KOMISARIS - 翻译成中文

• 专员
• 委员
• 局长
• 級專員
• 事务
• 董事会
• 員

在 印度尼西亚 中使用 Komisaris 的示例及其翻译为 中文

Komisaris Uni Eropa urusan perubahan iklim, Connie Hadegaard mengatakan delegasi Eropa akan membahas upaya itu dengan negara penghasil polusi terbesar, Tiongkok.
歐盟氣候變化專員康妮•海德嘉表示﹐歐洲代表團將和世界最大的污染國中國商討這方面的努力。

Waktu Anna menjawab pertanyaan komisaris, terdengar suara sepeda motor dan tembakan.
就在安娜回答警官的问题时，摩托车的隆隆声和枪声打断了他们的问答。

Komisaris tersebut juga menyatakan bahwa agensi tersebut mendasarkan arahannya pada peraturan yang ada yang dilaksanakan oleh rekan-rekannya di Amerika Serikat, Malaysia, Thailand dan Hong Kong.
该官员还表示，该机构正在根据其在美国，马来西亚，香港和泰国的对口实施的现行法规的指令。

Andrus Ansip, komisaris Eropa yang bertanggung jawab atas apa yang disebut pasar tunggal digital, mengatakan bahwa dia khawatir mengenai posisi Eropa.
负责数字化单一市场的欧盟委员会委员AndrusAnsip表示，他很"担忧"欧洲的处境。

Jay Clayton akan memimpin SEC pada waktu yang sangat penting, kata Annette Nazareth, mantan komisaris SEC yang sekarang menjadi mitra Davis Polk Wardwell di Washington.
JayClayton将在一个关键的时刻出任SEC主席，”DavisPolk&Wardwell驻华盛顿合伙人、前SEC委员AnnetteNazareth表示。

Apabila Anda mengajukan keluhan secara langsung kepada Komisaris Privasi, kemungkinan besar Komisaris akan menganjurkan agar Anda terlebih dahulu berusaha mengatasi keluhan tersebut langsung dengan Tourism Australia.
如果您直接向私隱專員投訴，專員可能會建議您先嘗試直接與澳洲旅遊局解決投訴事宜。

Dia tidak pernah membalas, tapi saya menyimpan salinan surat saya dan saya memberi tahu siapa saja yang mencoba mengganggu komisaris taman tahu tentang tumpukan kompos.
他從來沒有回信過，但我保留了一封信，我告訴任何試圖干擾公園專員知道堆肥的人。

UCD memiliki di antara alumni mereka empat Perdana Menteri Irlandia, tiga presiden Irlandia, empat menteri kabinet Irlandia saat ini serta lima Komisaris Eropa Irlandia.
都柏林大学的校友中有四位爱尔兰总理、三位爱尔兰总统、四位现任爱尔兰内阁部长以及五位爱尔兰欧洲委员会委员。

Hillside( International olahraga) LP dilisensi oleh pemerintah Gibraltar dan diatur oleh Gibraltar perjudian Komisaris( RGL nomor 076).
Hillside（Gaming）LP是由直布罗陀政府颁发执照并受直布罗陀博彩委员会监管（RGL编号077）。

Saat Anda berpindah dari kamar ke kamar untuk mengejar bocah Harley atau Komisaris Gordon, Anda akan bertemu dengan orang jahat.
在你一个屋子接一个屋子的搜寻Harley或者长官Gordon的绑架者时，你会碰上很多很多的坏人。

Dalam 2015, Wakil Presiden Pertama Timmerman dan Komisaris Jourová menunjuk seorang Koordinator Komisi untuk memerangi Antisemitisme untuk berhubungan dengan komunitas Yahudi dan memperkuat kolaborasi dengan organisasi internasional, otoritas negara anggota dan LSM.
在2015，第一副总统Timmermans和Jourová专员任命了一名反犹太主义委员会协调员，与犹太社区联络，并加强与国际组织，成员国当局和非政府组织的合作。

