在 中文 中使用 群体 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
对于墨西哥和国际男同性恋群体而言，胡奇坦已是同性恋者的天堂和包容的象征。
Bagi warga Meksiko dan komunitas gay internasional, Juchitn sudah menjadi surga bagi para queer dan simbol dari toleransi.人类群体之间总是以不同的方式和不同的面孔进行竞争，从野蛮的战时民族主义到对足球队的强烈忠诚。
Selalunya persaingan antara kumpulan manusia dengan cara yang berbeza dan dengan wajah yang berbeza, dari nasionalisme perang yang brutal hingga kesetiaan yang kuat kepada pasukan bola sepak.通过智能规划，他们创造计划建设和有机增长活力和功能公共空间为小型和大型群体。
Melalui perancangan bijak, mereka membuat rancangan untuk membina dan organik berkembang ruang awam yang dinamik dan berfungsi untuk populasi kecil dan besar.政府打算利用这一时机弥合分歧、重新团结各群体，并对未来十年我们将要建设的国家充满期待”。
Pemerintah bermaksud menggunakan ini sebagai momen untuk menyembuhkan perpecahan, menyatukan kembali masyarakat dan menantikan negara yang ingin kita bangun selama dekade berikutnya.".在城市的同性恋群体中变得更有组织，所以有不同的活动和事件，你会想及时了解为您规划行程。
Komunitas gay di kota menjadi lebih terorganisir, jadi ada kegiatan dan acara yang berbeda yang Anda ingin tetap ikuti ketika Anda merencanakan perjalanan Anda.在动物生态学硕士课程中，您将学习如何分析和理解基因，个体和群体层面的进化过程。
Pada program Master di Ekologi Hewan, Anda akan belajar bagaimana menganalisis dan memahami proses evolusi pada tingkat gen, individu dan populasi.他们阻止了这些测试之间明显的差距少数民族和白人或之间低收入和高收入群体.
Mereka memegang jurang yang jelas ujian-ujian ini diterangi di antara etnik minoriti dan orang kulit putih atau antara kumpulan berpendapatan rendah dan berpendapatan tinggi.哪些群体活跃，以及'谁'或'什么'实际[…].
群体的祷告，不是个人的祷告，是最基本和首要的。
Komunitas dalam doa, bukan individu dalam doa, adalah yang dasar dan utama.经合组织一份审核文件显示，2010年孟加拉国43%的小额信贷活动都强化了群体抗灾能力。
Berdasarkan sebuah kajian yang dilakukan OECD, 43% dari aktivitas kredit mikro di Bangladesh pada tahun 2010 telah meningkatkan ketahanan masyarakat.在这个程序在动物生态学，您将学习如何分析和了解进化过程的基因，个人和群体的水平。
Dalam program ini di Ekologi Hewan Anda akan belajar bagaimana menganalisis dan memahami proses evolusi pada tingkat gen, individu dan populasi.自2017以来，至少有两个重叠的人口群体强调群体滥用的主张：非洲裔美国人，通过BlackLivesMatter，以及女性，通过MeToo。
Sejak 2017, setidaknya dua kelompok demografis yang tumpang tindih menyoroti klaim penyalahgunaan grup: Afrika-Amerika, melalui BlackLivesMatter, dan wanita, melalui MeToo.AnyLogic用户群体不断壮大，一方面来自其他工具用户的转化，另一方面因为AnyLogic的仿真建模适用于新的领域。
Komunitas pengguna AnyLogic terus berkembang, baik karena migrasi dari alat-alat lain dan karena AnyLogic membuat model simulasi yang berlaku di daerah-daerah baru.该计划是由联合国绿色气候基金资助的2950万美元项目的一部分，目的是为了增强越南沿海群体抵御气候变化的能力。
Program perumahan tersebut merupakan bagian dari proyek bernilai 29,5 juta dolar AS yang didanai PBB, bertujuan meningkatkan ketahanan masyarakat di pesisir Vietnam akibat perubahan iklim.深入了解全球变化的驱动因素及其在各级生物组织中的后果，从细胞分子，个体生物和群体到社区和生态系统。
Dapatkan wawasan tentang penyebab perubahan global dan konsekuensinya di semua tingkat organisasi biologis, mulai dari molekul sel, organisme dan populasi individual hingga komunitas dan ekosistem.我们中的许多人饮食经验不足，过分强调不健康的“经验群体”-孤立，久坐，紧张的经历。
Ramai di antara kita mempunyai diet pengalaman yang tidak mencukupi, dengan terlalu banyak penekanan pada" kumpulan pengalaman" yang tidak sihat- yang mengasingkan, tidak aktif, tertekan.因为不同国家和群体的法律和自然环境千差万别，在各个部门实现类似的政策创新十分必要。
Mengingat situasi hukum dan alami beragam di masing-masing negara dan komunitas, perlu adanya inovasi kebijakan serupa untuk diterapkan di berbagai sektor.哪些群体是活跃的，实际的力场是“谁”或“什么”。
Grup mana yang aktif dan' siapa' atau' apa' yang sebenarnya[].我们提倡非暴力的方法去反对我们不同意的政策与实践，同时也将朝着持久的个人、群体和全球的和平努力。
Kami mempromosikan metode tanpa kekerasan untuk menentang praktik dan kebijakan yang kita tidak setuju dan akan membimbing tindakan kita menuju abadi pribadi, masyarakat dan perdamaian global.在大师的动物生态计划，您将学习如何分析和基因，个人和群体水平的了解进化过程。
Pada program Master di Ekologi Hewan Anda akan belajar bagaimana menganalisis dan memahami proses evolusi pada tingkat gen, individu dan populasi.
