KEGANASAN - 翻译成中文

• 暴力
• 恐怖主义
• 的凶猛

在 印度尼西亚 中使用 Keganasan 的示例及其翻译为 中文

Keganasan Merah bermula pada 1917 dan berakhir pada tahun 1922, dan terdiri dari penyeksaan dan pembunuhan orang Rusia Tsarist dan anggota borjuasi lain.
红色恐怖始于1917年，于1922年结束，包括对沙皇俄国人和其他资产阶级成员进行折磨和谋杀。

Ini kerana penggunaan strategik keganasan yang sering mendapat perhatian, mencetuskan tindak balas yang ganas dan memenangi lebih banyak sokongan di kalangan penduduk yang lebih luas.
这是因为反恐战略的使用往往是吸引注意力，激起暴力反应，并在更广泛的人群争取更多的支持。

Tetapi ia membimbangkan untuk memanjangkan makna keganasan dengan cara ini untuk menampung ekstremisme ganas dan ganas..
但是令人担忧的是，以这种方式将恐怖主义的含义扩展到涵盖暴力和非暴力极端主义。

Ancaman keganasan dari luar negara tidak boleh hanya bergantung kepada undang-undang semata-mata, penguatkuasaan yang cermat dan pencegahan harus ditekankan bagi memastikan keselamatan negara tidak dikompromasi sama sekali.
外来的恐怖主义威胁，绝不能只依靠立法和执法，必须作出预防，以确保国家安全不受到丝毫损害。

Keganasan Merah bermula pada 1917 dan berakhir pada tahun 1922, dan terdiri dari penyeksaan dan pembunuhan orang Rusia Tsarist dan anggota borjuasi lain.
紅色恐怖始於1917年，於1922年結束，包括對沙皇俄國人和其他資產階級成員進行折磨和謀殺。

Perikop ini dengan jelas dan konkret menyatakan keganasan agresor, kengerian perang dan penderitaan orang-orang Israel.
经文清楚而具体地预示当日侵略者的凶悍、战争的可怕和以色列民的苦难。

Jadi kami berjalan-jalan dengan jari-jari kami di telinga kami supaya kami tidak mendengar perkara menakutkan: letupan, jeritan keganasan dan penderitaan.
因此，我们走在我们的耳朵手指，所以我们不会听到可怕的事情：爆炸，恐怖和痛苦的尖叫声。

Video/ Persembahan dengan Kapten Tom Bunn: Takut, Kebimbangan, dan Keganasan.
与汤姆·邦恩船长的视频/演示：恐惧，焦虑和恐怖。

Video/ Persembahan dengan Kapten Tom Bunn: Takut, Kebimbangan, dan Keganasan.
與湯姆·邦恩船長的視頻/演示：恐懼，焦慮和恐怖。

Itulah sebabnya mencabar anggapan bahawa semua ekstremisme membawa kepada keganasan adalah penting dalam meningkatkan tindak balas dasar terhadap ancaman keganasan politik yang sebenarnya.
因此，对所有极端主义都会导致恐怖主义的假设提出质疑，对于改善对政治暴力这一真正威胁的政策反应至关重要。

Lebih buruk lagi, persepsi cinta romantis seperti menguasai maksudnya digunakan untuk menerangkan keganasan.
更糟糕的是，浪漫爱情被认为是压倒性的，这意味着它用过的解释暴力。

Nelson Mandela tidak dikeluarkan dari senarai menonton keganasan Amerika Syarikat sehingga tahun 2008.
納爾遜·曼德拉直到2008年才被從美國恐怖觀察名單中刪除。

Jika ia tidak membuka mata Rip Van Winkles mistik ini, maka keganasan yang paling hebat dan keganasan yang menakutkan adalah untuk mereka sia-sia.
如果它没有打开这些神秘的瑞普·范·温克尔斯的视线，那么他们的野兽般的恐怖和炽烈的恐怖将是徒劳的。

Kaedah pembunuhan tidak pernah diberikan, dan imaginasi mengambil alih, memetik apa-apa dari lemas dan pencekupan, kepada kematian semula jadi dan keganasan oleh orang lain.
谋杀的方法从未被给出，并且想象力接管了，引用了任何从窒息和扼杀，自然死亡和其他人的暴力。

Perpindahan besar-besaran begitu banyak dan pergerakan para pejuang Kurdi ke Suriah mencerminkan keganasan pertempuran di daerah Kobani utara, yang berbatasan dengan Turki.
这么多人的大规模流离失所以及库尔德战士进入叙利亚的行动反映了与土耳其接壤的科巴尼北部地区的战斗凶残。

Realiti yang mengerikan dunia moden adalah bagaimana terdedah kita semua adalah tindakan keganasan.
现代世界令人不寒而栗的现实是，我们都是如何暴露恐怖行为。

Jika keganasan adalah perang orang miskin dan tidak berkuasa, maka perang adalah keganasan orang kaya.
如果说恐怖主义是穷人和弱势群体的战争，那么战争就是富人的恐怖主义。

Menghadapi binatang buas menakutkan yang telah mempelajari kelicikan dan keganasan yang dibutuhkan untuk bertahan hidup di antara puncak yang diselimuti salju.
遇到可怕的野兽后，它们学会了在积雪覆盖的山峰中生存所需要的狡猾和凶猛。

Menghadapi binatang buas menakutkan yang telah mempelajari kelicikan dan keganasan yang dibutuhkan untuk bertahan hidup di antara puncak yang diselimuti salju.
遇到可怕的野兽，它们学会了在大雪缭绕的山峰中生存所需的狡猾和凶残。

Sama ada dalam jenayah kolar putih or keganasan polis or pelanggaran hak asasi manusia antarabangsa, mereka yang mengambil tindakan yang dipersoalkan sering menjadi lebih bersedia untuk membenarkan tindakan yang sama, atau mungkin sedikit lebih, pada masa akan datang.
是否在白领犯罪or警察暴力or国际人权侵犯那些提出一个可疑行动的人往往更愿意在将来做同样的事情，或者甚至更多的事情。