LUKAS - 翻译成中文

• 路加福音
• 路加
• 路
• 卢克
• 盧克
• 路加福
• 卢卡斯

在 印度尼西亚 中使用 Lukas 的示例及其翻译为 中文

Selama masa remajanya, kibor telah membantu Lukas mengekspresikan dirinya.
在他的整个青少年时期，是键盘乐器帮助Lukas表达自己。

Paul Lukas.
保羅盧卡斯.

Yang baru gadis episode 1 lparnicolette lukas.
的新的女孩情节1lparnicolettesheacomma卢克hardyrpar.

Selain itu, para sarjana telah mengatakan bahwa Matius dan Lukas juga menyatukan beberapa bahan dari misteri Q ini, yang tidak ada di dalam Injil Markus.
此外，学者们说马太和路加还从神秘的Q那里收录了一些资料，这在《马可福音》里是没有的。

Sebagai tambahan, para sarjana berkata bahwa Matius dan Lukas juga memasukkan beberapa material dari Q misterius ini, material yang tidak ada dalam Markus.
此外，学者们说马太和路加还从神秘的Q那里收录了一些资料，这在《马可福音》里是没有的。

Lukas 9: 4040 Aku sudah meminta kepada para pengikut-Mu untuk mengusir setan itu, tetapi mereka tidak dapat.".
路9:40我求你的門徒趕走這個邪靈，但是他們做不到。

Merujuk pada orang-orang yang tertindas( dalam bahasa Yunani, tethrausmenoi), Lukas menggunakan sebuah kata yang berisi gagasan" trauma".
为了提及被压迫者（希腊文，tethrausmenoi），路加使用了一个包含「创伤」概念的词。

Dalam Lukas Dia memberitahu mereka tentang seorang hakim yang tidak adil dan tidak sabar yang memberi permintaannya kepada janda kerana dia gigih dan" mengganggunya".
在卢克，他告诉他们一个不公正和不耐烦的法官，她向寡妇提出要求，因为她坚持不懈地”打扰“他。

Saya tidak tahu berapa kali saya duduk di bangku gereja, pendeta Page 910 berkata Ah, Lukas 10: 25.
我不知道多少次我坐在教堂長凳上，聽到牧師說，「啊，路10：25。

( Yohanes 6: 1- 5) Dalam catatan yang sejajar, Lukas mengatakan bahwa peristiwa ini terjadi di dekat kota Betsaida.
约翰福音6：1-5）路加在记述同一件事时，说这件事是在伯赛大城附近发生的。

Lukas belajar rahasia keluarga yang mengerikan setelah kalah dalam pertempuran pedang dengan Pangeran Kegelapan.
卢克学会了可怕的家庭秘密与黑暗领主失去论剑后。

Apakah seseorang percaya versi peristiwa Lukas, atau tidak, adalah masalah iman.
無論是否相信盧克的事件版本，都是一個信仰問題。

Demikian juga Anda dapat mengetahui Kristus bangkit- jika Anda mau mengenal Dia dengan berjuangh untuk masuk melalui pintu yang sesak itu( Lukas 13: 24).
你也可以认识复活后的基督，只要你渴望到足以去"努力进窄门"（路13:24。

Inilah sebanya mengapa Ia akan bertumbuh dalam hikmat dan fisik( Lukas 2: 52) namun mengetahui segala sesuatu( Yohanes 21: 17).
這就是為什麼他在智慧和身量增長（路加福音2：52）並且無所不知（約翰福音21：17）。

Lukas sering merujuk Yesus sebagai" Anak Manusia," menekankan kemanusiaan Kristus dan memberi banyak detail yang tidak terdapat dalam catatan-catatan Injil lainnya.
路加经常称基督为“人子”，强调他的人性，他的诸多细节描述在其他福音书中是没有的。

Lukas datang ke Maker Faire pertama sebagai bayi, dan mereka pergi ke kawasan Pembuat Muda.
卢克作为一个婴儿来到第一个MakerFaire，然后他们前往YoungMakers地区。

Ketika datang dengan watak Lukas dan memutuskan latar belakangnya, bahagian di mana ia dibesarkan di sebuah ladang tiba-tiba terlambat kepada George Lucas.
當想出盧克的角色並決定他的背景時，他在農場長大的部分來到喬治盧卡斯很晚。

Siapa di antara kamu yang mau membangun sebuah menara tidak duduk dahulu dan menghitung biayanya?- Lukas 14: 28.
你們哪一個要蓋一座樓，不坐下先算計花費？」（路14:28）.

Cara taruhan bola-" Lukas di sini setiap hari, ia sudah mulai rehabilitasi, tetapi dia memiliki jalan panjang untuk pergi.".
卢克每天都在这里，他已经开始康复了，但他还有很长的路要走。

Untuk merujuk pada yang tertindas( dalam bahasa Yunani, tethrausmenoi), Lukas menggunakan kata yang berisi gagasan mengenai trauma.
为了提及被压迫者（希腊文，tethrausmenoi），路加使用了一个包含「创伤」概念的词。