Menjelang acara, Komisaris Piebalgs mengatakan:" Proyek-proyek yang inovatif adalah langkah nyata ke depan dalam hal membawa energi ke beberapa daerah yang paling terpencil dan miskin di Afrika.
未来的事件，专员皮耶巴尔格斯说：“这些创新的项目是把精力非洲一些最偏远和贫困地区方面迈出的真正一步。

Alasan pertumbuhan adalah fragmen wawancara yang diterbitkan di Tweeter dari salah satu dari empat komisaris SEC, Robert Jackson, yang mengatakan bahwa Komisi Sekuritas dan Bursa AS masih memungkinkan peluncuran dana Bitcoin-ETF.
促使比特币价格上涨的原因，是美国证券交易委员会（SEC）四名委员之一的RobertJackson发表在推特上的采访片段，他在采访中表示，美国证交会可能仍会允许比特币ETF基金的发行。

Dua komisaris GIAA, Chairal Tanjung dan Dony Oskaria, menganggap laporan keuangan 2018 itu tidak sesuai dengan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan( PSAK) sehingga tidak mau menandatangani persetujuan atas laporan keuangan itu.
两名GIAA专员，ChairalTanjung董事和DonyOskaria董事認為2018年财务报表不符合《财务会计准则声明》（PSAK），因此他们不想在财务报表上签名。

Sejauh ini tidak ada korban( warga sipil) tetapi ada kepanikan di antara orang-orang," kata Rahul Yadav, wakil komisaris distrik Poonch di mana beberapa penembakan terjadi.
到目前为止，没有（平民）伤亡人员，但人们对此感到恐慌，”Poonch区副局长RahulYadav表示，其中发生了一些炮击事件。

Langkah selanjutnya, menurut posting Livingstone, adalah bagi staf SEC untuk memutuskan apakah mereka akan membuat rekomendasi kepada komisaris SEC untuk mengesahkan kasus terhadap kami.
根据Livingston的文章，下一步是美国SEC的工作人员会决定他们是否会向SEC委员提出「授权对我们提起诉讼」的建议。

Helen Dixon, komisaris Irlandia untuk perlindungan data, mengatakan dalam sebuah wawancara bulan lalu dia memiliki sekitar 20 investigasi terbuka ke perusahaan teknologi besar, termasuk Twitter, Apple, dan Facebook WhatsApp dan platform Instagram.
爱尔兰数据保护专员海伦・迪克森（HelenDixon）在采访中表示，该监管机构发起的调查一共有16起，悉数针对大型科技公司，包括Twitter、苹果、LinkedIn以及Facebook的WhatsApp和Instagram。

Jika Anda bisa keluar, Anda harus keluar, Anda seharusnya tidak berada di bagian terpencil dan berhutan negara kami, kata Andrew Crisp, komisaris manajemen darurat untuk negara bagian Victoria kepada Australian Broadcasting Corporation.
如果你们能出来，就要出来，不要留在我们州的偏远林区，”维多利亚州紧急事务管理官员AndrewCrisp对澳洲广播电台(ABC)说。

Saya senang bisa bekerja sama dengan Bruce, Tom dan Komisaris lainnya dalam mengembangkan visi ini, serta mendukung perusahaan agar terus berkembang di Amerika Serikat dan seluruh dunia.".
我很高兴能与布鲁斯、汤姆及董事会其他成员合作，共同发展这一愿景，并支持这家公司在美国及其他地区持续拓展业务。

Manila Times melaporkan bahwa Komisaris SEC Emilio Aquino menyatakan dalam sebuah konferensi pers pada akhir November 2017 bahwa badan tersebut berencana untuk mempertimbangkan mata uang virtual sebagai sekuritas sehingga dapat diatur berdasarkan peraturan pemerintah negara tersebut.
马尼拉时报“报道，美国证券交易委员会专员阿米诺在2017年11月下旬的新闻发布会上表示，该机构计划将虚拟货币视为证券，以便可以根据该国的监管守则对其进行监管。