KELANJUTAN - 翻译成中文

• 的延续
• 继续
• 持续
• 进一步

在 印度尼西亚 中使用 Kelanjutan 的示例及其翻译为 中文

Bagi juru bicara kelompok hak asasi Chechnya Sadulaev, ini adalah kelanjutan yang dapat diprediksi dari pengabaian puluhan ribu pengungsi Chechnya di Eropa.
对于车臣人权组织发言人萨杜拉耶夫（Sadulaev）来说，这是对欧洲成千上万的车臣难民的忽视的可预见的延续。

Jika Taliban bersikeras untuk kembali ke sistem yang dulu mereka miliki, menurut pendapat pribadi saya itu berarti kelanjutan perang, bukan perdamaian.
不过，“如果塔利班坚持回到他们曾经拥有的制度，我个人认为，这意味着战争的延续，而不是和平。

Permainan Rise of the Godslayer pada kenyataannya, merupakan kelanjutan dari permainan Age of Conan, yang dikembangkan oleh Funcom.
该Godslayer其实是延续柯南的游戏时代，这是由Funcom公司开发的游戏的崛起。

Semua peserta harus mengajukan kembali permohonan setiap tahun untuk memastikan kelanjutan partisipasi dalam program, dan untuk mempertahankan lencana pada halaman properti di TripAdvisor.
所有参与者每年必须重新申请，确保能继续加入该计划，并在其企业的TripAdvisor页面上保留此徽章。

Dalam kelanjutan Anda sudah akan merasa di daerah ini stabil, di mana pengalaman Anda tidak akan hilang sia-sia.
在延续，你就已经觉得自己在这方面是稳定的，你的经验将不会被白白流失。

DMC5 menandai kembalinya ke kelanjutan seri sebelumnya, dan semua yang Anda ingat tentang bagaimana game yang dimainkan telah dibangkitkan dan ditingkatkan.
鬼泣5》标志着回归到前一个系列的连续性，你所记得的关于那些游戏是如何玩的一切都被复活和改进了。

Permainan Euro Jalur Simulator 2- kelanjutan dari pro-life proyek sopir truk simulator terkenal.
游戏欧轨道模拟器2-延续了著名的亲命模拟器卡车司机项目显示的详细描述.

Ini merupakan kelanjutan, atau yang disebut remake dari edisi pertama dari serangkaian permainan- Total War.
这是一个延续，或者一个系列游戏的第一个问题的所谓的翻拍-全面战争。

Selain itu, Texas A M University School of Law memberikan fakultas dan karyawan lainnya dengan kesempatan yang sama dalam perekrutan, kelanjutan, promosi dan kepemilikan.
此外，得克萨斯州A与M大学法学院提供的教师和其他员工在雇用，延续，晋升和任期平等机会。

Itu juga akan mematahkan posisi long kami karena bear mengambil kendali dengan target$ 5.600 dalam fase kelanjutan tren bear.
这也将使我们的多头头寸无效，因为空头在熊市趋势延续阶段以5,600美元的目标占据主导地位。

Fungsi utamanya adalah fasilitasi co-eksistensi negara dan masyarakat independen dan kelanjutan kerjasama internasional untuk kepentingan bersama.
其主要职能是共存的独立的国家和社区的便利和国际合作，利益共享的推进。

Hal ini juga memungkinkan untuk mengembangkan kompetensi yang berguna untuk melakukan penelitian dalam bidang psikologi dan untuk mendapatkan keuntungan dari basis yang diperlukan untuk kelanjutan karir peneliti.
这也使得它能够开发有用的能力到心理进行研究，并从必要研究员的职业生涯的延续基地中获利。

Semua janji Anda, dan semua peristiwa yang terjadi dengan karakter akan memiliki kelanjutan di masa depan.
所有的约会，和所有发生的事情与人物的事件将有一个持续的未来。

Sementara sumber dari Variety menyebutkan bahwa kesepakatan antara Disney dan Sony masih bisa dicapai, tapi saat ini masih belum ada kelanjutan pembicaraan antara kedua perusahaan tersebut.
据variety的消息人士称，迪士尼与索尼之间仍可达成协议，但目前尚未进行任何谈判。

Setelah mereka telah diikuti dengan pendidikan dasar yang biasa anak-anak dapat memilih dari dua kelanjutan sekolah.
当初没有遵循普通基本教育后，孩子们可以从两个延续学校挑选。

Sejak 1967, Soviet telah mentransformasi diktum Clausewitz menjadi Perang adalah kelanjutan kebijakan secara nuklir, dan menjadikannya moto yang memandu semua kebijakan mereka.
自1967年以来，苏联把克劳塞维茨的名言变成“战争是以核手段的政策延续”，并使之成为他们所有政策的指导。

Hal ini juga memungkinkan untuk mengembangkan kompetensi yang berguna untuk melakukan penelitian dalam ilmu pendidikan dan untuk mendapatkan keuntungan dari basis yang diperlukan untuk kelanjutan karir peneliti.
这也使得它能够开发有用的能力，以教育科学进行研究，并从必要研究员的职业生涯的延续基地中获利。

Setelah Anda menguasai latihan sebelumnya sebagai kelanjutan logis, coba beberapa saat untuk mencoba meluruskan kaki yang bengkok, itu sedikit lebih sulit, tetapi tidak ada yang mustahil ketika ada keinginan untuk berlatih.
在你掌握了上一次练习作为一个合理的延续之后，尝试一段时间后尝试对齐弯曲的腿，这有点困难，但是当有练习的欲望时，没有什么是不可能的。

Pada saat yang sama, program gelar memberikan dasar untuk persiapan teknisi berkualifikasi tinggi yang, melalui kelanjutan studi, akan dapat mempromosikan inovasi teknologi dan untuk merancang dan mengelola sistem yang kompleks.
同时，学位课程为培养高素质技术人员提供了基础，通过继续学习，他们将能够促进技术创新，设计和管理复杂系统。

Lagarde menambahkan kelanjutan dan pendalaman upaya-upaya ini akan membawa sistem moneter dan keuangan internasional lebih kuat, yang pada gilirannya akan mendukung pertumbuhan dan stabilitas China serta ekonomi global.
拉加德说，持续和深化这些努力将带来更加强劲的国际货币和金融体系，反过来也会支持中国经济与全球经济的增长与稳定。