养育 - 翻译成印度尼西亚

• membesarkan
• mengasuh
• untuk memelihara
• rawatlah
• orangtua
• pengasuhan
• mendidik

在 中文 中使用 养育 的示例及其翻译为 印度尼西亚

作为一种补救教育家，就可以诊断，治疗和防止在家中和/或一个机构儿童养育和发展问题。
Sebagai pendidik perbaikan, Anda dapat mendiagnosa, mengobati dan membantu mencegah membesarkan anak dan pengembangan masalah di rumah dan/ atau di lembaga.

都长大了解决了已故20的文化变迁th世纪深刻影响我们如何接近养育子女，自我发展和生活方式问题。
Semua Tumbuh Dewasa membahas perubahan budaya 20 akhirth abad yang sangat mempengaruhi bagaimana kita mendekati masalah pengasuhan anak, pengembangan diri dan gaya hidup.

是不是很大，到最后看看自己，并尝试了解我们正在做错误的父母在养育子女。
Bukankah menyenangkan untuk akhirnya melihat diriku sendiri dan mencoba untuk memahami apa yang kita lakukan orang tua salah dalam membesarkan anak-anak mereka.

在"主的教训和警戒中"(以弗所书6:4)养育孩子极大地增加了孩子在以后的生活中坚守基督的可能性。
Mendidik anak" dalam ajaran dan nasihat Tuhan"( Efesus 6: 4) memperbesar kemungkinan anak itu akan mengikuti Kristus ketika sudah dewasa.

可能需要一个村庄养育一个孩子，但是Ant-Man和Wasp表明，制造一个英雄需要一个完整的蚁丘。
Mungkin diperlukan sebuah desa untuk membesarkan seorang anak, tetapi Ant-Man dan Wasp menunjukkan bahwa dibutuhkan seluruh isi sarang untuk menjadi pahlawan.

正如需要一个村庄养育孩子一样，它也需要一个细菌群体来保持你的健康。
Sama seperti membutuhkan sebuah desa untuk membesarkan anak, juga dibutuhkan komunitas bakteri untuk membuat ANDA sehat.

今天，我也喜欢养育山脉-他们似乎拥抱我，当我在他们的面前，我感到完全。
Hari ini, saya juga suka memupuk pergunungan- mereka seakan memeluk saya dan saya berasa selesa apabila saya berada di hadapan mereka.

例子包括从工作到退休的过渡，养育到空巢，抚养孩子，照顾年迈的父母或伴侣。
Contohnya meliputi transisi dari bekerja hingga pensiun, mengasuh anak menjadi bertelur kosong, membesarkan anak untuk merawat orang tua atau pasangan yang sudah tua.

控制和关键的父母也养育他们的孩子过于接近，这促进完美主义的发展。
Mengendalikan dan orang tua yang kritis juga melayang terlalu dekat dalam membesarkan anak-anak mereka, yang mendorong perkembangan perfeksionisme.

一个村庄要养育一个孩子”这一说法是非常正确的。
Pernyataan" dibutuhkan sebuah desa untuk membesarkan anak" adalah pernyataan yang sangat benar.

最新研究显示，父亲积极参与养育孩子，可对他们的生活带来正面而又持续的影响。
Penelitian terbaru menunjukkan bahwa bapa yang terlibat secara aktif dalam membesarkan anak-anak mereka memberikan hasil yang positif dan langgeng dalam hidup mereka.

一个村庄要养育一个孩子”这一说法是非常正确的。
Kenyataan" ia memerlukan sebuah kampung untuk membesarkan anak" adalah yang sangat benar.

四十九岁的一些人仍然可能会认真地参与养育子女。
Beberapa orang pada usia empat puluh sembilan mungkin masih serius terlibat dalam membesarkan anak-anak mereka.

然而，有研究表明，某种自然（生物学或遗传学）和养育（环境）的结合正在发挥作用。
Namun, ada penelitian yang menunjukkan bahwa beberapa kombinasi alami( biologi atau genetika) dan nurture( lingkungan) turut berperan.

同时，正在兴起的福音派宗教运动更加重视母亲和父亲养育有道德的孩子。
Bersamaan dengan itu, gerakan keagamaan Evangelis yang meningkat lebih menekankan pada ibu dan ayah dalam membesarkan anak-anak yang bermoral.

朱莉娅·卡梅隆的视频/演示：学会养育自己的三种工具.
Video/ Persembahan dengan Julia Cameron: Tiga alat untuk belajar memupuk diri kita.

性可能不是恋爱关系中最重要的部分，但它可以是一种甜蜜，养育和热情的庆祝爱情的方式。
Seks mungkin bukan bagian terpenting dari suatu hubungan, tetapi itu bisa menjadi cara yang manis, memelihara, dan bersemangat untuk merayakan cinta Anda.

因此今日我们要自我反省,问自己:我们是不是带着敬畏神的心在养育我们的孩子?
Maka dari itu, kita harus memeriksa diri kita sendiri saat ini dan bertanya: apakah kita telah membesarkan anak-anak kita dalam kesadaran dan takut akan Tuhan?

虽然这样的组织可能无法为每个普通物种提供空间，但他们可能拥有养育稀有或濒危物种孤雏的设施。
Meskipun mungkin tidak mempunyai tempat untuk spesies yang umum, organisasi tersebut mungkin mempunyai fasilitas untuk membesarkan anak burung yatim yang berasal dari spesies langka atau terancam punah.

女性生殖系統有二個功能：製造卵子，以及在分娩之前保護及养育胎兒。
Sistem reproduksi wanita memiliki dua fungsi: untuk memproduksi sel telur, dan untuk melindungi dan memelihara janin hingga lahir.