JALAN ITU - 翻译成中文

• 这条路
• 这条道路
• 这条街
• 那路
• 这一路

在 印度尼西亚 中使用 Jalan itu 的示例及其翻译为 中文

Karena Tuhanlah jalan itu.
而神就是那道.

Jangan lewat jalan itu.
别走那条路。

Jalan itu adalah Dia sendiri.
因为那条路，才是他自己的。

Mengapa tidak dipilih jalan itu?
为什么不选这条路呢？?

Kadang-kadang kita sedikit melewati jalan itu.
有时我们会稍微越过那条路。

Hanya karena tidak melihat jalan, bukan berarti jalan itu tidak ada.
仅仅因为你看不见路并不意味着一条道路不存在。

Aku hampir tidak nampak jalan itu.
我几乎看不见那条路。

Orang-orang jarang melewati jalan itu kecuali pada akhir pekan.
除了周末，人们很少走那条路。

Karena Dia berkata, Akulah jalan itu'.
切莫懷疑，因祂說過:「我就是道路」"。

Bahaya apa pun yang ada di sana, Jalan itu adalah satu-satunya cara kita untuk sampai di Ford.".
不管有什么危险，这条路是我们到福特的唯一路。

Dan ya, menemukan jalan itu tidak hanya penting secara rohani, itu juga penting.
是的，找到这条道路不仅在精神上很重要，而且势在必行。

Mereka tidak bisa putar balik karena jalan itu hanya dapat dilewati satu mobil.
掉头是不可能的，因为这条路一次只能容纳一辆车。

Jalan itu sekarang sebagian besar ditutup untuk warga Palestina yang telah berulang kali menuntut agar dibuka kembali.
如今，这条街基本上对巴勒斯坦人关闭，而巴勒斯坦人长期以来要求重新开放。

Jalan itu sekarang sebagian besar ditutup bagi orang-orang Palestina, yang sejak lama menuntut agar jalan itu dibuka kembali.
如今，这条街基本上对巴勒斯坦人关闭，而巴勒斯坦人长期以来要求重新开放。

Pepohonan yang gelap agak merenggang, dan di depan sana mereka bisa melihat jalan itu hampir lurus ke depan.
黑暗的树木被拉开，在前面，他们可以看到这条路几乎笔直向前。

Menurut beberapa orang, jalan itu dulunya adalah rumah bagi sejumlah besar populasi kucing liar.
有些人说，这条街曾经是大量流浪猫的家。

Mereka yang berani menapaki jalan itu akan segera sampai ke Dimholt yang hitam di bawah Dwimorberg, dengan tiang batu yang tampak mengancam serta bayangan menganga pintu terlarang.
那些敢于遵循这条道路很快就到了黑DimholtDwimorberg下,和石头的威胁的支柱,和禁门的巨大的阴影。

Dia memberi tahu Sophie bahwa jalan itu ada di dekat stadion tenis di lingkar luar sebelah barat Paris.
他告诉索菲那条街位于巴黎西郊网球馆附近。

Ada banyak peluang, lebih optimistik dan penyelesaian pada jalan itu," Tambah ibu empat cahaya mata ini lagi.
有更多的机会，更多的乐观，并且在这条道路上有一个解决方案，”四个孩子的母亲说。

Mortimer mengatakan pria ini berjalan dengan ujung jemari kakinya di jalan itu.".
摩迪默说过，那人在那一段夹道上是踮着足尖走过去的。