LAWAN YANG - 翻译成中文

• 的对手

在 印度尼西亚 中使用 Lawan yang 的示例及其翻译为 中文

Siapa tahu, di kemudian hari dia benar-benar menemukan seorang lawan yang sejati, seorang gadis yang wataknya sama sekali bertolak belakang dengannya, dia tidak berpendirian, sampai-sampai memilih stoking yang berwarna apa saja pun tidak bisa ia putuskan, harus berpikir sampai berjam-jam.
谁知，有一天他遇到一个真正的对手，一个与他性格完全相反的女子，这个女子没有主见，就连穿什么颜色的袜子自己都拿不定主意，要想个把小时。

Ini merupakan kembalinya spektakuler untuk orang-orang Brasil, yang memulai hanya 15 pertandingan Premier League saat Chelsea melonjak ke gelar musim lalu dan sering dirugikan oleh kecenderungan Conte untuk mendukung formasi 3- 5- 2 melawan lawan yang berbahaya dalam kampanye ini.
这是巴西人的突出回归，巴西人刚刚开始15场英超联赛，因为切尔西上赛季飙升至冠军，并且经常处于康特倾向于以3-5-2阵型为敌的倾向这场运动中的危险对手。

Tidak ada kawan, tidak ada lawan, yang ada hanya kepentingan.
没有朋友，没有敌人，只有利益。

Bermain melawan yang terbaik selalu jadi dorongan besar.
与最好的球队交锋总是一个巨大的激励。

Sebab kedengkian adalah pemberontakan yang jahat melawan yang baik.
这种反叛是恶对善的反叛。

Ia bukan perlawanan yang mudah di Goodison Park, lazimnya sukar beraksi di sana.
在古迪逊公园的比赛并不容易，在那里总是很困难。

Walau bagaimanapun, walaupun perkara-perkara ini dapat menyenangkan, kami telah melihat bahawa makan pizza atau menonton video adalah perlawanan yang lemah untuk penderitaan kami.
然而，即使这些事情可以愉快，我们已经看到，吃披萨或观看视频是我们痛苦的微弱匹配。

Dan ini fenomena aneh gerakan yang berlawanan yang disebut Mundur Gerak Sebagian besar ilmuwan menyatakan bahwa semua planet akan pergi melalui yang sama, setidaknya planet Bumi kita adalah salah satunya.
而這相反移動的奇怪現象被稱為“逆行”，大多數的科學家指出，所有的行星將經歷同樣的至少一次，和我們的地球就是其中之一。

Ini mengingatkan kita bahwa pernikahan suci kaum maskulin dan feminin- yang berlawanan yang menciptakan keseluruhan- bukanlah sekedar metafora untuk keseimbangan, melainkan sebuah proses pernafasan hidup yang terjalin meskipun struktur kehidupan kita.
它提醒我们，建立一个完整的男性和女性的对立的神圣婚姻-不仅仅是一个平衡的比喻，而是一个活生生的，呼吸的过程，虽然是我们生活的结构。

Ketika orang lain mengatakan kepada Anda apa yang harus Anda lakukan atau Anda mengatakan pada diri sendiri bagaimana Anda harus bertindak dan Anda merasakan perlawanan yang muncul, keluarlah dari kebiasaan Anda dan tanyakan pada diri sendiri pertanyaan-pertanyaan ini.
当看起来好像其他人告诉你该做什么或者你告诉自己你应该怎么做以及你感到抵抗酝酿时，走出你的车辙并问自己这些问题。

Sementara reli 8% terlihat tidak 72 jam yang lalu disambut, cryptocurrency tetap di no man's land', karena tidak ada garis dukungan dan perlawanan yang jelas yang menempatkan visa di sekitar BTC.
尽管在72小时前看到的8％反弹受到欢迎，但加密货币仍然存在于“无人区”，因为没有明显的支持线和阻力位于BTC周围。

Hari persahabatan dipromosikan oleh kartu ucapan Asosiasi Nasional selama tahun 1920- an, tetapi bertemu dengan konsumen perlawanan yang diberikan itu terlalu jelas gimmick komersial untuk mempromosikan salam kartu.
國際賀卡協會曾在1920年代時舉行過友誼日，但當時被消費者所抵制-因為這是一個很明顯的商業推廣手法。

Lima kali juara Grand Slam yang terakhir kali meraih gelar turnamen besar itu di Prancis Terbuka pada 2014, menghasilkan 37 winners dibanding lawannya yang membukukan 10.
五次大满贯冠军莎拉波娃在2014年法国网球公开赛上赢得了她的最后一个专业，她的对手打出了37个赢家，而对阵10个。

Lawan yang dihadapi pun sangat berbeda.
面对的对手也是截然不同的。

Akhirnya mereka bertemu lawan yang seimbang.
终于碰到合适的对手了。

Mereka mengatakan kami adalah lawan yang sempurna.
他们说我们是完美的对手。

Sementara Inggris juga bukan lawan yang mudah.
可英国也不是好惹的对手。

China: AS Sudah Memilih Lawan yang Salah.
C．美国选择中国作为对手是错误的.

Lawan yang akan mereka hadapi nanti adalah Bulgaria.
他们的下一个对手是保加利亚。

Antonio Conte sebelumnya pernah berkomentar, tidak ada lawan yang mudah.".
安东尼奥·孔戴昨天表示，没有简单的对手。