LAYAK MENDAPATKAN - 翻译成中文

• 应该得到
• 值得
• 应该获得
• 配得
• 理应得到

在 印度尼西亚 中使用 Layak mendapatkan 的示例及其翻译为 中文

Bukankah mereka layak mendapatkan hukuman?
他们不应该得到应有的惩罚吗？?

Masyarakat Portugal layak mendapatkan hal ini.
葡萄牙人民应得的。

Kamu layak mendapatkan perlakuan yang lebih baik.
所以你值得被更好的對待。

Saya kira dia layak mendapatkan kesempatan untuk melatih lagi, dan saya pikir dia akan melakukan itu.
我认为他应该得到再次执教的机会，我认为他会的。

Warga Iran yang telah lama menderita layak mendapatkan masa depan yang jauh lebih cerah".
长期遭受磨难的伊朗人民值得一个更好的未来”。

Saya sungguh bertanya-tanya apakah saya layak mendapatkan ini, katanya setelah mengetahui bahwa dia mendapat penghargaan tersebut.
我真的很想知道我是否应该得到这个，”他在得知获奖后说道.

Terlepas dari pandangan progresif Day bahwa orang tua layak mendapatkan perawatan spesialis, Day masih berteori bahwa wanita sedang dalam proses menurun ke usia lanjut sekitar 40.
尽管Day认为老年人值得专科护理，但Day仍然从理论上认为，女性在40岁左右就开始步入老年。

Setelah kontribusinya pada musim lalu, dia layak mendapatkan kepercayaan dari kami dan kami akan dengan sabar menunggu buat dirinya untuk kembali.
在他上赛季的贡献之后，他值得我们的信任，我们将耐心等待他的回归。

Ia menambahkan bahwa masyarakat AS layak mendapatkan( Capres) yang" jauh lebih baik.".
他补充说，美国人应该得到“更好的”。

Penaklukannya layak mendapatkan yang terbaik dari semua umat manusia, dan kesempatannya untuk kerja sama damai banyak yang tidak pernah datang lagi.
其征服值得最好的全人類和平合作的可能永遠不會再來的機會。

Jika Liverpool memenangkan Liga Champions dia layak mendapatkan penghargaan pemain terbaik, 100 persen, tambahnya.
如果利物浦赢得欧洲冠军联赛，他应该获得最佳球员奖，100％，”他补充道。

Mohammed Hameed juga layak mendapatkan acungan jempol karena tampil gemilang di bawah mistar Irak.
穆罕默德哈米德也值得竖起大拇指，因为它统治下的伊拉克表现出色。

Anda dan saya tahu bahwa Amerika layak mendapatkan yang lebih baik, katanya lagi.
你和我都知道美国应该得到更好的待遇，”他说。

Fernando Torres layak mendapatkan perpisahan terbaik sebagai pemain Atletico Madrid dan itulah mengapa saya yakin bahwa para penggemar akan bergabung dengan kami pada hari istimewa itu.
托雷斯配得上作为马竞球员最好的告别，因此我相信球迷们会陪伴我们一起度过特别的一天。

Kami layak mendapatkan lebih banyak poin karena kami bermain tidak seburuk itu- tapi ya begitulah adanya.
我们应该得到更多的分数，因为我们没有打得那么糟糕--但事实就是这样。

Semua orang di dunia layak mendapatkan kehidupan yang lebih baik termasuk kemampuan untuk mengakses layanan keuangan perbankan dasar.
世界上每個人都值得擁有更好的生活及享有最基本金融銀行服務。

Individu Gemini tampaknya rendah pada harga diri karena mereka merasa seolah-olah mereka tidak layak mendapatkan penghargaan dan penghargaan yang mereka dapatkan..
个人双子座的自尊心似乎很低，因为他们觉得自己不应该获得奖励和奖励。

Apakah istilah" google" terlalu umum oleh karena itu tidak layak mendapatkan perlindungan merek dagangnya?
月21日上午消息，“google”这个词是否太过通用，因此不值得进行商标保护?

Ini adalah poin dan hasil imbang, mungkin kita layak mendapatkan sedikit lebih banyak.
这是一个平局和一分，也许我们应该得到更多。

Ini merupakan ancaman bagi demokrasi kita dan negara ini layak mendapatkan yang lebih baik.
这一前所未有的决定是对我们民主的威胁，这个国家理应得到更好的发展。