在 中文 中使用 提供支持 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Coinbase值得信赖的投资者提供支持，全球数百万客户使用，是全球最受欢迎的经纪人和交易平台之一。
Didukung oleh investor tepercaya dan digunakan oleh jutaan pelanggan secara global, Coinbase adalah salah satu broker dan platform perdagangan paling terkenal dan terkenal di dunia.壳牌以负责任的方式提供能源：我们致力于限制对环境产生的影响，并为面向低碳未来的转型提供支持。
Shell menyediakan energi dengan cara bertanggung jawab: kami berkomitmen membatasi setiap dampak terhadap lingkungan dan mendukung transisi menuju masa depan rendah karbon.项目经理应该请求管理层提供支持，并/或对相关干系人施加影响，以便获得建设高效项目团队所需的资源。
Manajer proyek harus meminta dukungan manajemen dan/ atau mempengaruhi pemangku kepentingan yang tepat untuk memperoleh sumber daya yang dibutuhkan untuk mengembangkan tim proyek yang efektif.这个功能由业界首个SemanticImageSegmentation(语义图像分割)技术提供支持，使荣耀10能够在一个图像中识别多个对象。
Fitur ini didukung oleh teknologi Semantic Image Segmentation pertama di industri, yang memungkinkan Honor 10 untuk mengidentifikasi beberapa objek dalam satu gambar.专家们补充说，他们还没有收到对要求提供支持这一说法的相关文件的回复，也没有所有前往叙利亚的朝鲜人的名单。
Para ahli menambahkan bahwa mereka belum mendapatkan jawaban atas dokumen pendukung klaim ini dan daftar semua orang Korea Utara yang telah melakukan perjalanan ke Suriah.虽然它不运行Windows或macOS，但华硕ChromebookFlip由ChromeOS提供支持，ChromeOS是一款基于Chrome网络浏览器的超轻量级操作系统。
Meski tidak menjalankan Windows atau macOS, Asus Chromebook Flip didukung oleh Chrome OS, sistem operasi super ringan berdasarkan browser web Chrome.丹麥人的新協議是，如果關閉一家工廠，政府將直接為工人提供支持。
Kesepakatan baru Denmark adalah bahwa jika sebuah pabrik ditutup, dukungan langsung bagi para pekerja akan datang dari pemerintah.职能：这个机构是国务卿在情报事宜上的首席顾问，也为其他政策制定者，大使和使馆人员提供支持。
Berfungsi sebagai penasihat utama untuk Sekretaris Negara di bidang intelijen dan memberi dukungan untuk pembuat kebijakan, duta besar, dan staff kedutaan.通常，PHP由ZendEngine提供支持的解释器处理，该解释器安装在Apache和Nginx等Web服务器上。
Biasanya, PHP diproses oleh interpreter, didukung oleh Zend Engine, yang diinstal pada server web seperti Apache dan Nginx.今年，国际和平日将重点引导和动员世界各地的人们，为难民和移民提供支持。
Pada tahun ini pula, Hari Perdamaian Dunia akan berfokus untuk melibatkan dan menggerakkan masyarakat internasional untuk menunjukkan dukungan bagi para pengungsi dan imigran.很多Android开发者都已停止在自己的应用中为Gingerbread提供支持。
Banyak pengembang Android yang telah menghentikan dukungan untuk Gingerbread dalam aplikasi mereka.我们敬业的老师和员工将为您提供支持，确保您从NewcastleUniversity获得最大的收获。
Dan Anda akan didukung oleh guru dan staf kami yang berdedikasi yang akan memastikan Anda mendapatkan hasil maksimal dari waktu Anda di Newcastle University.每个行业的设备都由专业的工程团队提供支持，这使得博泰集团能够研发出满足各种市场独特需求的定制化解决方案。
Peralatan untuk masing-masing industri ini didukung oleh tim engineering berdedikasi, yang memungkinkan PTC untuk mengembangkan solusi unik yang memenuhi kebutuhan yang berbeda dari berbagai pasar.我们对超过10000个网站实施了手动操作，原因在于这些网站不符合相关质量指南而无法纳入由结构化数据提供支持的搜索功能。
Kami melakukan tindakan manual di lebih dari 10.000 situs yang tidak memenuhi panduan kualitas untuk disertakan dalam fitur penelusuran yang didukung oleh data terstruktur.這些更新將包括更便宜的交易手續、智能合約的部署以及由統一交易模型提供支持的更快區塊鏈網路。
Peningkatan tersebut akan mencakup transaksi yang lebih murah dan penyebaran kontrak pintar dan blockchain yang lebih cepat didukung oleh model transaksi terpadu.学生将在迪拜校区的专家学术主管的监督下工作，并由爱丁堡的第二位主管提供支持。
Siswa akan bekerja di bawah pengawasan seorang pengawas akademis ahli yang berbasis di Kampus Dubai dan didukung oleh pengawas kedua di Edinburgh.冬季，杜兰戈（Durango）是一个全面的滑雪小镇，附近的炼狱滑雪胜地（PurgatorySkiResort）提供支持，距离城镇仅有15分钟路程。
Di musim dingin, Durango adalah kota ski lengkap, didukung oleh terdekat Purgatory Ski Resort, hanya 15 menit di luar kota.每个AWSCodeStar项目都会有一个项目管理控制面板，它具有集成的问题跟踪功能，由AtlassianJIRASoftware提供支持。
Setiap proyek AWS CodeStar dilengkapi dengan dasbor pengelolaan proyek, termasuk kemampuan pelacakan masalah terintegrasi yang didukung oleh Atlassian JIRA Software.我们的目标是在您的申请和注册过程中提供支持和指导。
Matlamat kami adalah untuk memberikan sokongan dan bimbingan sepanjang permohonan anda dan proses pendaftaran.作为各种工业机械用柴油发动机的制造商，洋马愿为所有人提供支持，作为推动您前进的“引擎”。
Yanmar, sebagai produsen mesin diesel untuk berbagai jenis permesinan industri, ingin memberikan dukungannya kepada semua sebagai mesin yang membantu menggerakkan Anda.
