MELIHAT DENGAN - 翻译成中文

• 地看到
• 地看
• 地看出
• 地看见它

在 印度尼西亚 中使用 Melihat dengan 的示例及其翻译为 中文

Misalnya, jika kita melihat dengan marah wanita yang menenggelamkan kedua anaknya, kita kemudian akan bertemu seseorang, mungkin saat mengemudi, yang akan mengekspresikan kemarahan mereka terhadap kita.
例如，如果我們憤怒地看到淹死了她的兩個孩子的女人，那麼我們就會遇到某人，也許是在開車的時候，會向我們表達他們的憤怒。

Dumbledore hanya terlihat terkejut sejenak, lalu dia duduk dengan bijak dan melihat dengan waspada kepada Profesor Umbridge seolah-olah dia tidak ingin hal lain lebih dari mendengar perkataanya.
邓布利多只是吃惊地看了一会儿，然后他聪明地坐了下来，警惕地看着乌姆里奇教授，好像他最想要的莫过于听她的谈话。

Kami, semua yang mengambil bahagian dalam pengajaran program penyelidikan ini, dapat melihat dengan jelas dalam beberapa minggu betapa bermanfaatnya latihan ini kepada mereka yang mengalami kesakitan arthritis yang melemahkan di lutut dan pinggul mereka.
我们所有参与这个研究项目的人都可以在几个星期内清楚地看到这个练习对那些在膝盖和臀部遭受关节炎使人虚弱的疼痛的人是多么的有益。

Dalam terang bulan purnama kita dapat melihat dengan jelas kejelasan bagaimana tindakan masa lampau telah membentuk masa kini, membuat sambungan dan menuai hasil yang dijangka dan sebaliknya.
在满月的光照下，我们可以清楚地看到过去的行为是如何塑造我们的现在，使预期和其他方面的联系和收获。

Bergolak, diskursif, pikiran dualistik mencegah kita melihat dengan jelas karena terus-menerus menghalangi kesadaran atas saat kini, dan saat ini selalu terjadi di mana kehidupan.
动荡，话语，二元的头脑，我们清楚地看到，因为它不断地阻碍了目前的意识，目前总是在生活中发生的。

Sebagai seorang peneliti yang meneliti transisi yang adil dan berkelanjutan dalam sistem pangan, saya melihat dengan jelas bahwa perubahan iklim memberi tekanan tambahan pada sistem dan populasi pangan yang sudah rentan.
作为一名研究食物系统公正和可持续转变的研究员，我清楚地看到气候变化给已经脆弱的食物系统和人口带来了额外的压力。

Dalam terang bulan purnama, kita dapat melihat dengan sangat jelas bagaimana tindakan masa lalu membentuk kita sekarang, membuat koneksi dan menuai hasil yang diantisipasi dan sebaliknya.
在满月的光照下，我们可以清楚地看到过去的行为是如何塑造我们的现在，使预期和其他方面的联系和收获。

Dengan sejumlah besar pekerjaan yang dipilih, semuanya itu mulai dari$ 5 saja, Anda bisa melihat dengan jelas mengapa platform telusuri dan beli ini terus-menerus meningkat popularitasnya.
有大量才艺可供选择，且都是从5美元开始起跳，您可以清楚地看到为什么这个浏览和购买平台的人气不断增加。

Jadi, ingatkan diri Anda sendiri, dan ulangi berulang-ulang jika perlu," Saya Aman" akan membantu membersihkan energi Anda sehingga Anda dapat mulai melihat dengan jelas apa" tindakan yang benar" yang Anda inginkan.
所以提醒自己，如果需要，一遍又一遍地重复，“我是安全的”将有助于清除你的能量，这样你就可以开始清楚地看到你的“正确行动”是什么。

Jika kita melihat satu aspek Potensi Ilahi kita dan melihat kesan negatif tenaga yang bertentangan dengan Cinta Ilahi sahaja, kita akan melihat dengan jelas apa yang berlaku di Bumi.
如果我们只是看我们神圣的潜力的一个方面，观察能量的负面影响，仅与神圣的爱的冲突，我们会清楚地看到地球上发生了什么。

