KRONIK - 翻译成中文

• 慢性
• 长期

在 印度尼西亚 中使用 Kronik 的示例及其翻译为 中文

Sifat pelbagai kesakitan adalah mengapa opioid selalunya merupakan agen yang paling berkesan untuk kesakitan akut dan kronik yang sederhana dan sederhana.
疼痛的多面性是为什么阿片类药物通常是中度至重度急性和慢性疼痛最有效的药物。

Jika kita sebagai masyarakat memutuskan bahawa analgesik opioid selalunya terlalu tinggi sebagai rawatan untuk kesakitan kronik, maka kita perlu melabur dalam rawatan berkesan yang lain untuk kesakitan kronik, dan/ atau mengetahui bagaimana untuk mencegahnya di tempat pertama.".
如果我们作为一个社会认定阿片类镇痛药通常是治疗慢性疼痛的风险太高，那么我们需要投入其他有效的治疗慢性疼痛的方法，并且/或者首先找出如何预防它，”她说。

Setelah didiagnosa mengidap diabetes, Valeria secara otomatis diikutsertakan dalam program pelayanan diabetes kronik di klinik yang ditunjuk, yang hanya berjarak sepuluh menit berjalan kaki dari rumahnya.
在确诊为糖尿病后，瓦莱里娅自动加入了糖尿病长期看护计划，由距离她的住所十分钟步行距离的指定诊所负责。

Selain itu, British Lung Foundation mendukung kelompok bernyanyi untuk orang-orang dengan penyakit paru obstruktif kronik( PPOK)- dan penelitian telah ditunjukkan bahwa ada peningkatan fungsi paru-paru dan kualitas hidup bagi orang-orang yang bergabung dengan kelompok" bernyanyi untuk bernapas".
此外，英國肺臟基金會支持慢性阻塞性肺病（COPD）患者的歌唱團體-和研究表明加入“呼吸呼吸”群體的人的肺功能和生活質量都有所改善。

Melabur dalam strategi kos efektif yang akan gigit penyakit tidak berjangkit di putik pepatah hanya harapan kita jika kita ingin mampu penduduk yang semakin tua, obesiti beban yang semakin meningkat dan beban dijangka lebih besar daripada penyakit kronik.
在成本效益的战略，这将扼杀非传染性疾病在萌芽有口皆碑的投资是我们唯一的希望，如果我们要承担人口老龄化，不断上升的肥胖负担，慢性病的预期更大的负担。

Jika kita memikirkan ketakutan psikologi dan biarkan ia mencemarkan pemikiran kita dan mempengaruhi rutin harian kita, akhirnya ia akan membawa kepada stres dan penyakit kronik, seperti yang telah saya sebutkan.
如果我们纠缠于心理恐惧，让它污染我们的思想并影响我们的日常生活，那么最终会导致长期的压力和疾病，正如我已经提到的那样。

Walau bagaimanapun, seseorang menonjol dari selebihnya dan menawarkan kemungkinan besar untuk menyediakan bukan sahaja cara menangani isu obesiti kanak-kanak tetapi juga isu-isu yang berkaitan dengan tekanan, prestasi akademik, dan penyakit kronik dewasa: Tai Chi.
然而，其中一个脱颖而出，并提供最大的可能性，不仅提供了一个解决儿童肥胖问题的手段，而且有压力，学业表现，以及成年慢性疾病有关的问题：太极.

Lebar cincin pohon bervariasi dari tahun ke tahun, sehingga totalitas dari semua cincin adalah kronik di mana seorang penikmat dapat membaca semuanya: fluktuasi suhu udara, curah hujan, kebakaran hutan, invasi hama, kematian pohon-pohon tetangga.
树木年轮的宽度每年都有所不同，所以所有戒指的总数都是编年史，其中一位鉴赏家可以读到一切：空气的温度波动，降雨，森林火灾，害虫的入侵，邻近树木的死亡。

Di samping itu, faktor yang berkaitan dengan kesihatan, seperti tingkah laku dan keadaan kronik, sedikit mempengaruhi risiko di kalangan yang bercerai dan berkahwin, tetapi tidak menjejaskan status perkahwinan yang lain.
此外，与健康有关的因素，如行为和慢性病，对离婚和已婚的风险有轻微影响，但似乎并未影响其他婚姻状况。

Sama ada anda seorang yang menderita penyakit kronik, seorang atlet yang ingin mencapai prestasi puncak, atau mencari profesional kesihatan dengan cara yang lebih baik, Dr. Weinberg menyediakan falsafah, sains, dan alat praktikal untuk mengalami kesihatan dan penyembuhan pada semua peringkat- Tubuh, Minda dan Roh.".
无论您是患有慢性疾病的人，想要达到最佳表现的运动员，还是寻求更好方式的健康专家，温伯格博士都能提供哲学，科学和实践工具，以在各个层面体验健康和康复-身体，心灵和精神“。

Meskipun asma adalah kondisi obstruktif kronik, penyakit tersebut tidak dianggap bagian dari penyakit paru obstruktif kronik sebab istilah ini digunakan khusus untuk gabungan penyakit yang tidak dapat disembuhkan kembali seperti sediakala seperti bronkiektasis, bronkhitis kronik, dan emfisema.
尽管哮喘是慢性阻塞病情病症，但它不是慢性阻塞性肺病的一部分，因为此术语明确指的是不可逆转的疾病的组合类型，例如支气管扩张、慢性支气管炎、和肺气肿。

