MELATIHNYA - 翻译成中文

• 训练
• 培训
• 练习
• 教练
• 锻炼

在 印度尼西亚 中使用 Melatihnya 的示例及其翻译为 中文

Anda dapat memilih model yang hebat dan melatihnya untuk waktu yang lama.
您可以选择一个伟大的模型并在其中训练很长一段时间。

Persyaratan mendasar dalam meditasi adalah kita menemukan beberapa cara untuk mengelola pikiran monyet sehingga kita bisa mulai melatihnya.
冥想的基本要求是我们找到了一些管理猴子心灵的方法，以便我们开始训练它。

Sayangnya, otak kita secara alami akan fokus pada semua hal negatif kecuali kita melatihnya untuk tidak melakukannya.
不幸的是，我們的大腦自然會專注於所有負面因素除非我們訓練它不要.

Ratu Kedua orang Arab dapat menggunakan api, udara dan asap dan memenangkan cinta kedua-dua orang Arab dan Persia, yang membantu melatihnya dalam seni sihirnya.
阿拉伯人的第二位女王可以挥动火，空气和烟雾，并赢得了爱的阿拉伯人和波斯人都帮助训练她的魔法艺术。

Cara demikian akan membantu bayi Anda untuk mengikuti mainan tersebut dengan matanya dan melatihnya untuk mengangkat kepala serta bahunya.
這樣做可以幫助寶寶用眼睛追隨搖鼓，並練習抬起頭部和肩膀。

Saya sangat senang bahwa ayahnya memiliki pandangan jauh ke depan untuk mulai melatihnya pada usia enam tahun.
我很高兴他的父亲有先见之明，在六岁的时候开始训练他。

Dia punya kemampuan teknik dan fisik yang luar biasa, Jika saya bisa melatihnya lagi, pasti akan fantastis.
他有着非凡的身体和技术属性，如果我再多给他一点指导，那就太棒了。

Hal ini sebagai bentuk penghormatan atas karier melatihnya di United selama 26 tahun.
这是一种形式的尊重，在曼联的26年执教生涯。

Orang miskin menculik anjing orang kaya, melatihnya supaya melupakan nama sendiri, dan menjualnya kembali ke pihak yang kehilangan dan tak berdaya di toko-toko binatang di Portobello Road.
穷人会偷走富人的犬牙，训练他们忘记他们的名字，把他们卖给他们的悲伤，在波多贝罗路的商店里，无助的主人。

Temuan luar biasa ini menunjukkan, para pejabat Nazi merekrut anjing-anjing' berpendidikan' dari seluruh Jerman dan melatihnya agar dapat berbicara dan mengeluarkan sinyal menggunakan cakar mereka.
上有指示，下必逢迎，纳粹官员们马上便行动起来，在德国各地招募所谓接受过教育的狗狗，并训练它们用爪子敲击的方式发出不同的信号。

Nowitzki terlihat di usia muda oleh seorang pelatih swasta di Jerman yang melatihnya dengan teknik yang tidak lazim- dia mengambil alat musik dan belajar sastra untuk memberinya karakter yang lebih baik.
诺维茨基年轻时就被一位德国的私人教练发现，他用非正统的技术训练他-他拿起一把乐器，学习文学，给他一个更好的圆角。

Ratu Kedua dari bangsa Arab dapat menggunakan api, udara dan asap dan memenangkan cinta dari baik orang Arab maupun Persia, yang membantu melatihnya dalam seni gaibnya.
阿拉伯人的第二位女王可以挥动火，空气和烟雾，并赢得了爱的阿拉伯人和波斯人都帮助训练她的魔法艺术。

Ketika ia mulai berkencan suaminya saat ini, yang digunakan untuk menjadi karyawan garis depan belaka, ayahnya melatihnya menjadi pengusaha profesional dan kemudian dipromosikan dia untuk posisi saat ini.
当她开始约会她的现任丈夫，曾成为仅仅是前线的员工，她的父亲把他训练成一位专业的企业家，然后将他提升为当前的位置。

Aku selamanya tak pernah tahu kalau untuk belajar pedangpun harus meninjau pula watak serta perangai seseorang, sudah tiga bulan aku melatihnya dengan tekun, entah sampai pada batas apakah kepandaian yang telah kulatih sekarang.
我从来不知道练剑也要看一个人的性格和脾气，我练了三个月，也不知道究竟练到怎么样了。

Kepribadian Anjing Darrador sangat lembut, terutama berperilaku baik. dan ingin melatihnya sangat sederhana, ia memiliki IQ yang sama, dan delapan anak, sangat energik, aktif, perlakuan pemiliknya benar-benar setia, jujur, itu milik anjing keluarga di salah satu yang paling populer, adalah salah satu yang paling tepercaya.
拉布拉多猎犬的性格是非常温顺的，特别的乖巧，想要训练它是非常简单的，它拥有和八岁儿童一样的智商，非常的有活力、好动，对待主人是百分百的忠心、诚实，它在家庭犬中属于人们最喜爱的，也是人们最信得过的。

Melatih kesadaran akan membuat anda lebih kenal diri anda sendiri, sehingga anda akan lebih dapat mengamati apa yang terjadi di dalam diri anda dan di sekitar anda.
通过正念练习，你会更加关注自己，这样你就可以“在那里”观察你的内心和周围发生了什么。

Untuk melakukan ini, kami memilih pelatih dari kedua profil, sehingga menawarkan siswa kami pandangan luas dan unik Pendidikan Montessori.
为此，我们从两份档案中选择了培训师，从而为我们的学生提供了蒙特梭利教育的广泛而独特的视角。

Melalui program dinamis penelitian dan pendekatan kreatif untuk berlatih, College of Nursing sedang mempersiapkan perawat untuk kepemimpinan sebagai dokter, ilmuwan dan pendidik.
通过对实践的研究和创造性的方法动态计划，护理学院正准备护士领导作为临床医生，科学家和教育家。

Dia sering melatih saya," Joyce, ingat setiap orang adalah anak Tuhan.
她经常执教我，“乔伊斯，记得每个人都是上帝的孩子。

Seluruh penonton akademisi, pelatih dan pelaku bisnis baru saja mengindikasikan bahwa mereka percaya bahwa mereka tidak hanya memiliki jiwa, tapi juga jiwa.
學術界，教練和商界人士的全體觀眾剛剛表示他們相信他們不僅有靈魂，而且他們是靈魂。