光荣 - 翻译成印度尼西亚

• mulia
• terhormat
• membanggakan
• agung
• bangga

在 中文 中使用 光荣 的示例及其翻译为 印度尼西亚

三千多年来，它收集了丰富的艺术和珍贵的建筑，证明了许多光荣文明的通过。
Lebih dari 3 milenium, ia telah mengumpulkan banyak seni dan arsitektur yang berharga, yang menjadi saksi perjalanan banyak peradaban mulia.

的服务人员接受了“非光荣”的解雇，这使得他们可能没有资格获得退伍军人事务部的健康福利。
Sebanyak 23 persen personel militer menerima pemberhentian tidak hormat, yang membuat mereka berpotensi tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan manfaat kesehatan dari Departemen Urusan Veteran.

但我告诉你们，连所罗门的光荣，都不像其中的一样。
Namun Aku berfirman kepadamu, bahwa bahkan Salomo, dalam segala kemuliaannya, tidak didandani seperti salah satu darinya.

在耶稣内没有‘不'，只有‘是'，为了光荣天父。
Dalam diri Yesus tidak ada' tidak': selalu' ya', untuk kemuliaan Bapa.

我真的希望枪支在美国文化中不易获得，也不那么光荣。
Saya benar-benar berharap senjata api tidak dapat diakses dan kurang dimuliakan dalam budaya Amerika.

这是一个有关光荣与勇气，有关命运与使命和有关魔法的故事。
Ini adalah dongeng tentang kebesaran dan keberanian, tentang takdir dan nasib, tentang penyihir.

你可以领导最多5个游戏角色来获取光荣的胜利，或承受毁灭性的失败。
Pimpin hingga lima karakter di pesta Anda untuk kemenangan gemilang atau kekalahan yang menghancurkan.

特朗普称，“马蒂斯将军将于2月底光荣退休(去职)，他在过去两年中担任我的政府的国防部长。
Jenderal( Mattis) akan pensiun secara terhormat pada akhir Februari usai mengabdi di kabinet saya sebagai menteri pertahanan selama 2 tahun.

我们都享受着同样光荣的自由，我们也都向伟大的美利坚国旗致敬。
Kita semua menikmati kebebasan mulia yang sama, dan kita semua menghormati bendera Amerika besar yang sama.

至于人，每当他的主试验赐给他光荣和恩典时，他就（得意忘形地）说道，“我的主已经恩荣我了。
Dan manusia apabila diuji oleh Rabnya dengan dimuliakan dan diberi nikmat maka ia akan berkata Tuhanku telah memuliakanku..

现在决定是否，在你极度悲伤或诱惑的日子里，你将不幸失败或光荣征服。
Sekarang sedang diputuskan apakah, pada saat penderitaan atau godaan puncak, anda akan gagal secara menyedihkan atau menang dengan gemilang.

他所传授的核心知识，即男人和女人光荣的神性和平等，通过痛苦和献血牺牲，变成了罪恶和救赎的传奇。
Inti dari apa yang dia datang untuk mengajar, ketuhanan yang mulia dan kesamarataan lelaki dan wanita, telah diarahkan ke dalam dosa dan penebusan dosa melalui kesakitan dan pengorbanan darah.".

为使我们的主耶稣基督的天主，即那光荣的父，把智慧和启示的神恩，赐与你们，好使你们认识他；.
Dan meminta kepada Allah Tuhan kita Yesus Kristus, yaitu Bapa yang mulia itu, supaya Ia memberikan kepadamu Roh hikmat dan wahyu untuk mengenal Dia dengan benar.

在2012之前，如果你曾怀疑过澳大利亚政府在与东帝汶-新独立但贫穷的邻国-打交道方面一直不公开和光荣，你可能会被视为阴谋理论家而被解雇。
Sebelum 2012, jika Anda telah menyuarakan kecurigaan bahwa pemerintah Australia sama sekali tidak terbuka dan terhormat dalam berurusan dengan Timor Lorosa'e- tetangganya yang baru merdeka tetapi miskin- Anda kemungkinan besar telah dipecat sebagai seorang ahli teori konspirasi.

他所传授的核心知识，即男人和女人光荣的神性和平等，通过痛苦和献血牺牲，变成了罪恶和救赎的传奇。
Inti dari apa yang dia ajarkan, keilahian yang agung dan kesetaraan pria dan wanita, dirintis menjadi hikayat dosa dan penebusan melalui rasa sakit dan pengorbanan darah.

你们每个人都应该学会以圣洁和光荣的方式控制自己的身体，而不是像不认识上帝的外邦人那样充满激情;
Bahawa setiap daripada kamu harus belajar untuk mengendalikan badannya sendiri dengan cara yang suci dan mulia, bukan dengan nafsu yang ghairah seperti orang kafir, yang tidak mengenal Allah;

我们以深切的向往祝福自己，以建立一个对所有人（包括动植物）都适用的双赢世界，并且永远不要放弃，直到那光荣的一天到来。
Kami memberkati diri sendiri dalam kerinduan kami yang mendalam untuk membangun dunia yang saling menguntungkan bagi semua orang, termasuk hewan dan tumbuhan, dan untuk tidak pernah, tidak pernah menyerah sampai hari yang mulia itu tiba.

她说道：“对于所有的女性，特别是那些对我的竞选抱有信心的年轻女性们，我希望你们记住，没有任何事情能比为你们而战更让我光荣。
Untuk semua wanita muda, terutama wanita muda, yang menaruh iman Anda pada saya, saya ingin Anda tahu tidak ada yang membuat saya bangga daripada menjadi juara Anda.

耶稣指示，这是向所有国家的人们传达给他们，他们可以相信并得救，在他再次来到明显，光荣和永远的统治之前。
Yesus memerintahkan agar hal ini dikomunikasikan kepada orang-orang dari semua bangsa yang mungkin mereka percayai dan diselamatkan sebelum kedatangannya kembali untuk memerintah dengan jelas, mulia dan selamanya.

我们以深切的向往祝福自己，以建立一个对所有人（包括动植物）都适用的双赢世界，并且永远不要放弃，直到那光荣的一天到来。
Kami memberkati diri kita dalam kerinduan yang mendalam untuk membina dunia yang menang-menang yang berfungsi untuk semua, haiwan dan tumbuh-tumbuhan yang termasuk, dan tidak pernah, tidak pernah berputus asa sehingga hari yang mulia di sini.