Sama seperti kita tidak boleh sembuh dari penyakit kronik melalui ubat-ubatan dan pembedahan, tanpa pendekatan multidimensional, pelbagai fungsi untuk penyembuhan, masalah dunia tidak akan dapat diselesaikan melalui penyelesaian luaran semata-mata, kerana mereka tidak menangani krisis dalaman harian seseorang.
正如我們無法通過藥物治療和手術治療慢性疾病，如果沒有多方面，多方面的治療方法，世界的問題永遠不會通過外部解決方案來解決，因為它們不能解決個人日常的內心危機。

Beberapa perkara mungkin menyumbang kepada kekurangan zat makanan pada orang tua, termasuk kesukaran menelan, gigi palsu( seperti gigi yang hilang), masalah mobiliti, penyakit akut dan kronik, dan tidak memenuhi permintaan nutrien yang berubah- seperti tidak mendapat protein yang mencukupi.
幾件事可能會導致老年人營養不良，包括吞嚥困難，牙列差（例如牙齒缺失），行動不便，急性和慢性疾病以及無法滿足不斷變化的營養需求，例如蛋白質攝入不足。

Ia mencerminkan bukan sahaja perubahan demografi semasa penduduk tetapi juga mencerminkan hakikat bahawa pada masa kini orang yang kurang upaya teruk, penyakit kronik dan kemerosotan hidup lebih lama dari sebelumnya, dan juga bahawa beberapa kumpulan khusus penduduk kita mempunyai keperluan yang berkaitan dengan umur panjang.
它反映了人口的不仅是当前的人口结构的变化（如老年学），但它也反映了一个事实，即现在也有严重残疾，慢性疾病和障碍的人生活比以往任何时候，也是我国人口的其他一些特定群体有相关的需求不再长寿。

Terletak di" Dunia Pintar di Dunia," program ini bertujuan untuk memperkenalkan para pelajar untuk mengembangkan ICT( teknologi komunikasi maklumat) dengan cepat, dan bagaimana ia membuka peluang dan peluang baru untuk menyelesaikan beberapa masalah bandar kronik serta menangani beberapa masalah alam sekitar dan sosial yang baru diakui[-].
该项目设立于“最智慧的城市”，旨在向学生介绍快速发展的信息和通信技术，以及为解决一些城市慢性问题以及处理一些新公认的环境和社会问题开辟新的可能性和机会。

Tetapi hari ini, pendekatan Amerika untuk penuaan dan kematian berkembang pesat, didorong oleh angka-angka dan realiti suram di belakang mereka: Dalam tahun-tahun 40, 19 juta rakyat Amerika akan melebihi 85, semua berisiko tinggi kehilangan keupayaan untuk menjaga diri mereka sendiri atau berkurang kerana kegagalan organ, demensia, atau penyakit kronik.
但是现在，美国人对衰老和死亡的态度正在迅速发展，并受到数字和背后的严峻现实的推动：在40年代，19百万美国人将超过85，所有人都有失去照顾能力的高风险由于器官衰竭，痴呆或慢性疾病，自己或逐渐消失。

Pemberi layanan kesehatan dasar adalah pihak pertama yang dihubungi oleh masyarakat Kosta Rika ketika mereka mengalami masalah kesehatan karena para praktisi menyediakan pelayanan akut, kronik dan preventif. Sistem yang serupa juga telah dengan sukses diterapkan di negara-negara lain, seperti New Zealand, dan sistem ini juga memungkinkan pasien dan keluarga mereka untuk menjalin hubungan jangka Panjang dengan penyedia layanan kesehatan.
在过去20年中，哥斯达黎加社会安全部构建了一套如今几乎覆盖全国所有人口的初级医疗体系。当哥斯达黎加人遇到健康问题时，首先会求助于初级医疗提供者，由他们提供急性、慢性和预防性服务。类似的体系也在新西兰等其他国家得到了成功的应用，患者和他们的家人与初级医疗提供者建立起长期关系。

Tetapi hari ini, pendekatan Amerika untuk penuaan dan kematian berkembang pesat, didorong oleh angka-angka dan realiti suram di belakang mereka: Dalam tahun-tahun 40, 19 juta rakyat Amerika akan melebihi 85, semua berisiko tinggi kehilangan keupayaan untuk menjaga diri mereka sendiri atau berkurang kerana kegagalan organ, demensia, atau penyakit kronik.
但是現在，美國人對衰老和死亡的態度正在迅速發展，並受到數字和背後的嚴峻現實的推動：在40年代，19百萬美國人將超過85，所有人都有失去照顧能力的高風險由於器官衰竭，癡呆或慢性疾病，自己或逐漸消失。

Ini, seperti biasa, adalah sensitiviti yang meningkat kepada bahan-bahan dalam komposisi ubat, bentuk pankreatitis yang akut, dan juga pemisahan bentuk kroniknya.
這和往常一樣，對藥物中的物質過敏，胰腺炎的急性形式，以及慢性形式的惡化。

Apakah akut atau kronik?
无论是急性或慢性?