KOOPERATIF - 翻译成中文

• 合作
• 配合

在 印度尼西亚 中使用 Kooperatif 的示例及其翻译为 中文

Memperluas pemerintahan dinasti kamu dari masa kolonial awal lalu melampaui abad ke-21, menghadapi tantangan yang semuanya baru, termasuk mekanik perdagangan yang canggih, teknologi dan penelitian ilmiah, eksplorasi, dan untuk pertama kalinya dalam sejarah Tropico- Multiplayer Kooperatif dan kompetitif untuk 4 orang pemain.
擴張你的王朝的統治，從殖民時期早期到21世紀的未來，面對全新的挑戰，包括先進的貿易機制、技術與科學研究、探索，並在Tropico歷史上首次的“多人模式”下與多達4名玩家合作與競爭。

Tim penelitian saya telah menerbitkan berbagai riset yang menunjukkan bahwa orang lebih mementingkan diri sendiri( yaitu, mereka lebih sering berbohong), lebih negatif( misalnya, memberi orang lain peringkat umpan balik yang lebih rendah), dan lebih tidak kooperatif ketika mereka menggunakan sarana komunikasi digital.
我的研究小组进行了一项又一项研究，表明人们在使用数字沟通方式时更自私(也就是说，他们更爱撒谎)，更消极(例如，给别人的反馈评级更低)，更不合作(更多地“为自己着想”)。

Nilai-nilai yang telah kita inkubasi selama beberapa abad terakhir ini, dan kebanyakan dari kita sekarang memegang kendali di dalam hati kita, hanya dapat berkembang dalam sistem sosial yang benar-benar kooperatif( sferis), bukan struktur kekuasaan/ kyramid.
实际上，过去几个世纪我们一直在孵化的价值，现在我们大多数人心中都珍藏着的价值，只能在一个真正合作（球形）的社会体系中兴旺发展，而不是金字塔式的权力/主宰者结构。

Bekerja dalam kelompok kecil akan memungkinkan para pelajar untuk bertukar pengalaman dan menjelajahi kerajinan dari sutradara, aktor, kameramen, produsen pencahayaan dan teknisi suara, yang membantu membangun semangat tim, keterampilan kooperatif dan mempersiapkan siswa untuk semua aspek kerja dalam lingkungan yang kreatif.
在小团体中工作将使学习者能够交流经验，并探索导演，演员，摄影师，灯光制作人和音响技师的工艺，这有助于培养团队合作精神，合作技能和培养学生在创造性环境中工作的各个方面。

Kelompok penelitian saya telah menghasilkan penelitian demi penelitian yang menunjukkan bahwa orang lebih mementingkan diri sendiri( yaitu, mereka lebih banyak berbohong), lebih negatif( misalnya, memberi orang lain peringkat umpan balik yang lebih rendah) dan kurang kooperatif lebih" Mencari Tidak.
我的研究小组进行了一项又一项研究，表明人们在使用数字沟通方式时更自私(也就是说，他们更爱撒谎)，更消极(例如，给别人的反馈评级更低)，更不合作(更多地“为自己着想”)。

Mikhail Gorbachev memperkenalkan" glasnost"( ketidakterbukaan) dan" perestroika"( restrukturisasi) pada tahun 1985, berharap untuk dapat memulihkan kondisi ekonomi Soviet dan mendorong produktivitas, terutama di daerah barang konsumen, liberalisasi, dan bisnis kooperatif serta servis ekonomi.
年，米哈伊尔·戈尔巴乔夫（MikhailGorbachev）引入了“开放政策”（glasnost）和“改革重组”（perestroika）（重组），希望借此刺激衰败的苏联经济并鼓励提高生产率，特别是在消费品，合作企业自由化和发展服务经济领域。

Memperluas pemerintahan dinasti kamu dari masa kolonial awal lalu melampaui abad ke-21, menghadapi tantangan yang semuanya baru, termasuk mekanik perdagangan yang canggih, teknologi dan penelitian ilmiah, eksplorasi, dan untuk pertama kalinya dalam sejarah Tropico- Multiplayer Kooperatif dan kompetitif untuk 4 orang pemain.
扩大你的王朝的统治从殖民地时期到21世纪初,面临着全新的挑战,包括先进的交易机制,技术和科学研究、探索和Tropico历史上第一次,合作和竞争多人4的球员。

Saat manfaat multilateralisme dipertanyakan dan di saat yang sama kita mendekati batas ekologi di bumi, meningkatnya kesenjangan pendapatan, dan inovasi dan teknologi mentransformasi cara orang belajar dan bekerja, dunia memerlukan pendekatan yang lebih adil dan kooperatif terhadap globalisasi. Dan salah satu cara terbaik untuk mencapai hal tersebut adalah dengan model pembangunan yang berkelanjutan yang memberikan manfaat bagi semua orang.
对此我们深表赞同。在一个恰恰因为我们日益接近地球生态极限而质疑多边主义好处的时代，收入差距正在拉大、创新和技术正在改变人们的学习及工作方式，而世界则需要一种更公平、更合作的全球化方法。采用不让任何人掉队的可持续发展模式是实现这一目标的最佳方法。

Mungkin diperlukan ketahanan melalui hujan, bersinar, salju, hujan es, darah, air mata, peralatan yang rusak, subyek tidak kooperatif, kelelahan, dan perubahan mendadak rencana- tapi fotografer profesional tahu peralatan mereka di dalam dan luar dan siap untuk menangkap gambar sekilas pada pemberitahuan saat itu, mengetahui ketekunan dan tekad mereka akan membayar pada akhirnya, dengan menangkap sempurna yang tidak pernah dapat direproduksi dalam situasi tertentu atau dengan seniman lain.
它可以通过采取雨耐力，闪耀，雪，雨夹雪，血，泪，设备故障，不合作的科目，疲劳，计划突然变化-但专业摄影师知道他们的设备里里外外，并准备捕捉稍纵即逝的图像在片刻的通知，知道自己的毅力和决心将在年底还清，提供完美的捕捉，可以从来没有在任何给定的情况下，或由任何其他艺术家进行复制。

Langkah pembelajaran kooperatif adalah.
合作学习的关键步骤是.

Semut kooperatif: kesulitan khusus.
合作蚂蚁：特殊困难。

Si ibunya juga enggak kooperatif.
可惜他母亲也不那么合作。

Ini sebuah tindak yang tidak kooperatif.
本质上这是个不合作行动。

Itu tak berarti ia kooperatif dengan mereka.
这并不意味着要跟他们合作。

Saya selalu kooperatif dengan petugas penegak hukum.
我告诉过你，我总是与执法部门合作。

Pemburu multiplayer kooperatif dan mode Arena Pertempuran PVP.
多人合作狩猎和PVP战斗竞技场模式.

Sistem manusia yang lebih kooperatif akan dibayangkan menjadi.
新型，合作性更强的人类系统将被想象成为现实。

BATTLE kooperatif dan kompetitif dengan pemain dari seluruh dunia.
BATTLE合作和竞争与来自世界各地的球员。

Mempromosikan semangat tim kooperatif dan positif" bisa-melakukan" sikap.
促进合作的团队精神和积极的“可以做”的态度。

Ini bukan masalah kontrol, itu adalah masalah niat kooperatif.
它不是一个控制的问题，它是一个合作意向。