MASALAH KESEHATAN MENTAL - 翻译成中文

• 心理健康问题
• 精神健康问题
• 心理健康問題
• 精神卫生问题
• 精神健康問題

在 印度尼西亚 中使用 Masalah kesehatan mental 的示例及其翻译为 中文

Di Inggris, satu dari empat orang mengalami masalah kesehatan mental setiap tahun.
在英國，每四個人中就有一個在某一年經歷過心理健康問題。

Anda merasa tertekan, memiliki masalah dengan alkohol atau obat-obatan, atau memiliki masalah kesehatan mental lainnya bersamaan dengan gangguan kecemasan.
你感到沮丧、滥用酒精或药物或者伴随有其他精神健康问题.

Cuaca buruk dan dampak lainnya juga meningkatkan risiko penularan penyakit, menurunkan kualitas udara, dan dapat meningkatkan masalah kesehatan mental.
恶劣的天气和其他影响会增加传播疾病的风险，从而降低空气质量并导致心理健康问题。

Tapi, kami mengizinkan pengguna untuk memposting konten yang mendiskusikan pengalaman mereka dengan depresi, tindakan menyakiti diri sendiri, atau masalah kesehatan mental lainnya.
不过，我们允许用户发布旨在讨论与其抑郁、自我伤害或其他心理健康问题有关的经历的内容。

Siapa pun dapat membuat pilihan untuk membangun mental yang kuat, terlepas dari apakah orang tersebut memiliki masalah kesehatan mental atau tidak.
任何人都可以选择锻炼自己的精神力量，不管他们是否有心理健康问题。

Meskipun masalah kesehatan mental telah meningkat di antara kelompok sosial yang makmur, penelitian telah berulang kali menunjukkan bahwa kesehatan mental tetap berhubungan terbalik dengan kelas sosial.
虽然富裕的社会群体中的心理健康问题已经上升，但研究一再表明，心理健康仍然与社会阶层成反比。

Meskipun peningkatan masalah kesehatan mental terjadi sekitar waktu yang sama dengan epidemi opioid, krisis itu tampaknya hampir secara eksklusif mempengaruhi orang dewasa lebih tua dari 25.
尽管精神健康问题的增加与阿片类药物流行病同时发生，但这种危机似乎几乎完全受到影响比25年长的成年人.

Ini termasuk kelelahan, mudah tersinggung, depresi, penarikan, masalah kesehatan mental dan fisik, dan pengobatan sendiri dengan penggunaan alkohol dan narkoba.
这些包括疲劳，易怒，抑郁，戒断，身心健康问题，以及酒精和药物使用的自我药疗。

Kami telah menempuh perjalanan panjang, tetapi masih ada stigma yang cukup untuk mengakui bahwa Anda mengatasi masalah kesehatan mental.
我们已经取得了很大进展，但承认你正在应对心理健康问题仍然存在相当大的耻辱感。

Kami punya banyak masalah kesehatan mental di negara kami, sebagaimana juga terjadi di negara lain.
我們國家有很多心理健康的問題，其他國家也是。

Dalam program online ini, Anda akan mendapatkan pemahaman yang lebih dalam tentang sistem peradilan pidana serta masalah kesehatan mental yang dapat mendorong perilaku kriminal.
在这个在线课程中，您将更深入地了解刑事司法系统以及可能导致犯罪行为的心理健康问题。

Saya hanya ingin mengatakan saya sangat bangga menjadi bagian dari film yang membahas masalah kesehatan mental, mereka sangat penting.
我只想說，我真的很榮幸能成為這部電影的一份子，一起傳遞心理健康的議題，因為這件事情是如此重要。

Itu karena Pertumbuhan ekonomi AS kuat dan tingkat pengangguran turun secara signifikan dari 2011 ke 2017, ketika masalah kesehatan mental meningkat paling banyak.
那是因为美国经济增长强劲以及失业率大幅下降从2011到2017，当心理健康问题上升最多时。

Menurut media setempat, Kang dibesarkan di rumah tangga yang berantakan dan ayahnya menderita masalah kesehatan mental.
当地媒体报道，康恩在一个家暴家庭长大，他的父亲有心理健康问题。

Menghentikan lamotrigin tanpa terlebih dahulu berbicara dengan pemberi resep dapat menyebabkan kejang yang tidak terkendali, atau masalah kesehatan mental baru atau yang memburuk.
停止LamictalR治療可能導致失控性癲癇發作，或產生新的或會惡化心理健康的問題。

Pikiran mengatakan itu bekerja dengan otoritas sepakbola, termasuk Asosiasi Pesepakbola Profesional, untuk mengelola masalah kesehatan mental dalam olahraga.
Mind表示，它正在与包括职业足球运动员协会在内的足球管理部门合作，以管理足球运动中的心理健康问题。

Menghentikan lamotrigin tanpa terlebih dahulu berbicara dengan pemberi resep dapat menyebabkan kejang yang tidak terkendali, atau masalah kesehatan mental baru atau yang memburuk.
在未向处方医生咨询就停止使用拉莫三嗪可导致不受控制的癫痫发作，引起新的或加重的心理健康问题。

Kami berkomitmen untuk bekerja sama dengan pemimpin negara bagian untuk mengamankan sekolah-sekolah kita dan mengatasi masalah kesehatan mental yang rumit ini.
我們堅定的與州跟地方領袖合作，來確保我們學校的安全，並且處理棘手的心理健康議題。

Menurut media setempat, Kang dibesarkan di rumah tangga yang berantakan dan ayahnya menderita masalah kesehatan mental.
據當地媒體報導，康恩在一個家暴家庭長大，他的父親有心理健康問題。

Para kritikus kontemporer menuduh Pruitt-Igoe menjadi sebuah penjara dan menyebabkan masalah kesehatan mental bagi penduduk berpenghasilan rendah.
当代的评论认为，Pruitt-Igoe本身就形同监狱，引发了其中低收入居民的心理健康问题。