MAHASISWA HARUS - 翻译成中文

• 学生必须
• 学生应该
• 学生需要

在 印度尼西亚 中使用 Mahasiswa harus 的示例及其翻译为 中文

Dalam rangka untuk lulus dengan gelar MEng, seorang mahasiswa harus berhasil menyelesaikan delapan program pascasarjana tingkat, termasuk lima dari daerah mereka spesialisasi ditambah satu saja teknik lebih( dari departemen apapun) dan tidak lebih dari dua kursus non-rekayasa.
为了与工程学学位毕业，学生必须成功完成8研究生水平的课程，包括五从他们的专业领域加上一个更多的工程过程（从任何部门）和不超过两个非工程课程。

Bertil Hult sangat percaya mahasiswa harus mengalami perbedaan budaya dan praktek bisnis global secara langsung, memperluas sekolah dari lokasi tunggal Boston ke jaringan kampus global termasuk London, Dubai, Shanghai, dan San Francisco dengan nama Hult International Business School.
BertilHult坚信学生必须经历的文化差异和全球商业实践的第一手资料，扩大学校从单一的波士顿位置向全球校园包括伦敦，迪拜，上海网，在三藩谢尔曼国际工商学院的名称。

Agar Universitas dapat menilai kesesuaian mahasiswa terhadap program, mahasiswa harus mengirimkan aplikasi lengkap, termasuk transkrip akademik mereka, kualifikasi bahasa Inggris dan referensi( serta dokumen tambahan yang dibutuhkan untuk program pilihan mereka).
为了便于该大学评估学生是否适合相关课程，学生需要提交填写好的申请表，包括全部成绩单、英语资格证书和推荐信（以及所选课程要求的任何其他附加文件）。

Bertil Hult sangat percaya mahasiswa harus mengalami perbedaan budaya dan praktek bisnis global langsung, memperluas sekolah dari satu lokasi di Boston dengan jaringan global kampus termasuk London, Dubai, Shanghai, dan San Francisco di bawah nama Hult International Business School.
BertilHult坚信学生必须经历的文化差异和全球商业实践的第一手资料，扩大学校从单一的波士顿位置向全球校园包括伦敦，迪拜，上海网，在三藩谢尔曼国际工商学院的名称。

Dalam rangka untuk mendapatkan LL. M. khusus anggota staf perbedaan, LL. M. ini mahasiswa harus mengajukan proposal untuk artikel baru, kertas atau esai yang akan disetujui oleh Dewan Editorial Editor-in- Chief dan JHTL tersebut.
为了获得一个特殊法硕工作人员的区别，法学硕士学生必须提交由JHTL的主编和首席编辑委员会批准了新的文章，论文或文章的建议。

Untuk dapat diterima dalam program ini, mahasiswa harus memiliki besar sarjana dalam matematika, atau setara tentu saja bekerja untuk jurusan Central Missouri dalam matematika, dengan rata-rata nilai minimal 3,00 pada mata pelajaran matematika tingkat atas.
要接受这个方案，学生必须在数学本科专业，或课程的工作等同于数学中央密苏里专业，在上一级的数学课程的最低级点平均的3.00。

Untuk mendapatkan gelar ini, mahasiswa harus menyelesaikan minimal 105- 106 kredit kuartal kursus nomor 100 atau lebih tinggi( dari daftar distribusi disetujui di bawah ini) dan memenuhi persyaratan distribusi tertentu.
为了获得这个学位，学生必须完成至少105-106季度学分课程编号为100或更高（从下面核准的分配表），并满足特定的配送需求。

Setelah memasuki Mesir, mahasiswa harus mendaftar di kantor polisi terdekat lingkungan dalam waktu 7 hari setelah kedatangan, namun mahasiswa dari Amerika Serikat, Kanada dan Uni Eropa tidak perlu mendaftar.
进入埃及后，学生必须在注册近邻派出所于7天内到货;然而，从美国，加拿大和欧盟的学生不需要注册。

Selain paspor, formulir aplikasi dan foto, calon mahasiswa harus memberikan bukti penelitian yang direncanakan di Serbia serta bukti bahwa mereka memiliki dana yang cukup untuk tinggal mereka.
除了护照，申请表和照片，未来的学生必须提供证明其计划在塞尔维亚的研究，以及证明他们有足够的资金为他们的逗留。

Agar berhasil dalam integrasi sosial dan profesionalnya ke dalam ekonomi digital global baru, mahasiswa harus, hari ini, berperilaku seperti manajer muda yang menegaskan proyek profesional pribadinya.
为了在社交和专业领域融入新的全球化数字经济，今天的学生必须像年轻的经理一样，确认他的个人专业项目。

Untuk dapat diterima dalam program MA TESOL, seorang mahasiswa harus memiliki sarjana besar atau kecil dalam bahasa Inggris, Linguistik, Seni Bahasa, Membaca atau Bahasa Asing dengan nilai rata-rata minimal 3,0 pada skala empat poin dan prestasi kumulatif Titik rata-rata minimal 3,0.
被录取的MATESOL程序，学生必须在英语，语言学，语言艺术，阅读或外语本科或大或小上四点规模的平均成绩至少3.0和累计成绩点平均至少3.0。

Bertil Hult sangat percaya mahasiswa harus mengalami perbedaan budaya dan praktek bisnis global langsung, memperluas sekolah ini dari satu-satunya lokasi di Boston dengan sebuah jaringan global kampus yang meliputi London, Dubai, Shanghai, dan San Francisco di bawah nama Hult International Business School.
BertilHult坚信学生必须经历的文化差异和全球商业实践的第一手资料，扩大学校从单一的波士顿位置向全球校园包括伦敦，迪拜，上海网，在三藩谢尔曼国际工商学院的名称。

Selanjutnya, Okan Universitas calon mahasiswa harus menyerahkan sertifikat kesehatan kelas pertama( Kelas-1) yang dikeluarkan oleh pusat medis penerbangan resmi yang diakui oleh Direktorat Jenderal Perhubungan Udara( SHGM), bersama dengan tagihan bersih kesehatan yang menyatakan bahwa" tidak ada hambatan atau keterbatasan yang mencegah pembawa dari melayani sebagai pilot-in- command di pesawat tunggal-pilot bersertifikat.".
此外，奥坎大学未来的学生必须提交由授权的航空医疗中心是由民航总局（SHGM）认可颁发的第一类健康证（类-1），以及一个健康清洁法案，该法案规定，“没有任何阻碍或限制，以防止承载来自作为试点的命令在单人驾驶飞机的认证。

Mahasiswa haruslah menjadi mahasiswa yang aktif.
学生应该成为积极的学习者。

Setiap semester mahasiswa seharusnya mencurahkan setengah dari waktu ke proyek penelitian, dilakukan di salah satu lembaga dari Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia.
每学期学生应该花一半的时间，一个研究项目，将在俄罗斯科学院的研究所之一完成的。

Mahasiswa harus sibuk.
学生们非常忙。

Mahasiswa harus menyelesaikan 12 matakuliah.
学生必须完成12个选修学分.

Mahasiswa harus melalui proses seleksi.
但是学生必须通过选拔过程。

Mahasiswa harus sibuk.
留学生们很忙。

Pertama, mahasiswa harus puas.
首先，让学生吃得满意。