在 印度尼西亚 中使用 Masih harus dilihat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apakah ia akan berhasil mencapai prestasi yang sama lagi, dengan hanya satu gol untuk namanya sejauh ini, itu masih harus dilihat.
他是否能够再次取得同样的成就，到目前为止他的名字只有一个目标，还有待观察。Hanya memandang kemampuan kerjanya masih tidak benar, masih harus dilihat apakah orang ini dapat Xiulian, ini adalah hal yang selama-lamanya juga tidak boleh diubah.
光看做事的能力还不行，还得看这人能不能修炼，这是永远永远都不能够改变的。Namun, dengan kemungkinan menjadi mata uang digital terpusat yang ditampar dengan beberapa teknologi enkripsi, adopsi oleh warga Tiongkok masih harus dilihat.
然而，由于它可能是一种采用某种加密技术的集中式数字货币，中国公民是否接受，仍有待观察。Apakah Brasil bisa menyamai kekuatan Eropa Jerman, Spanyol dan Prancis masih harus dilihat.
巴西是否能够与德国，西班牙和法国的欧洲大国相匹敌还有待观察.Apakah AMD akan mempertahankan langkah ini dalam hal keamanan masih harus dilihat, karena Intel mencoba untuk menyelesaikan semua masalah Specter dan meningkatkan citranya di antara konsumen, tetapi setidaknya untuk saat ini, AMD tampaknya memimpin.
AMD是否会在安全性方面保持这种领先还有待观察，因为英特尔试图解决所有Spectre问题并改善其在消费者中的形象，但至少目前看来，AMD似乎处于领先地位。Apakah usaha Burger Impossible berhasil dalam skala besar masih harus dilihat, tetapi pasti teknologi pangan akan terus berkembang untuk mengakomodasi kebutuhan manusia seperti yang terjadi sejak munculnya pertanian 10,000 tahun yang lalu.
不可能的汉堡风险投资是否能够大规模成功还有待观察，但粮食技术必将继续发展，以适应人类的需求，因为自从农业10,000多年前出现以来。Apakah model baru ini, yang tampaknya menempatkan panggung pusat keberanian dalam diagnosis psikopati, pada akhirnya akan diadopsi ke dalam iterasi berikutnya dari sistem DSM masih harus dilihat.
这种似乎在精神病诊断中占据大胆中心的新模型最终是否会被用于DSM系统的后续迭代还有待观察。Efek akhir dari perubahan yang diumumkan pada hari Selasa masih harus dilihat, tetapi pelanggan Eropa mungkin akan melihat berbagai perangkat Android yang lebih luas untuk dipilih.
纽约时报》认为，谷歌周二宣布的这项政策变化的最终效果仍有待观察，但欧洲客户未来可能将有更多种类的安卓设备选择。Masih harus dilihat apa yang akan terjadi pada pejuang Hayat Tahrir al-Sham mantan afiliasi al-Qaeda, apakah mereka akan tahan terhadap operasi ini?
还有待观察的是，什么事情将会发生在前基地组织(al-qaeda)组织HTS的武装分子身上;他们会对这次行动进行抵抗吗?Masih harus dilihat apakah UE akan menerima permintaan yang terkandung dalam surat Johnson yang tidak ditandatangani, yang akan mendorong batas waktu Brexit hingga 31 Januari dan membuka pintu untuk pemilihan umum baru di Inggris.
欧盟是否会接受约翰逊未签名信中的要求还有待观察，这是否会将英国退欧的最后期限推迟至1月31日，并为英国新大选打开了大门。Ini berkat sebuah penurunan besar dalam penggunaan batubara, mungkin bagian dari visi besar negara tentang a 2050 strategi pengembangan rendah emisi, meskipun masih harus dilihat apakah Kiev akan mengambil strategi dengan serius dalam jangka panjang.
这要归功于一个煤炭使用量大幅下降，也许是该国宏伟愿景的一部分2050低排放发展战略尽管基辅是否会长期认真对待这一战略仍有待观察。Namun, mereka masih menghadapi tantangan dari sisi biaya akuisisi pelanggan yang tinggi dan masih harus dilihat lagi apakah mereka dapat menghasilkan akses finansial yang berkelanjutan seumur hidup, kata studi tersebut.
然而，他们面临较高的客户获取成本，而且还有待观察他们是否能产生更高的终身价值是财政上可持续的，”研究人员说。Apabila sebuah kesepakatan tentang rancangan undang-undang pagu utang difinalisasi, dan disahkan menjadi undang-undang oleh Presiden Obama, masih harus dilihat apakah Amerika masih bisa mempertahankan peringkat kredit tertinggi.
即使一项法案完成起草，获得通过，最终由奥巴马总统签署成为法律，美国政府能否保持最高等级的信用评级信用评级仍然有待观察。Apakah AS dibangun berdasarkan peraturan GDPR Eropa, undang-undang privasi yang diberlakukan di California tahun lalu, atau sesuatu yang sama sekali berbeda masih harus dilihat, tetapi sekarang setelah nilai dan dampak potensial dari data pribadi telah dibuat jelas, tidak ada keraguan kita akan melihat undang-undang yang mengendalikan komoditas bernilai itu.
美国是否建立在欧洲的GDPR法规之上，或者去年在加利福尼亚制定的隐私法，亦或者完全不同的隐私法还有待观察，但现在个人数据的价值和潜在影响已经明确，毫无疑问我们会看到法律控制有价值的商品。Tetapi' bahkan ketika ada dukungan publik untuk[ membangun baru] pembangkit nuklir, masih harus dilihat apakah pembangkit nuklir baru ini akan memberikan kontribusi yang signifikan untuk pengurangan emisi fosil mengingat biaya dan jadwal pembengkakan yang mengganggu industri.'.
但是，即使在[建設新的]核電站存在公眾支持的情況下，這些新建核電廠是否會對化石排放的減少作出重大貢獻仍有待觀察，因為成本和進度超支一直困擾著該行業。Kita masih harus melihat hasil.
我们还应该看到的结果….Saya masih harus melihat hasilnya tetapi saya percaya kata-katanya bahwa rambut akan tumbuh di tempat itu setelah setengah tahun.
我仍然需要看到结果，但我相信他的话会在半年左右的时间后在那个地方长出头发。Namun apakah permen ini bisa menarik banyak konsumen masih harus dilihat.
不過這些美好願景能否吸引消費者，還有待觀察。Dimana ini akan membawa kita ke depan masih harus dilihat dan tidak bisa secara pasti dibahas dalam esai ini.
這將導致我們未來的發展仍有待觀察，並且在本文中無法明確解決。Bagaimana hal tersebut mempengaruhi cerita masih harus dilihat lewat tahap-tahap yang akan ditunjukkan kalian sepanjang film-film kami, tak hanya di THOR 4.
