KEBESARAN - 翻译成中文

• 伟大
• 的偉大
• 的尊容
• 大一

在 印度尼西亚 中使用 Kebesaran 的示例及其翻译为 中文

Kami mengidentifikasi dengan atlet profesional yang kemenangannya menggantikan kebesaran kita yang belum terealisasi.
我們認同職業運動員的勝利取代了我們自己未實現的偉大。

Setelah semua perbedaan dilupakan, masih ada hanya satu undifferentiable, yang merupakan seluruh kebesaran.
一切區別一旦都忘記了，就只剩下渾沌的整體，這就是大一。

Hillary Clinton akan menjadi kuda balap kita dan terserah kita untuk menjebaknya ke garis finish kebesaran Amerika.
希拉里·克林顿将成为我们的赛马，我们可以将她赶上美国伟大的终点。

Orang datang ke sini dari seluruh dunia untuk mengenali kebesaran budaya Asia dan mencuba nasib anda.
人們從世界各地來到這裡，了解亞洲文化的偉大，並試試你的運氣。

Tapi kami hidup diluar sisi dari baik dan buruk, karena semua kebesaran adalah keindahan.
但我们生活于善恶之彼岸，因为一切伟大均属于美。

Orang-orang datang ke sini dari seluruh dunia untuk mengenal kebesaran budaya Asia dan mencoba keberuntungan Anda.
人們從世界各地來到這裡，了解亞洲文化的偉大，並試試你的運氣。

Kebenaran estetika Don Quixote adalah, lagi-lagi seperti Dante dan Shakespeare, membuat kita menghadapi kebesaran secara langsung.
堂吉诃德的审美事实是,又如但丁和莎士比亚,它使我们直接面对伟大。

Martin Luther King mengatakan bahwa tidak semua orang bisa terkenal tetapi semua orang bisa menjadi hebat karena kebesaran berasal dari melayani.
马丁·路德·金说过，不是每个人都能出名，但是每个人都可以变得伟大，因为伟大来自于服务。

Sebagai bangsa, kita telah diberkati dengan presiden yang telah menyerukan kebesaran semangat Amerika.
作为一个国家，我们一直祝福那些呼吁美国精神伟大的总统。

Dukungan Anda juga bisa menjadi dorongan atau titik balik dalam kehidupan seseorang, jadi jangan biarkan penampilan luar seseorang buta Anda untuk kebesaran mereka.
您的支持，很可能是升压或转折点人的生活，所以不要让一个人的外表瞎你到他们的伟大。

Jangan takut kebesaran: beberapa dilahirkan besar, beberapa mencapai kebesaran, dan beberapa memiliki kehebatan dorong atas mereka.
不要害怕伟大：一些人天生伟大，有人实现伟大，有些人强加于他们的伟大。

Namun prestasi hari ini adalah bukti kebesaran negara kita dan penentuan rakyat Amerika.
但今天的胜利证明了我们国家的伟大，证明了美国人民的坚韧。

Kebesaran dalam setiap disiplin adalah target bergerak, bukan hanya dalam komunitas desain web.
任何学科的伟大都是一个运动目标，而不仅仅是在网络设计界。

Meskipun arti pentingnya terhadap Konfusianisme tidaklah mendekati kebesaran Saint Paul terhadap kekristenan, namun tak diragukan lagi jika Meng Tse adalah penulis yang mempunyai pengaruh begitu mendalam.
虽然他对儒教的影响远不如圣・保罗对基督教的影响大，但是他无疑是一位有巨大影响的作家。

( Maha Suci Engkau yang mempunyai kebesaran dan kekuasaan, semua di bawah penguasaan-Nya, yang mempunyai keagungan dan yang memiliki kesempurnaan).
降临吧，你至高的权柄，及完美无庇的慈悲。

Ini adalah dongeng tentang kebesaran dan keberanian, tentang takdir dan nasib, tentang penyihir.
这是一个有关光荣与勇气，有关命运与使命和有关魔法的故事。

Dalam proses ini, setiap kanak-kanak mendapati kebesaran dalam, memegang semangatnya yang luas, dan percaya, sesungguhnya," saya melakukannya sendiri.".
在这个过程中，每个孩子都发现内在的伟大，坚持自己的扩张精神，并且确实相信“我是自己做的”。

Kebesaran Amerika tergantung pada peran pers bebas untuk berbicara mengenai kebenaran kepada mereka yang berkuasa.".
在其社论中“美国的伟大取决于新闻自由的作用，向强国说出真相。

Saya pikir yang terpenting adalah kebesaran klub, budaya klub, para pemain, manajer dan jelas para penggemarnya yang menjadikan klub ini istimewa.
我认为最重要的是俱乐部的规模，文化俱乐部，球员，经理以及明显是球迷，他们让这个俱乐部变得特别。

Kerentanannya memungkinkan saya untuk melihat kebesaran keberadaannya dan semua yang dimaksudkannya berada di dunia ini.
他的脆弱性让我看到了他的存在的伟大和他在这个世界上所应有的一切。