慢性 - 翻译成印度尼西亚

对98慢性应激参与者的一项研究发现，足足ashwagandha（低至125mg）的剂量可将一种称为C反应蛋白（CRP）的应激标记物显着降低36％。

Kajian 2008 mengenai 98 yang menekankan secara kronik peserta mendapati bahawa dos ashwagandha serendah 125 mg berkurangan secara signifikan penanda stres yang dipanggil protein C-reaktif( CRP) oleh 36%.

無法進行或避免日常活動可導致其他慢性體重增加，發展或進展健康狀況，最終早逝，」羅森說。

Karena tidak dapat melakukan, atau menghindari, kegiatan sehari-hari dapat menyebabkan peningkatan berat badan, perkembangan atau perkembangan penyakit kronis lainnya. kondisi kesehatan, dan akhirnya kematian dini, kata Roseen.

这些措施不仅有助于消灭传染病，也有助于治疗慢性病，在许多发展中国家，慢性病造成了额外的疾病负担。

Langkah-langkah ini tidak hanya membantu perlawanan terhadap penyakit menular, namun juga membantu upaya yang dilakukan untuk mengobati penyakit kronis, yang memberikan beban penyakit tambahan di banyak negara berkembang.

年龄在50年期间，当许多男子开始发生自然变化的本体，连同现有慢性疾病可以创造有利条件的发展的勃起功能障碍。

Usia 50 tahun adalah periode ketika banyak pria mulai mengalami perubahan alami di tubuh, yang, bersama dengan penyakit kronis yang ada, dapat menciptakan kondisi yang menguntungkan untuk pengembangan disfungsi ereksi.

其次，他们将结果与另一项独立研究进行比较--关于关系支持、关系压力与慢性疾病之间的联系，参与者为7,481名美国老人(中值年龄为68岁)。

Hasilnya kemudian dibandingkan dengan survey terpisah terkait hubungan sehat, tekanan dalam hubungan dan kaitannya dengan penyakit kronis yang dilakukan pada 7.481 orang tua( dengan usia median 68 tahun) di Amerika Serikat.

但一些人所称之为‘种族清洗'和另一些人又称之为‘慢性种族屠杀'的事件还在持续着，并在最近加剧。

Tapi apa yang beberapa orang sebut sebagai' pembersihan etnik' dan yang lainnya menyebut' genosida yang perlahan' terus berlanjut- dan baru-baru ini dipercepat.

此外，2010年，科学家在美国疼痛协会会议上介绍一项研究，该研究发现玩电子游戏(尤其是虚拟现实游戏)能够有效地缓解由慢性疾病或医疗过程引起的焦虑或疼痛。

Plus, pada tahun 2010, para ilmuwan mempresentasikan penelitian di konferensi American Pain Society, yang menemukan bukti bahwa bermain video game, terutama permainan virtual reality, efektif dalam mengurangi kecemasan atau rasa sakit yang disebabkan oleh penyakit kronis atau prosedur medis.

无论您是患有慢性疾病的人，想要达到最佳表现的运动员，还是寻求更好方式的健康专家，温伯格博士都能提供哲学，科学和实践工具，以在各个层面体验健康和康复-身体，心灵和精神“。

Sama ada anda seorang yang menderita penyakit kronik, seorang atlet yang ingin mencapai prestasi puncak, atau mencari profesional kesihatan dengan cara yang lebih baik, Dr. Weinberg menyediakan falsafah, sains, dan alat praktikal untuk mengalami kesihatan dan penyembuhan pada semua peringkat- Tubuh, Minda dan Roh.".

Plus, pada 2010, para ilmuwan mempresentasikan penelitian di konferensi American Pain Society, yang menemukan bukti bahwa bermain video game, terutama game realitas virtual, efektif dalam mengurangi kecemasan atau rasa sakit yang disebabkan oleh penyakit kronis atau prosedur medis.

尽管哮喘是慢性阻塞病情病症，但它不是慢性阻塞性肺病的一部分，因为此术语明确指的是不可逆转的疾病的组合类型，例如支气管扩张、慢性支气管炎、和肺气肿。

Meskipun asma adalah kondisi obstruktif kronik, penyakit tersebut tidak dianggap bagian dari penyakit paru obstruktif kronik sebab istilah ini digunakan khusus untuk gabungan penyakit yang tidak dapat disembuhkan kembali seperti sediakala seperti bronkiektasis, bronkhitis kronik, dan emfisema.

通过提升初级保健理念，这一100％在线计划为希望提升其职业生涯能力的专业人士提供了在医疗保健系统内提出，制定和实施可持续发展战略的能力-所有这些都有助于解决全球慢性疾病和复杂护理需求不断上升的问题。

Dengan meningkatkan konsep perawatan primer, program online 100% ini memberikan para profesional yang ingin memajukan karir mereka kemampuan untuk mengusulkan, mengembangkan dan menerapkan strategi berkelanjutan dalam sistem perawatan kesehatan- semua untuk membantu mengatasi meningkatnya tingkat penyakit kronis dan kebutuhan perawatan yang kompleks secara global.

正如我們無法通過藥物治療和手術治療慢性疾病，如果沒有多方面，多方面的治療方法，世界的問題永遠不會通過外部解決方案來解決，因為它們不能解決個人日常的內心危機。

Sama seperti kita tidak boleh sembuh dari penyakit kronik melalui ubat-ubatan dan pembedahan, tanpa pendekatan multidimensional, pelbagai fungsi untuk penyembuhan, masalah dunia tidak akan dapat diselesaikan melalui penyelesaian luaran semata-mata, kerana mereka tidak menangani krisis dalaman harian seseorang.

