在 印度尼西亚 中使用 Kelompok kedua 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kelompok kedua diberi 10 foto orang yang sama tanpa kacamata dan diberikan pertanyaan yang sama.
Kelompok kedua diberi 10 foto orang yang sama tanpa kacamata dan diberikan pertanyaan yang sama.
第二組人看同樣10人的照片，但照片中的人沒有戴眼鏡，然後被問相同的問題。Makanan disimpan di lemari es, dan kelompok kedua dengan makanan disimpan di lemari es juga tapi dengan magnet dekoratif.
物存放在冰箱,第二组的食物也存放在冰箱,不同之处在于冰箱门上贴了一些装饰磁铁。Lalu kelompok kedua tidak memiliki kontak yang menyentuh, tapi beristirahat selama 10 menit dan kemudian 20 detik sebelum terkena stres.
第二组没有任何接触，但休息了10分钟，然后20秒才接触到压力。Kelompok kedua tidak memiliki kontak fisik tetapi beristirahat selama 10 menit dan kemudian 20 detik sebelum terkena stres.
第二组没有任何接触，但休息了10分钟，然后20秒才接触到压力。Kelompok kedua membutuhkan dukungan untuk membantu mereka membangun dan memelihara hubungan positif dengan teman sebayanya.
第二组需要帮助，以帮助他们建立和保持与同龄人的积极关系。Yang pertama menerima 15 ml minyak kelapa murni, sedangkan kelompok kedua mengambil plasebo dua kali sehari selama delapan minggu.
第一组接受15毫升新鲜椰子油，而第二组每天服用安慰剂两次，持续八周。Untuk membandingkan efek dari paparan yang berbeda dengan hewan, kelompok kedua mengamati orang lain mengelus-elus hewan sementara mereka menunggu dalam antrean untuk giliran mereka.
为了比较不同暴露对动物的影响，第二组观察了其他人在他们排队等待轮流时抚摸动物。Kelompok kedua album Love Drunk, dirilis pada 8 September 2009.
乐队第二张录音室专辑"LoveDrunk"已于2009年9月8日发行。Kelompok kedua yang mengalami kesepian sebagai masalah serius adalah orang-orang yang tinggal di tengah kota.
第二個將孤獨感視為特殊問題的族群是市中心居民。Kelompok kedua berasal dari Beira; mereka menikah pada 1 Maret 2013, dan dibaptis pada 2 Maret 2013.
第二群人來自貝拉，他們於2013年3月1日結婚，於2013年3月2日受洗。Kelompok kedua terdiri misionaris asing yang memiliki visi lembaga untuk melatih pekerja dari gereja mapan di Ghana selatan untuk dorong ke Ghana utara dan negara-negara tetangga di mana gereja itu relatif sangat kecil.
第二组由外籍传教士谁了机构的视野，从成熟的教会培训工人在加纳南部的推力向加纳北部和邻国那里教会是相对非常小。Kelompok kedua adalah kombinasi dari 37 universitas, lembaga penelitian, dan perusahaan yang berbeda, yang semuanya akan bertanggung jawab atas aspek teknis proyek dan dalam melakukan penelitian itu sendiri.
第二組將由37個不同的大學，研究機構和企業組成，他們將共同負責該項目的技術方面和進行研究。Satu kelompok mengikuti 5: 2 diet puasa intermiten( dengan dua hari" cepat" non-per minggu makan sekitar 500 kcal), sedangkan kelompok kedua mengurangi asupan kalori harian sekitar 20%.
第一组使用5:2轻断食(每周在2个不连续的“禁食”日中只吃大约500大卡)，而第二组将每日饮食的热量摄入减少大约20%。Beverly Thacker, pejabat hubungan masyarakat di kedutaan Amerika di Port Moresby, mengatakan bahwa kelompok kedua yang terdiri dari sekitar 30 pengungsi akan meninggalkan pusat penahanan kedua di Nauru untuk dimukimkan di Amerika dalam beberapa hari mendatang.
美国驻莫尔兹比港使馆负责公共事务的官员比弗利·萨克说，第二批大约30名难民今后几天离开在瑙鲁的第二个羁押中心前往美国。Kelompok kedua ini telah berkembang sejak krisis keuangan global, meningkat dari sekitar 54% dari beberapa pemegang pekerjaan di 2008 menjadi sekitar 62% di 2015.
自全球金融危機以來，第二組規模不斷擴大，從54的多個職位持有人的約2008％上升到62的約2015％。Dan kelompok kedua yang kami ikuti adalah sekelompok anak laki-laki dari kawasan paling miskin di Boston, mereka dipilih untuk studi ini karena mereka berasal dari keluarga bermasalah dan miskin di Boston pada tahun 1930 an.
我们追踪的第二组人是一群来自波士顿贫民区的小男孩，他们之所以被选中，主要是因为他们来自20世纪30年代波士顿最困难、最贫困的家庭。Kelompok kedua meliputi umat beragama yang fundamentalis. Kelompok ini menyangkal perubahan iklim sebab mereka sepenuhnya menolak ilmu bumi dan menyakini bahwa dunia ini baru diciptakan, meskipun bertentangan dengan banyaknya bukti-bukti fisika, kimia, dan geologi.
第二个群体是原教旨主义者。他们否认气候变化是因为他们完全拒绝地球科学，他们相信世界会被重新创造，完全不顾物理学、化学和地质学的如山铁证。Kelompok kedua sebanyak 5.000 orang dipimpin oleh Ezra dan Nehemia kembali ke Yehuda pada tahun 456 SM, meskipun non-Yahudi menulis surat kepada Cyrus untuk mencoba mencegah mereka kembali.
前456年以斯拉（Ezra）和尼希米（Nehemiah）领导的第二批5000人回到犹大，尽管非犹太人致书塞勒斯试图阻止他们的返回。第一组被要求写下他们一周内发生的感激的的事情，而第二组和第三组被要求分别写下一周内激怒他们的事情和一周内发生的事情，以及这些事情对他们的影响。
