KONSEKUENSI - 翻译成中文

• 的后果
• 的结果
• 的後果
• 的影响
• 的結果
• 的恶果
• 造成的
• 产生

在 印度尼西亚 中使用 Konsekuensi 的示例及其翻译为 中文

Konsekuensi dari makanan yang tidak aman dapat menjadi serius dan standar manajemen keamanan pangan ISO membantu organisasi mengidentifikasi dan mengendalikan bahaya keamanan pangan.
不安全食品的後果可能很嚴重，ISO的食品安全管理標準可幫助組織識別和控制食品安全危害。

Sebagai konsekuensi dari tindakan dukungan terkonjugasi untuk stimulasi penelitian, mulai tahun 2008, kegiatan penelitian ilmiah mencatat intensifikasi belum pernah terjadi sebelumnya.
作为研究刺激结合的支持行动，从2008年的结果，科研活动所记录的空前激化。

Ide ini sangat diterima dengan baik oleh pengguna, sebagai konsekuensi manusia, dunia modern komputer game online irama keragaman terluas.
這個想法非常好，深受用戶好評，作為人的結果，現代的電腦遊戲的世界是迷人最廣泛的多樣性。

Kami mempertimbangkan konsekuensi dari tindakan kami untuk banyak pemangku kepentingan, dan juga mendorong perilaku tersebut di pihak lain.
我们考虑我们的行为对多个利益相关者的影响，并在其他人中鼓励这种行为。

Jika Anda berencana untuk kemudian mendeklarasikan, bahwa pasangan Anda adalah seorang agen dari negara berperang dengan Anda- bahkan musuh Anda sangat mungkin konsekuensi.
如果您打算隨後聲明,你的伴侶是國家的代理人與你交戰-即使你的敵人是完全可能的後果.

Asal usul kekaisaran Bizantium sebenarnya merupakan konsekuensi dari perpecahan kekaisaran Romawi di 395 setelah Kristus di kekaisaran Romawi Barat dan Timur.
拜占庭帝国的起源实际上是罗马帝国在西方和东罗马帝国基督之后在395中分裂的结果。

Majalah keuangan Forbes menyatakan bahwa kondisi pasar sekarang ini merupakan konsekuensi dari ketidaksabaran serta keserakahan yang berlebihan.
福布斯》雜誌指出：“現在的市場狀態，就是人們缺乏耐性和貪婪的結果。

Kedua, pemanasan global telah mempengaruhi dan menghancurkan rantai biologi dan rantai makanan, membawa konsekuensi alam yang lebih serius.
其次，全球气候变暖影响和破坏了生物链、食物链，带来更为严重的自然恶果。

Pelajaran untuk hari ini adalah bahwa perubahan yang tiba-tiba dan langgeng terhadap iklim tersebut memiliki konsekuensi yang berlangsung selama ribuan tahun.
今天的一個教訓是，對氣候的這種突然和持久的變化會產生數千年的後果。

Sebaliknya, bermain dengan waktu tidak akan selalu memiliki konsekuensi yang baik.
相反，隨著時間玩也不會總是有好的結果。

Pengamat menyebut kekacauan ekonomi yang melanda Venezuela merupakan konsekuensi atas gagalnya kebijakan sosialis selama 17 tahun terakhir, terutama dalam mengendalikan harga dan nilai mata uang.
反对派则批评，委瑞内拉的经济混乱是过去17年社会主义政策失败的恶果，特别是控制物价和货币。

Posisi geografis Cappadocia adalah konsekuensi dari kenyataan bahwa selama berabad-abad, melalui wilayah kabupaten adalah tentara penyerbu asing.
卡帕多西亚的地理位置是一个事实，即许多世纪以来，通过区境内为外国侵略者的军队造成的。

Mereka mempertanyakan legitimasi kapitalisme yang tidak diatur dan menganjurkan perubahan ekonomi struktural untuk mengurangi konsekuensi dari resesi pada rakyat mereka.
他们质疑不受管制的资本主义的合法性，并倡导结构性经济变革，以减轻经济衰退对其人民的影响。

Sebelum pembicaraan, Menteri Luar Negeri China mendesak Gedung Putih agar membatalkan pertemuan itu, dengan memperingatkan akan adanya konsekuensi diplomatik serius.
此次晤談前，中國外交部敦促白宮取消會見，警告稱將有嚴重的外交後果。

Apakah satu tegukan kopi berarti anak Anda harus menghadapi konsekuensi kesehatan negatif seumur hidupnya?
喝一口咖啡会对你蹒跚学步的孩子的健康产生终生的负面影响吗?

Penelitian saya mengungkap bagaimana ketidakstabilan hari ini di Timur Tengah dan Afrika Utara, sebagian, merupakan konsekuensi dari keputusan pasca-kolonial ini untuk menolak Syariah.
我的研究揭示了今天中東和北非的不穩定性如何部分地是這些後殖民主義決定拒絕伊斯蘭教法的結果。

Ada cakupan yang luas dari kemungkinan dan keterbatasan dari berbagai teknologi energi, tetapi juga konsekuensi lingkungan dan aspek ekonomi.
还有的可能性和各种能源技术的局限性覆盖范围广，而且对环境的影响和经济方面。

Kami terlalu sering kehilangan bola, yang mungkin juga merupakan konsekuensi dari masalah fisik.
我们扔球太多次了，这也可能是身体问题造成的。

Mereka yang menyepelekan sanksi ekonomi dan hukum pengendalian hukum ekspor, tidak akan bebas tanpa hukuman, mereka akan tertimpa konsekuensi paling keras.
那些藐視我們的經濟制裁和出口管制法令者，不會逃脫懲罰，他們將會面臨最嚴厲的後果。

Implementasi ide-ide ini pasti akan mengarah pada dimulainya perlombaan senjata di ruang angkasa, yang akan menjadi konsekuensi paling negatif bagi keamanan dan stabilitas internasional.
这些想法的实施将不可避免地导致太空军备竞赛的开始，这将对全球安全和稳定产生最负面的影响。