MENDIDIK - 翻译成中文

• 教育
• 培养
• 把教好
• 养育

在 印度尼西亚 中使用 Mendidik 的示例及其翻译为 中文

Universitas telah mendidik dua perdana menteri, 30 duta besar Australia saat ini dan lebih dari 12 kepala departemen pemerintah Australia saat ini.
这所大学培养了两名总理，30名现任澳大利亚大使，还有十几位现任澳大利亚政府部门主管。

Selama bertahun-tahun, Fakultas Arsitektur Pozan University of Technology telah mendidik siswa yang telah diasumsikan peran penting dalam membentuk Polandia dibangun lingkungan.
多年以来，科技建筑Pozan大学学院已培养谁承担重要的角色塑造波兰建筑环境的学生。

Selama bertahun-tahun, Fakultas Arsitektur Poznan University of Technology telah mendidik siswa yang telah mengambil peran penting dalam membentuk lingkungan yang dibangun Polandia.
多年以来，科技建筑Pozan大学学院已培养谁承担重要的角色塑造波兰建筑环境的学生。

Lembaga visioner ini secara konsisten berada di antara sekolah-sekolah hukum terbaik di Jerman yang mendidik pikiran hukum baru terbaik dan tercerdas saat ini.
这个有远见的机构一直是德国顶尖的法学院之一，目前正在培养最优秀，最聪明的新法律思想。

Untuk mengembangkan suatu bangsa berpikir dan pelajar seumur hidup, kita perlu mendidik anak-anak dari awal, belajar untuk berpikir dan berpikir untuk belajar.
为了培养思考和终身学习者，我们需要培养孩子学习思考和从小学习。

Kami tidak hanya mendidik, kami sedang mempersiapkan tenaga kerja untuk masa depan, dan pengusaha menghargai itu!
我们不只是教育，我们正在准备一个员工的未来，和雇主明白！!

Kategori ini akan terus mempersiapkan, dan mendidik pembalap muda, memberi mereka kesempatan terbaik untuk menggapai ambisi mereka.
这项赛事将会继续储备和培育年轻车手，给予他们实现野心的最好机会。

Ini memiliki banyak lembaga terkenal seperti Universitas Multimedia yang mendidik siswa asing dari 80 negara yang berbeda.
它有许多知名机构，如多媒体大学的教育来自80个不同国家的海外学生。

Di Raabe College of Pharmacy, kami tidak hanya mendidik apoteker, kami mendidik pengasuh yang penuh kasih dan pemimpin yang berkomitmen.
在药剂学院拉贝，我们不只是教育药剂师，我们教育体恤照顾者和坚定的领导者。

Abo Akademi Universitas terutama bertugas mendidik Swedish- ahli berbicara untuk memenuhi kebutuhan masa depan di Finlandia.
埃博学术大学特别任务是教育Swedish-讲专家来满足芬兰未来的需求。

Tapi kita bisa mendidik diri sendiri tentang eksposur kimia sehari-hari kita dan menjadi lebih sadar akan plastik dan produk rumah tangga lainnya kita gunakan.
但我们可以自我教育我们的日常化学品暴露，并更加了解我们使用的塑料和其他家用产品。

Program mendidik siswa untuk berpikir kritis, berkomunikasi dengan jelas, dan berkolaborasi secara efektif karena mereka menerapkan prinsip-prinsip ilmiah mendasar dari rekayasa untuk masalah lingkungan.
该计划的学生教育批判性地思考，清晰地交流，并有效地合作，因为他们运用了工程的基本科学原理环境问题。

Akademi mendidik mahasiswa untuk memiliki peluang dan tanggung jawab profesional di sektor swasta dan publik.
学院教导学生在私人和公共部门的专业机会和责任。

Ketika kasus ini bersifat hukum, ombudsman akan bertugas mendidik CheckUsers atau orang lain tentang kebijakan privasi Yayasan.
当案件的诉讼，司法特派员将在教育checkusers或其他有关基金会的隐私政策负责。

Jarang ada orangtua yang sejak lahir sudah bisa mendidik anak-anak, juga jarang sekali ada orangtua yang bisa secara alamiah menjadi pendidik yang hebat.
很少有父母天生就会教宝宝，也很少有父母能自然而然地成为育儿高手。

Sejak taman kanak-kanak hingga perguruan tinggi, kita bisa mendidik tentang cita dan tentang bagaimana menjaga perasaan-perasaan kita.
从幼儿园到大学，我们可以对思维、对如何处理我们的情绪加以训练。

Ayat 10 berkata," Tuhan mendidik kita untuk kebaikan kita supaya kita dapat berkongsi dalam kekudusan-Nya.".
诗歌说，”上帝训练我们为善，使我们可以分享他的圣洁。

SBS mendidik profesional muda dan membentuk pikiran mereka di wilayah umum manajemen meliputi pengembangan pribadi, kepemimpinan analis dan ahli strategi.
SBS灌输年轻的专业人士和塑造他们的头脑中管理的一般领域涵盖个人发展，领导，分析师和策略师。

Program QTEM dipahami untuk mendidik, melatih dan memberikan pengambil keputusan di masa depan.
该QTEM计划的初衷是教育，培训和提供未来的决策者。

Mendidik anak-anak pada perilaku penanganan makanan yang aman merupakan kunci untuk mencegah penyakit bawaan makanan saat ini dan di masa depan.
对儿童进行安全食品操作行为的教育，是今天及未来预防食源性疾病的关键环节。