KETERAMPILAN MANAJEMEN - 翻译成中文

• 管理技能
• 的管理技巧
• 管理能力
• 管理能力上

在 印度尼西亚 中使用 Keterampilan manajemen 的示例及其翻译为 中文

Agar perusahaan industri untuk mengamankan kepemimpinan mereka dalam teknologi ada kebutuhan yang berkembang untuk karyawan yang dapat menggabungkan kedua keterampilan manajemen dan pengetahuan teknis dalam rangka untuk terus bersaing dengan sukses di pasar internasional saat ini.
为了让工业企业，以确保他们的领导在技术上有员工谁可以结合这两种管理技能和技术知识，以保持在当今国际市场上成功竞争的需求不断增长。

Di samping itu, kami juga turut membantu para pedagang skala kecil di jaringan distribusi kami dengan membangun kapasitas dan mengatasi hambatan yang mereka hadapi, seperti informasi pasar yang terbatas, akses ke kredit, dan kurangnya keterampilan manajemen bisnis atau keuangan.
与之相似，我们也帮助分销网络内的小型零售商和企业家，解决阻碍他们发展的问题，比如市场信息不足、信贷资源有限以及商业和财务管理技能的缺乏等。

Dengan proyek ini, kami akan menyatukan perusahaan multinasional yang beroperasi di negara kami di sektor ini dengan pemasok lokal, dan fokus pada peningkatan kapasitas kami di berbagai bidang seperti efisiensi, keterampilan manajemen, proses produksi, dan kualitas.
通过该项目，我们将把在该国运营的跨国公司和当地供应商聚集在一起，并专注于提高我们在效率，管理技能，生产过程和质量等方面的能力。

Selain itu, kandidat juga akan memiliki kemampuan untuk berfungsi dalam global kantor penjualan tim, menghargai tujuan agresif, dan memiliki self-organisasi/ waktu keterampilan manajemen yang unggul.
此外，候选人还将具备在全球团队销售办公室工作的能力，欣赏积极的目标，并具有卓越的自组织/时间管理技能。

Kombinasi keterampilan manajemen klasik dengan pengetahuan khusus pemasaran dan spesialisasi di daerah, seperti pemasaran online, komunikasi dan penjualan mempersiapkan Anda untuk salah satu bidang profesional yang paling menarik dan beragam dengan prospek karir yang sangat baik.
经典的管理技能，在领域，如网络营销，传播，销售和市场营销专业的具体知识相结合，为你准备与良好的职业前景最诱人的和多方面的专业领域之一。

Seiring dengan kimia dasar dan fisika, pengetahuan praktis, dan bisnis dan keterampilan manajemen, keseluruhan membuat tingkat permintaan yang tinggi untuk industri cat, yang menunjukkan peluang karir yang menjanjikan bagi insinyur muda.
除了基础化学和物理学，实践知识以及商业和管理技能外，整体还对涂料行业提出了高度的要求，为年轻工程师提供了有前途的职业机会。

Kursus ini telah dirancang untuk memperhitungkan tren pasar saat ini( lokal, regional dan internasional) dan baru-baru ini diperbarui untuk memberikan fleksibilitas, pilihan dan kesempatan tambahan dan untuk membantu menerapkan keterampilan manajemen yang diajarkan[-].
本课程旨在说明当前（当地，区域和国际）市场趋势，并且最近进行了更新以提供额外的灵活性，选择和机会，并帮助应用教授的管理技能。

Peringkat 3 global oleh Masters SportBusiness International Ranking 2015, Columbia University program gelar master di Manajemen Olahraga melatih profesional di semua sektor industri olahraga dengan mengajarkan keterampilan manajemen yang spesifik dengan, analisis, dan fokus digital global.
排名第3全局范围SportBusiness国际的大师赛排名2015年，在体育管理哥伦比亚大学的硕士学位课程，教具体的管理技能，具有全球，分析和数字聚焦培训在体育产业各环节的专业人才。

Program ini akan membantu dalam pengembangan pengalaman profesional yang berkelanjutan dan manajer dan pemimpin senior akan ditingkatkan untuk delegasi Afrika Selatan dan, semakin, mempromosikan pengembangan keterampilan Manajemen TI untuk siswa dan delegasi eksekutif dalam konteks lokal dan internasional.
该计划将帮助在经验和高级管理人员和领导者的持续专业发展将增强了对南非的代表以及越来越多，促进当地和国际范围内的学生和行政代表的IT管理技能的发展。

Program akan membantu dalam pengembangan profesional berkelanjutan pengalaman dan manajer senior dan pemimpin akan ditingkatkan untuk kedua delegasi Afrika Selatan dan, semakin, mempromosikan pengembangan IT keterampilan manajemen untuk mahasiswa dan delegasi eksekutif dalam kedua konteks lokal dan internasional.
该计划将帮助在经验和高级管理人员和领导者的持续专业发展将增强了对南非的代表以及越来越多，促进当地和国际范围内的学生和行政代表的IT管理技能的发展。

