabkan oleh utusan Iblis.
其次，我們知道疾病來自撒旦的信使。

Dari manakah lubang itu berasal?
洞是从哪里来的？?

Saya tidak tahu ternyata cerita itu berasal dari Australia.
我从来没说过这来自澳大利亚。

Tapi, tidak jelas dari mana pakaian itu berasal.
我不知道衣服是从哪里来的。

Namun dari manakah kejutan itu berasal?
惊喜是从哪里来的？?

Tapi dari mana energi dan materi itu berasal?
能量和物质又是从哪里来的?

Dan dari mana racun itu berasal?
毒藥從哪里來的?

Tak pernah ada yang tahu dari mana lelaki tua itu berasal.
没有人知道这个老头是从哪里来的。

Perlindungan diri adalah bentuk mematikan, dan itu berasal dari rasa takut.
自我保護是一種關閉的形式，它來自恐懼。

Dia bisa memahami di mana orang itu berasal.
事实上，他可以理解那家伙来自哪里。

Siapakah yang menyebabkan Tuhan itu ada? atau dari mana Tuhan itu berasal?
谁创造了神？神从哪里来？?

Aku sibuk mencari-cari darimana suara indah itu berasal.
我连忙起身，惊疑那曼妙的声音从何而来。

Pagi harinya, beliau tahu dengan yakin mimpinya itu berasal dari Allah ﷻ.
早晨，他认识到梦是来自真主。

Atau dari mana Tuhan itu berasal?
神從哪里來？?

Dari mana panggilan itu berasal.
或者电话是从哪里来的。

Dari mana ketakutan itu berasal.
这是那些恐惧从何而来。

Apabila ada air yang keluar, maka disitulah letak keboroan itu berasal.
当它达到水面的时候，便冒出一片叶子来。

Dari mana kecepatan itu berasal?
速度是从哪里来的？?

Dari manakah bayangan itu berasal?
影子是从哪里来的？?

Jika demikian, maka pertanyaan menjadi: dari mana mahluk itu berasal?
飆象：創意哪裡來？?