在 印度尼西亚 中使用 Memberikan dukungan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dari pusat tersebut, karyawan RBC dapat memberikan dukungan bagi anggota WeWork, baik itu yang membutuhkan bantuan untuk mengajukan pinjaman, mengoptimalkan struktur modal mereka, atau menambah jumlah karyawan mereka.
RBC員工可以員工可以身在這些中心，為WeWork會員提供支援，無論他們是需要幫助申請貸款，最佳化其資本結構或增加員工人數。Seorang saudara kandung atau anggota keluarga lain yang tidak berpartisipasi dalam perawatan atau memberikan dukungan: Bicaralah tentang kebutuhan Anda, seperti" Saya benar-benar kelelahan dan butuh bantuan dalam situasi ini yang mempengaruhi kita semua.".
Aset di SPDR Gold Trust, yang didukung ETF, berada pada tingkat tertinggi sejak Maret 2015. aliran dana itu sejak awal tahun telah melampaui arus keluar untuk seluruh tahun 2015, memberikan dukungan juga untuk harga emas.
全球最大黄金支持上市交易基金SPDRGoldTrust的持金量达到2015年3月以来最大，今年以来SPDR持金量的增幅已经超过了去年全年的降幅，为金价提供了支撑。Sejak menyerahkan tongkat kepemimpinan CEO ke Yoshida-san April lalu, sebagai Chariman Sony, saya memiliki kesempatan untuk memastikan transisi yang lancar dan memberikan dukungan kepada manajemen Sony," kaya Kazou.
自从去年4月将首席执行官的指挥棒传给吉田先生以来，作为索尼董事长，我有机会确保顺利过渡并为索尼的管理层提供支持，”平井在声明中说。Di sana, para siswa bekerja pada proyek konstruksi dan konservasi, membantu dalam pengajaran di kelas, kegiatan pembersihan, dan kegiatan yang memberikan dukungan kepada yang tua dan yang sangat muda.
在那里，学生们从事建筑和保护项目，协助课堂教学，清理活动以及为老年人和年轻人提供支持的活动。Kami juga menawarkan akomodasi untuk siswa, baik di flat bersama atau di keluarga tamu, dan ada juga Help desk mingguan dimana kami memberikan dukungan dan informasi kepada siswa yang mencari saran.
我们还为学生提供住宿，包括共享公寓或客人家庭，还有每周帮助柜台，我们为寻求建议的学生提供支持和信息。Prakash adalah subjek dari surat perintah penangkapan Polisi Federal Australia atas" keanggotaannya pada organisasi teroris"," advokasi terorisme"," memberikan dukungan kepada organisasi teroris" dan" serangan ke negara-negara asing dengan maksud terlibat dalam kegiatan bermusuhan".
普拉卡什是澳大利亚联邦警察逮捕令的主题，因为“恐怖组织的成员”，“鼓吹恐怖主义”,“向恐怖组织提供支持”和“意图从事敌对活动而入侵外国”。Kursus Pengenalan Karena meningkatnya popularitas media web dan sosial, banyak bisnis sekarang fokus pada pemasaran digital untuk meningkatkan kesadaran merek, terlibat pelanggan sehingga dapat meningkatkan retensi pelanggan, menciptakan peluang bisnis baru dan memberikan dukungan melalui penggunaan media digital.
由于网络和社交媒体的日益普及，很多企业现在专注于数字营销提高品牌的知名度，吸引客户，从而提高客户保持率，创造新的商业机会，并通过利用数字媒体提供支持。Kami juga menawarkan akomodasi untuk siswa, baik di flat bersama atau di keluarga angkat, dan ada juga meja Bantuan mingguan di mana kami memberikan dukungan dan informasi kepada siswa yang meminta saran.
我们还为学生提供住宿，包括共享公寓或客人家庭，还有每周帮助柜台，我们为寻求建议的学生提供支持和信息。Paris Saint-Germain juga ingin mengungkapkan kekaguman dan solidaritasnya kepada Brigade Pemadam Kebakaran Paris, yang komitmen dan keberaniannya memungkinkan untuk mengatasi api dan membatasi tingkat kerusakan sebab Klub juga akan memberikan dukungan kepada petugas pemadam kebakaran.
与此同时，巴黎圣日耳曼希望对巴黎的消防员表示了钦佩和声援，他们的承诺和勇敢帮助扑灭了大火，并限制了破坏的程度，该俱乐部还将为巴黎的消防员提供支持。Di Kamboja, Unilever memberikan dukungan yang akan membantu Oxfam membangun sistem air bersih dan toilet, menyediakan saringan air, dan mempromosikan kebersihan di 71 desa.