Setelah lulus, Anda akan telah mengembangkan pemahaman yang lengkap tentang tantangan di sektor ini dan memiliki pemahaman penuh tentang kebutuhan industri di dunia di mana globalisasi, persaingan yang meningkat, dan kecepatan perubahan teknologi menuntut tuntutan keterampilan manajemen eksekutif yang semakin meningkat.
毕业后，您将全面了解这一领域的挑战，并在全球化，竞争加剧和技术变革速度对行政管理技能的要求越来越高的世界充分认识行业需求。

Sebuah penekanan kuat diletakkan pada hukum bisnis internasional, suatu pemahaman integral dari proses kewirausahaan global dan pengembangan keterampilan manajemen yang mendalam bagi para pengambil kebijakan di bidang bisnis internasional.
一个强大的重点放在国际商法，国际创业过程中不可或缺的理解和深厚的管理能力在国际业务领域的发展政策制定者。

Bersamaan dengan modul rekayasa inti, Anda juga akan mempelajari dua modul manajemen diajarkan oleh Business School yang akan membantu Anda mengembangkan keterampilan manajemen profesional dipindahtangankan yang akan meningkatkan pengalaman belajar Anda dan meningkatkan prospek karir Anda.
除了核心工程模块，你还将学习由商学院教授的两个管理模块，这将有助于您开发转让的专业管理技能，将提高您的学习经验，提高你的职业前景。

Tujuan kami adalah untuk memberikan pengetahuan, tetapi juga untuk menanamkan keterampilan manajemen dan nilai-nilai yang penting untuk semua orang bisnis yang sukses, seperti kepemimpinan, etika kerja yang kuat, kerendahan hati, ketekunan dan kejujuran, sementara juga meningkatkan profil pengusaha.
我们的目的是传授知识，更要灌输管理技能和所必需的所有成功的商业人士，如领导能力，强烈的职业道德，谦逊，执着和诚信的价值观，同时也提升了企业家的形象。

Keterampilan manajemen umum mengembangkan keahlian dalam pemikiran strategis, analisis kritis, mengembangkan dan menerapkan rencana bisnis, pengambilan keputusan di bawah ketidakpastian, memahami dinamika organisasi, memotivasi orang lain, komunikasi yang efektif, kepemimpinan, dan mempromosikan perubahan dalam lingkungan yang dinamis.
通用管理技能开发专长的战略思维，批判性的分析，制定和实施的不确定性下的商业计划，决策，了解组织动态，激励他人，有效的沟通，领导和推动变化的动态环境中。

Program ini tidak hanya menarik lebih profesional yang terlibat dalam peran manajemen penerbangan, tetapi juga profesional dari berbagai sektor( termasuk keuangan, manufaktur, ritel, real estate, perhotelan, kesehatan dan keamanan) yang mencari untuk memperluas keterampilan manajemen penerbangan mereka.
该计划不仅吸引已从事航空管理专业人才的作用，而且专业人士从各种各样的行业（包括金融，制造，零售，房地产，酒店，医疗保健和安全）谁正在寻求扩大其航空管理能力。

Mengembangkan manajerial dan kepemimpinan untuk keterampilan manajemen manusia, dari pengetahuan tentang konsep dan praktik manajemen yang lebih efektif, dengan mempertimbangkan proses organisasi, memungkinkan untuk berpartisipasi dalam perumusan rencana strategis, berdasarkan diagnosis pasukan lingkungan dan sesuai dengan pedoman yang ditetapkan dalam arah strategis perusahaan.
更有效地开发管理和领导的人管理技能，从概念和管理实践知识，同时考虑到该组织的进程，使其能够参与战略计划的制定的基础上，的环境影响力的诊断，并按照既定的公司战略方向的指导方针。

Ini menekankan pelatihan praktis dan mencakup bahasa bisnis( Jepang/ Korea/ Spanyol), keterampilan akademik, teknis dan manajerial dalam lingkungan bisnis internasional, aspek hukum dan keuangan, pemasaran elektronik, keterampilan manajemen lintas budaya, manajemen pameran praktis dan manajemen kualitas.
它强调实用培训，涵盖商业语言（日语/韩语/西班牙语），国际商业环境中的学术，技术和管理技能，法律和财务方面，电子营销，跨文化管理技能，实际展览管理和质量管理。

Hari ini adalah langkah penting menuju visi kami untuk menjadi pemain LNG global terkemuka, memanfaatkan portofolio LNG kami dengan akses mendalam ke pasar gas strategis di Singapura, Spanyol, dan Inggris, dikombinasikan dengan optimisasi canggih dan keterampilan manajemen risiko, tambahnya.
今天是迈向成为全球领先的液化天然气企业的愿景的关键一步，利用我们的液化天然气产品组合，并结合先进的优化和风险管理技能深入了解新加坡，西班牙和英国的战略天然气市场，”Barnaud补充说。

Dengan dukungan penting yang disediakan oleh tim akademis, Anda akan dapat meningkatkan fokus Anda, mengasah keterampilan manajemen proyek Anda, dan mencapai tingkat kompetensi profesional dalam produksi game yang akan memaksimalkan peluang Anda untuk sukses baik sebagai karyawan direkrut atau sebagai independen pengembang.
与学术团队提供关键性的支持，你将能够提高你的注意力，磨练自己的项目管理技能，实现专业能力的游戏制作，这将最大限度地提高你成功的机会无论是作为招募员工或作为一个独立的水平开发商。