KOSOVO - 翻译成中文

• 科索沃

在 印度尼西亚 中使用 Kosovo 的示例及其翻译为 中文

Hanya diterima sebagai anggota UEFA dan FIFA pada tahun 2016, Kosovo sekarang berada dalam campuran untuk kualifikasi Euro 2020- mereka berada di urutan kedua di belakang Inggris di Grup A setelah kemenangan Sabtu atas Republik Ceko.
科索沃在2016年才同时被欧足联和国际足联接纳，现在已经进入了2020年欧洲杯预选赛的候选名单--在周六战胜捷克共和国后，他们在a组仅次于英格兰，位列第二。

Menjelang sundulan ganda melawan Bulgaria dan Kosovo, Southgate mengatakan Inggris, yang berada di urutan keempat dalam peringkat dunia, masih harus membuktikan banyak hal dalam sepakbola internasional, bersikeras siapa pun yang mampu mengalahkan timnya.
在对阵保加利亚和科索沃的双头比赛之前，索尔盖特说，在世界排名中位列第四的英格兰队在国际足球比赛中仍然有很多值得证明的事情，坚称任何人都有能力击败他的球队。

Para diplomat di Brusel mengatakan, para menteri luar negeri NATO akan tetap mempertahankan jumlah tentara yang sekarang di Kosovo, dengan batas waktu bagi persetujuan mengenai masa depan provinsi di Serbia itu tinggal tiga hari lagi.
在布鲁塞尔的外交官说，北约国家的外长们同意将保持目前在科索沃的驻军人数，现在离就这个塞尔维亚省的未来达成协议的最后期限只剩下三天的时间。

Pemenang playoff jalur D( siapa pun pemenangnya entah Georgia, Makedonia Utara, Kosovo atau Belarusia akan dimasukkan ke Grup C. Tapi jika Rumania menjadi juara jalur A maka pemenang jalur D masuk Grup F).
胜利者附加赛路径D（乔治亚州，北马其顿，科索沃或白俄罗斯将进入C组，除非罗马尼亚赢得路径A，那么路径D的获胜者将被分配到F组）.

Meskipun sistem ini sekolah di sini berkisar luas dalam hal kualitas dan ketersediaan, belajar di luar negeri di Kosovo dapat menjadi kesempatan yang ideal bagi banyak individu.
虽然学校系统在座范围广泛的海外学习的质量和可用性方面，在科索沃可以成为许多人的一个理想的机会。

AYAH: Ragip Xhaka adalah seorang warga Kosovo yang bangga, yang pernah memprotes pemerintahan Komunis Yugoslavia di Kosovo bahwa ia dan rakyatnya memiliki hak untuk hidup.
父親：拉吉·哈卡是一位自豪的科索沃人，曾經抗議當時共產黨南斯拉夫在科索沃的統治，他和他的人民有權存在。

Presiden Serbia Boris Tadic mengatakan kepada DK PBB bahwa etnik Albania yang merupakan 90% penduduk Kosovo akan secara total memerintah diri sendiri selama masa 20 tahun itu, dengan tidak ada peranan pengawasan dari pemerintahan Serbia di Beograd.
塞尔维亚总统塔迪克告诉联合国安理会说，占科索沃人口百分之九十的阿尔巴尼亚族将在这二十年的等待期中“彻底自治，”在贝尔格莱德的塞族政府将不扮演任何监督的角色。

Gorani( juga disebut Goranski) atau Našinski( secara harfiah berarti" bahasa kami") adalah ragam bahasa Slavia Selatan yang dituturkan oleh suku Gorani di wilayah perbatasan di antara Kosovo, Albania, dan Republik Makedonia.
古拉尼語（Goradialect、Goranski、Našinski（字面意思是"我們的語言"））是由位於科索沃、阿尔巴尼亚以及馬其頓共和國之間的邊界地區古拉尼人所說的南斯拉夫语支的變種語言。

Kosovo menjadi anggota penuh FIBA sejak tiga tahun yang lalu dan berupaya menempatkan rintangan politik dengan tujuan yang jelas membahayakan partisipasi Kosovo dalam acara olahraga ini hingga menit terakhir, tidak hanya melanggar prinsip dasar Eropa tentang kebebasan bergerak, tetapi juga aturan FIBA sendiri," kata kementerian luar negeri.
三年多以前，科索沃成为国际篮联的正式成员，并将这种政治障碍试图拖至最后一分钟，其明显目的是危害科索沃参加体育赛事，这不仅违反了欧洲基本的行动自由原则，而且也违反FIBA自己的规则，”该部表示。

Sebelum pertandingan, pelatih saya duduk untuk menonton, dan saya berkata, Saya mengharapkan Anda untuk datang dan memberi tahu saya bahwa Kosovo menang', karena saya telah menyaksikan semua pertandingan, setiap pertandingan, dan tingkat kinerja telah konsisten.
比赛前，我的教练们都坐下来看比赛，我说，‘我期待着你来告诉我科索沃赢了'，因为我看了所有的比赛，每场比赛，我的表现都很稳定。

Perang Kosovo.
科索沃战争.

Kosovo Perdagangan.
科索沃国际.

Liga Demokrasi Kosovo yang.
了科索沃民主联盟.

Bagian dari Perang Kosovo.
科索沃战争的一部分的一部分.

Pengakuan atas kemerdekaan Kosovo.
承認科索沃獨立。

Kosovo mendeklarasikan kemerdekaannya tahun 2008.
科索沃在2008年宣佈獨立。

Bagian dari Perang Kosovo.
科索沃战争的一部分.

Kosovo mendeklarasikan kemerdekaannya pada tahun 2008.
科索沃在2008年宣佈獨立。

Kosovo adalah sebuah negara terbaru Eropa.
科索沃是歐洲最年輕的國家。

Kosovo ditempatkan di bawah administrasi PBB.
科索沃在聯合國管理下。