职业倦怠过去被归类为与生活管理有关的问题，但上周是世界卫生组织重新标记了综合症作为一种“职业现象”，以更好地反映倦怠是一种由慢性压力引起的以工作为基础的综合症。

Burnout dulu diklasifikasikan sebagai a masalah yang berkaitan dengan manajemen kehidupan, tetapi minggu lalu Organisasi Kesehatan Dunia label ulang sindrom sebagai" fenomena pekerjaan" untuk lebih mencerminkan bahwa kelelahan adalah sindrom berbasis kerja yang disebabkan oleh stres kronis.

幾件事可能會導致老年人營養不良，包括吞嚥困難，牙列差（例如牙齒缺失），行動不便，急性和慢性疾病以及無法滿足不斷變化的營養需求，例如蛋白質攝入不足。

Beberapa perkara mungkin menyumbang kepada kekurangan zat makanan pada orang tua, termasuk kesukaran menelan, gigi palsu( seperti gigi yang hilang), masalah mobiliti, penyakit akut dan kronik, dan tidak memenuhi permintaan nutrien yang berubah- seperti tidak mendapat protein yang mencukupi.

能够填写并保持对患者的书面控制，同时也更清楚地提出建议，对于怀孕，分娩，母乳喂养，护理和事故预防，儿童发育，治疗常规和慢性疾病患者的护理，控制病毒，细菌和其他疾病传播的身体和性接触。

Akan dapat mengisi dan mempertahankan kontrol tertulis dari pasien mereka sementara juga menyarankan lebih jelas, baik itu kasus untuk wanita dalam kehamilan, melahirkan, menyusui, perawatan dan pencegahan kecelakaan, perkembangan anak, perawatan pasien dengan perawatan penyakit biasa dan kronis, kontrol dalam kasus virus, bakteri dan penyakit penularan kontak fisik dan seksual lainnya.

它反映了人口的不仅是当前的人口结构的变化（如老年学），但它也反映了一个事实，即现在也有严重残疾，慢性疾病和障碍的人生活比以往任何时候，也是我国人口的其他一些特定群体有相关的需求不再长寿。

Ia mencerminkan bukan sahaja perubahan demografi semasa penduduk tetapi juga mencerminkan hakikat bahawa pada masa kini orang yang kurang upaya teruk, penyakit kronik dan kemerosotan hidup lebih lama dari sebelumnya, dan juga bahawa beberapa kumpulan khusus penduduk kita mempunyai keperluan yang berkaitan dengan umur panjang.

一个吃得好，快乐，积极，自信，成功的人（成功意味着每个人都有不同的东西），谁拥有良好的关系，将会减少慢性疾病，减少对病毒的影响，减少疼痛，比调整不太好的人的痛苦。

Seseorang yang makan dengan baik, yang bahagia, aktif, percaya diri, dan sukses( sukses berarti sesuatu yang berbeda untuk semua orang), dan yang dalam hubungan baik akan menderita lebih sedikit penyakit kronis, kurang rentan terhadap virus, dan memiliki lebih sedikit sakit dan sakit dari orang yang kurang disesuaikan dengan baik.

该项目设立于“最智慧的城市”，旨在向学生介绍快速发展的信息和通信技术，以及为解决一些城市慢性问题以及处理一些新公认的环境和社会问题开辟新的可能性和机会。

Terletak di" Dunia Pintar di Dunia," program ini bertujuan untuk memperkenalkan para pelajar untuk mengembangkan ICT( teknologi komunikasi maklumat) dengan cepat, dan bagaimana ia membuka peluang dan peluang baru untuk menyelesaikan beberapa masalah bandar kronik serta menangani beberapa masalah alam sekitar dan sosial yang baru diakui[-].

要取得进步，就必须解决医生和护士短缺的问题，采取电子化病历，强化初级医疗的普及度和质量。这些措施不仅有助于消灭传染病，也有助于治疗慢性病，在许多发展中国家，慢性病造成了额外的疾病负担。

Kemajuan membutuhkan penanganan atas kurangnya dokter dan perawat, penggunaan pencatatan elektronik, dan memperkuat ketersediaan dan kualitas perawatan kesehatan primer. Langkah-langkah ini tidak hanya membantu perlawanan terhadap penyakit menular, namun juga membantu upaya yang dilakukan untuk mengobati penyakit kronis, yang memberikan beban penyakit tambahan di banyak negara berkembang.

隆鼻手术可以：-让你的鼻子变小（鼻子缩小）-让你的鼻子变大（鼻子整形）-改变你的鼻子形状-改变鼻子和上唇之间的角度-纠正导致慢性充血和呼吸问题的鼻子结构问题-修复损伤造成的畸形-修复天生缺陷.

Rhinoplasty dapat dilakukan untuk:- Untuk membuat hidung anda lebih kecil( pengurangan hidung)- Untuk membuat hidung anda lebih besar( pembesaran hidung)- Untuk mengubah bentuk hidungmu- Untuk mengubah sudut antara hidung dan bibir atas- Untuk memperbaiki masalah struktural dengan hidung yang menyebabkan kemacetan kronis dan masalah pernapasan- Untuk memperbaiki cacat dari cedera- Untuk memperbaiki cacat lahir Durasi pengobatan.