Saya adalah wanita pertama dalam suku saya yang pernah belajar dan mengamalkan disiplin pembedahan, dan telah meletakkan saya dalam kedudukan yang jarang dapat melihat dengan jelas dan jelas dua gaya perubatan yang berbeza- dan berkaitan dengan mereka berdua.
我在我的部落有史以来第一位女性学习和练习手术的纪律，它已经把我在罕见的位置，能够清楚地看到明显的两种不同风格的医药-涉及到他们两人。

Hasil bersih dari perspektif yang berbeza, tidak kira berapa banyak yang kita faham, semua yang terjadi dengan permainan perjudian Kasino dalam talian Ia masih sesuatu yang kita telah melihat dengan jelas keperluan masalah ini.
從不同的角度來看的淨結果，無論我們了解多少，賭博遊戲都會發生的一切在線賭場仍然是我們已經清楚地看到這些問題的必要性的東西。

Jika kita hanya melihat satu aspek Potensi Ilahi dan mengamati efek negatif dari energi yang bertentangan dengan Cinta Ilahi sendiri, kita akan melihat dengan jelas apa yang terjadi di Bumi.
如果我们只是看我们神圣的潜力的一个方面，观察能量的负面影响，仅与神圣的爱的冲突，我们会清楚地看到地球上发生了什么。

Saya melihat dengan pasti apa yang terjadi dan hal yang tak berjalan 100 persen pada dirinya sejauh ini, namun saya rasa tak ada keraguan dalam paddock dia adalah salah satu pebalap paling berbakat yang kami miliki.".
显然我确切地看到了到底发生了什么，到目前为止，事情没有朝着他的方向发展100％，但我认为围场中没有任何疑问，他是我们拥有的最有才华的车手之一。

Misalnya, jika kita melihat dengan marah wanita yang menenggelamkan kedua anaknya, kita kemudian akan bertemu seseorang, mungkin saat mengemudi, yang akan mengekspresikan kemarahan mereka terhadap kita.
例如，如果我们愤怒地看待溺爱两个孩子的女人，我们会遇到某人，或许在开车的时候，谁会向我们表达愤怒。

Jika Anda kehilangan ponsel, Anda dapat melihat dengan tepat ke mana perginya, meskipun jika dicuri.( saran: direkomendasikan untuk tidak memburu pencuri itu sendirian).
如果你是丢失了手机，就可以看到它的确切位置，如果它的确是被偷了，我们不建议你自己亲自去寻找偷手机的贼。

Seperti yang dikatakan Clint Boyd:" Memiliki bagian yang bagus dan lengkap berarti kita bisa melihat dengan tepat apa yang terjadi pada mamalia, kura-kura, ikan, tanaman.
ClintBoyd强调：“拥有部分完好的化石就意味着我们可以准确地判断哺乳动物、海龟、鱼类以及植物都经历了什么。

Basis modal bersih perusahaan kami senilai$ 42,9 juta per 30 Juni 2018, memungkinkan kami melihat dengan optimistis kemasa depan serta memperluas bisnis kami lebih jauh lagi.
截至2018年6月30日，我们的集团净资本达到强劲的4290万美元，这使我们能够乐观地展望未来，进一步拓展我们的业务。

Sudah tentu, kita mungkin benar-benar percaya bahawa mencintai kerja dan melihat dengan lebih jelas adalah pendekatan yang lebih baik- jalan yang benar untuk keselamatan, kepuasan dan kejayaan yang mampan- tetapi kera yang memerlukan saraf perlu menenangkan dan meyakinkan untuk pergi ke arah itu.
当然，我们可能真的相信，热爱工作，更清楚地看到更好的方法-可持续安全，满意和成功的真正途径-但紧张的猿需要平静和有说服力地走这条路。

Semakin ramai orang melihat dengan jelas sekarang bahawa masalah yang dihadapi manusia nyata- dan boleh memusnahkan spesies dan rumah mereka- dan semakin ramai orang mendengar dengan lebih jelas bagaimana mereka boleh membantu dalam melakukan sesuatu mengenainya.
現在越來越多的人清楚地看到人類面臨的問題是真實存在的-並且可能會破壞他們的物種和家園-越來越多的人更清楚地聽到他們如何幫助他們做些什麼。