KESEDARAN - 翻译成中文

• 意识
• 正念
• 意識
• 认识
• 的意識
• 種意識

在 印度尼西亚 中使用 Kesedaran 的示例及其翻译为 中文

Dalam persekitaran yang semakin tidak menentu ini, terdapat kekurangan persefahaman dan kesedaran antara komuniti yang melaksanakan usaha dalam isu-isu yang berkaitan dengan keselamatan siber antarabangsa.
在这个动荡的环境中，从事国际网络安全问题的社区之间显然缺乏相互了解和认识。

Atau adakah, mungkin, kita telah gagal untuk mendefinisikan kesedaran, atau kematian, atau nyawa, atau gabungan apa-apa dengan sewajarnya?
或許，或許，我們未能恰當地定義意識，死亡，生命或其任何組合？?

Anda di sini: Laman Utama> Peribadi> Kerohanian Kesedaran> Agama Kepercayaan> Adakah Ada Agama" Betul"?
你在这里：首页>个人>灵性和正念>宗教与信仰>是有一个“正确的”宗教？?

Kerja kami telah mendapati bahawa humor menyediakan laluan yang berkesan untuk meningkatkan kesedaran, belajar, berkongsi perasaan, perbualan dan inspirasi untuk para penonton dan penonton.
我们的工作发现幽默提供有效的途径以便为表演者和听众增加认识，学习，分享感觉，对话和灵感。

Dan dalam beberapa tahun kebelakangan ini, saintis telah terpesona dengan konsep kesedaran kolektif.
近年來，科學家們對集體意識的概念著迷。

Inilah sebabnya mengapa kami mendedikasikan pendanaan untuk kenangan Eropah, dan mengapa Suruhanjaya membantu meningkatkan kesedaran dan mendidik orang ramai tentang Holocaust.
这就是为什么我们为欧洲纪念活动提供专项资金，以及为什么委员会有助于提高认识并教育人们了解大屠杀。

Kesedaran ini adalah apa yang membantu sesetengah orang yang mengalami kemurungan berulang untuk mendapatkan lebih baik melalui rawatan seperti terapi perilaku kognitif dan meditasi kesedaran.
这种意识是什么帮助某些患有复发性抑郁症的人通过认知行为疗法和正念冥想等治疗得到改善。

Masa-masa percepat ini menuntut agar kita tinggal di pusat kesedaran intuitif kita.
這些加速時期要求我們處於直覺意識的中心。

Stevens berkata rangkaiannya dan kerja banyak pemimpin dalam gerakan itu telah membantu meningkatkan kesedaran.
史蒂文斯说她的网络和运动中许多领导人的工作有助于提高认识。

Berjalan sebaik sahaja seseorang bangun pada waktu pagi juga merupakan cara yang baik untuk membina kesedaran dan untuk mengelakkan kepala mengangguk pada sesi pertama hari itu.
步行尽快作为一个在早晨起床也是一个很好的方式，建立正念，并避免在当天的第一次会议点头头。

Kami telah melihat ini berulang-ulang, dengan cara yang tersebar, lelucon perjalanan di seluruh dunia, cara-cara kesedaran yang dikongsi.
我們一遍又一遍地看到這種情況，就像時尚傳播，笑話在世界各地旅行，意識分享的方式。

Penulis menggambarkan perjalanannya ke apa yang dia panggil" hidup mati"- menghadapi kematiannya dengan hidup pada masa ini dengan rahmat dan kesedaran.
作者描述了她所谓的“死去的生命”的旅程-面对她的死亡，在恩典和正念中度过了生命。

Kenaikan" kami bergantung kepada kesedaran yang lebih tinggi dan mengangkat getaran serta kesedaran yang diperluaskan terhadap jisim orang yang kritikal.
我们的“崛起”依赖于更高的意识和振动，以及扩大认识的一个临界质量的人。

Aspirasi tetapi realistis, komedi namun dramatik, The OC disukai oleh peminat dan dipuji oleh pengkritik untuk penulisan cerdas dan kesedaran diri.
渴望但现实，喜剧而又引人注目，O.C.深受粉丝喜爱，并受到评论家的好评和自我认识。

Semua benda mempunyai kesedaran, kesedaran, bahkan benda yang disebut sebagai benda mati seperti kereta, rumah, dan mesin basuh.
祝福這輛車！所有東西都有意識，意識，甚至是所謂的無生命物體，如汽車，房屋和洗衣機。

Kesedaran batin memberikan manfaat yang sama sebagai kesedaran luar sambil menambah pizazz dan kedalaman( serta kecewa dan kebingungan).
内在意识提供与外部意识相同的好处，同时增加了pizazz和深度（以及偶尔的沮丧和懊恼）。

Pertama, dalam tempoh kesedaran diri ini, saya perhatikan bahawa apabila saya berinteraksi dengan pesakit dan rakan sekerja, saya menjadi terganggu oleh agenda saya sendiri.
首先，在这一时期的自我意识，我注意到，当我与病人和同事的互动，我就成了自己的议程分心。

Kesedaran saya terputus kembali ke dalam badan saya, dan saya mengambil masa beberapa minit untuk mengubah keadaan saya, untuk mengetahui di mana saya berada.
我的意識重新回到了我的身體裡，我花了幾分鐘時間重新定位自己，意識到我在哪裡。

Alam semulajadi kita adalah kesedaran kebahagiaan yang murni- kita yang belum lahir dan tidak berdosa dan minda tubuh adalah satu-satunya refleksi sifat kekal kita.
我們的本性是純粹的幸福意識-我們是未出生的，不朽的，身心只是我們永恆本性的反映。

Tetapi dari sana, kesedaran rohani saya perlu berkembang, kerana saya secara peribadi mencari kehadiran Brio di dunia saya sendiri.
但是從那裡開始，我的精神意識不得不增長，因為我親自在我自己的世界裡尋找Brio的超凡脫俗的存在。