在柬埔寨，联合利华提供的支持将帮助乐施会在71个村庄内建立清洁水源系统和厕所，提供滤水器并推广个人卫生。Untuk tujuan ini, Fakultas memiliki program inisiasi ilmiah, bimbingan belajar, magang Pusat, Pendidikan Bimbingan selain kursus dan Koordinasi Dewan, yang mengoordinasikan pekerjaan guru dan memberikan dukungan kepada siswa.
为此，学院拥有科学的启动计划，辅导，实习除了课程和协调委员会，负责协调教师的工作和对学生给予支持中心，教育指导。Dalam hal mata uang digital terdesentralisasi, perusahaan atau pemerintah tidak dapat menghasilkan unit baru, dan sejauh ini tidak memberikan dukungan untuk perusahaan lain, bank atau entitas perusahaan yang memiliki nilai aset yang diukur di dalamnya.
而对于去中心化的加密货币，公司或政府无法制造新的加密货币，且迄今为止还没有为持有资产价值的其他公司、银行或企业实体提供背书。Bekerja dengan Mary Ainsworth, seorang psikolog Kanada, Bowlby memberikan dukungan untuk gagasan bahwa ibu dan anak-anak saling termotivasi untuk mencari kedekatan satu sama lain untuk bertahan hidup.
正與瑪麗安斯沃思作為一名加拿大心理學家，鮑爾比為母親和孩子們共同積極尋求彼此接近生存的想法提供了支持。Menurut Yahudi untuk Yudaisme, sebuah organisasi yang memberikan dukungan dan pendidikan bagi orang Yahudi yang telah ditargetkan untuk pertobatan, misionaris seperti Yahudi untuk Yesus sering agresif dan manipulatif dalam mengejar konversi Yahudi ke Kristen.
根据犹太教的犹太人，一个为犹太人提供支持和教育的组织，他们已成为皈依的目标，传教士就像耶稣的犹太人在追求犹太人对基督教的皈依时，他们往往具有侵略性和操纵性。Dengan negara-of- the-art pusat penelitian rekayasa, 122 fakultas terlibat dalam penelitian interdisipliner dan pengajaran, lebih dari$ 30 juta dana federal tahunan, dan ribuan alumni yang setia memberikan dukungan, College of Engineering secara optimal diposisikan untuk keberhasilan yang lebih besar.
随着国家的最先进的工程技术研究中心，122教师从事跨学科研究和教学，超过$3000万每年的联邦资金，以及数以千计的忠实校友提供支持，工程学院的最佳位置，为取得更大的成功。Menyediakan pernapasan 57 sadar dan praktik visualisasi, Jack Angelo menunjukkan bagaimana breathwork dapat meredakan stres dan kecemasan, meningkatkan tidur dan pencernaan, meningkatkan kreativitas dan fokus mental, emosional mempromosikan tenang, meningkatkan tingkat energi, meningkatkan meditasi, energi negatif yang jelas, dan memberikan dukungan untuk fisik penyembuhan.
提供57有意识的呼吸和可视化的做法，杰克·安杰洛显示如何breathwork的可以缓解压力和焦虑，改善睡眠和消化，增加创造力和精神集中，促进情绪平静，提高能量水平，提高冥想，明显的负能量，并提供支持物理愈合。Newell's Old Boys dan Rosario Central, dua tim dan rival sepak bola lokal dalam persaingan Rosario, mengadakan sebuah pertandingan amal untuk korban-korban dari peristiwa tersebut di stadion Gabino Sosa, dan Lionel Messi yang lahir di Rosario memberikan dukungan melalui acara amal" Leo Messi".
罗萨里奥的纽韦尔老男孩竞技俱乐部和罗萨里奥中央两支足球队在加维诺索萨球场（EstadioGabinoSosa）为遇难者组织了一场慈善比赛，生于罗萨里奥的利昂内尔·梅西也通过慈善活动向家乡提供支持。Dua institut spesialis kami, Institute for Gibraltar and Mediterranean Studies dan Institute of Life and Earth Sciences adalah cabang penting bagi komunitas penelitian kami, memberikan dukungan dan pengetahuan ahli di sejumlah kampus rekanan kami, termasuk Perpustakaan Garrison, Museum Gibraltar, dan Kebun Raya Gibraltar.
我们的两个专业机构，直布罗陀和地中海研究所以及生命和地球科学研究所是我们研究界的重要分支机构，在我们的一些副校区提供支持和专业知识，包括驻军图书馆，直布罗陀博物馆，和直布罗陀植物园。Dalam peristiwa ini, kami tidak dapat memberikan dukungan sepenuhnya dan jaminan kualitas layanan untuk akun anda, karena kami harus memastikan semua informasi yang anda berikan benar-benar akurat dan memberitahu anda secara tepat waktu dari setiap perubahan informasi anda.
