MENDIDIK SISWA - 翻译成中文

• 教育学生

在 印度尼西亚 中使用 Mendidik siswa 的示例及其翻译为 中文

Sejauh pendidikan siswa internasional terdiri dari dua tahap di Rusia, sebelum masuk ke universitas, semua pemohon internasional harus mengikuti kursus bahasa Rusia.
至于国际学生的教育由俄罗斯的两个阶段组成，在入读大学之前，所有国际申请者都应该参加俄语课程。

Misi dari departemen kimia di Aquinas College adalah untuk memberikan siswa dengan pengetahuan kimia cocok tujuan mereka: untuk pendidikan siswa umum yang mereka menjadi melek huruf dalam kimia dasar;
AquinasCollege化学系的使命是为学生提供符合他们目标的化学知识：为普通教育学生提供他们在基础化学方面的文化;

Terhadap cita-cita pendidikan Humboldt kita memandang diri kita sebagai entrepreneurial university dan berusaha untuk mengintegrasikan penelitian dan pendidikan siswa, penyediaan layanan ilmiah, aplikasi praktis dan tanggung jawab sosial.
在坚持洪堡的教育理念我们认识自己作为一个创业型大学，努力整合研究和学生教育，提供科学服务，实际应用和社会责任。

Dalam kepatuhan terhadap cita-cita pendidikan Humboldt kita memandang diri kita sebagai entrepreneurial university dan berusaha untuk mengintegrasikan penelitian dan pendidikan siswa, penyediaan layanan ilmiah, aplikasi praktis dan tanggung jawab sosial.
在坚持洪堡的教育理念我们认识自己作为一个创业型大学，努力整合研究和学生教育，提供科学服务，实际应用和社会责任。

Sebuah metode yang efektif didasarkan pada penilaian berkelanjutan, untuk memastikan asimilasi konstan pengetahuan, dan melakukan ujian akhir yang menjamin keberhasilan pendidikan siswa kami.
一个有效的方法是基于持续评估，以此来确保知识的不断消化，并进行最后的考试，以确保我们的学生的教育成功。

Dalam kepatuhan pada cita-cita pendidikan yang ditetapkan oleh Wilhelm von Humboldt, UW/ H menganggap dirinya sebagai universitas kewirausahaan dan karena itu berusaha untuk mengintegrasikan penelitian dan pendidikan siswa dengan layanan ilmiah dan mengikat semua ini bersama dengan aplikasi praktis dan tanggung jawab sosial.
为了遵守WilhelmvonHumboldt提出的教育理念，UW/H认为自己是一所创业型大学，因此努力将研究和学生教育与科学服务相结合，并将所有这些与实际应用和社会责任联系在一起。

Dalam kepatuhan pada cita-cita pendidikan yang ditetapkan oleh Wilhelm von Humboldt, UW/ H menganggap dirinya sebagai universitas kewirausahaan dan karena itu berusaha untuk mengintegrasikan penelitian dan pendidikan siswa dengan layanan ilmiah dan mengikat semua ini bersama dengan aplikasi praktis dan tanggung jawab sosial.
UW/H坚持由威廉·洪堡德（WilhelmvonHumboldt）提出的教育理念，认为自己是一所创业型大学，致力于将研究和学生教育与科学服务相结合，并将这一切与实际应用和社会责任联系在一起。

Kami mendidik siswa kami untuk menjadi individu yang kritis dan independen.
我们教育我们的学生是至关重要的，独立的个体。

GCU adalah universitas Kristen terkemuka, mendidik siswa untuk memimpin dan melayani.
GCU是首屈一指的基督教大学，教育学生领导和服务。

Kursus gelar ini mendidik siswa untuk menjadi ilmuwan komputer di industri kesehatan.
该学位课程教育学生成为健康产业的计算机科学家。

Fasilitas baru meningkatkan kemampuan HCOB untuk mendidik siswa dan melayani komunitas bisnis.
这家新工厂提高了HCOB的能力，教育学生和商界人士服务。

Program Dental Hygiene akan mendidik siswa untuk memberikan perawatan gigi pasien untuk umum.
牙科卫生计划将教育学生，为市民提供病人的牙科护理。

Kami mendidik siswa kami untuk menjadi penemu, pemimpin dan masyarakat global.
我们将学生塑造成创新者，领导者和全球公民。

Program gelar mendidik siswa untuk menjadi jurnalis yang fokus pada masalah sosial dan kesehatan.
学位课程教育学生成为记者，注重社会和健康问题。

Kami mendidik siswa untuk menjadi pemimpin dalam memecahkan masalah lingkungan yang paling mendesak di dunia.
我们教育学生在解决世界上最紧迫的环境问题的领导者。

Kami mendidik siswa berbakat dan ambisius untuk menjadi perancang eksperimental dengan sikap kritis.
此课程培养有才华、有雄心的学生成为具有批判态度的设计师。

Mendidik siswa untuk menjadi profesional Eropa yang sangat terampil dengan keahlian dalam berbagai jenis bahan.
教育学生成为具有各种材料专业知识的高技能欧洲专业人士。

Tujuan dari program sarjana kami adalah untuk mendidik siswa kami dalam teori dan aplikasi teknologi komputer.
我们的本科课程的目的是教育我们的学生在理论和计算机技术的应用。

Tujuan program Program gelar mendidik siswa untuk menjadi jurnalis yang fokus pada masalah sosial dan kesehatan.
学位课程教育学生成为记者，注重社会和健康问题。

Tujuan inti kami adalah untuk melatih dan mendidik siswa ke tingkat kompetensi menyeluruh di Industri Perhotelan.
我们的核心目标是培养和教育学生在酒店行业的全面能力水平。